What is the translation of " THESE ERRORS " in Polish?

• te błędy
• tych błędów

Examples of using These errors in English and their translations into Polish

These errors can be costly.
Błędy te mogą być kosztowne.

Some have gotten out of these errors.
Niektórzy wydobywają się z tych błędów.

In some cases, these errors can be repaired.
W niektórych przypadkach błędy te można naprawić.

Please click'Back'button and correct these errors.
Proszę kliknąć"Wstecz" i usunąć te problemy.

These errors were gradually fastened upon the Church.
Te błędy stopniowo utwierdzały się w Kościele.

When I activate the plugin AdMangager, these errors appear.
Kiedy aktywować AdMangager wtyczki, pojawiają się te błędy.

To avoid these errors, change the connection country.
Aby uniknąć tych błędów, zmień kraj połączenia.

Hundreds of thousands have embraced these errors as new and advanced light.
Setki i tysiące przyjęło te błędy jako większe światło.

These errors usually indicate a server-side problem.
Te błędy zwykle wskazują problem po stronie serwera.

Depending on the severity of the damage, these errors can be recovered.
W zależności od stopnia uszkodzenia, błędy te można odzyskać.

It means that these errors, right over here, are really small.
To oznacza, że te błedy tutaj są naprawdę małe.

you will want to avoid these errors.
będziesz chciała tych błędów uniknąć.

Correct these errors and point the sinner to the real Jesus.
Poprawiajmy te błędy i wskazujmy grzesznikom na prawdziwego Jezusa.

Recommendations on how to avoid these errors are provided in the Guide.
Zalecenia dotyczące sposobów unikania tych błędów znajdują się w Przewodniku.

Logging these errors will help us to improve the blog application.
Rejestrowanie tych błędów pomoże nam usprawniać naszą aplikację.

The specific working group assessing these errors established their main root causes.
Specjalna grupa robocza oceniająca te błędy ustaliła ich główne przyczyny.

These errors make the data on the memory card inaccessible.
Te błędy sprawiają, że dane znajdujące się na karcie pamięci niedostępne.

you might get one of these errors.
może pojawić się jeden z następujących komunikatów o błędzie.

Because of these errors, best value for money was not ensured.
Z powodu tych błędów nie zapewniono najlepszego stosunku jakości do ceny.

These errors were gradually corrected between the 1930s and 1980s.
Błędy te stopniowo korygowano od lat trzydziestych do osiemdziesiątych XX wieku.

The fact is that these errors mean that taxpayers' money has been abused.
Faktem jest, że błędy te oznaczają, iż pieniądze podatników były wykorzystywane w sposób nieprawidłowy.

These errors represent 2,1% of the area verified by the paying agencies.
Błędy te odnosiły się do 2, 1% powierzchni sprawdzonej przez agencje płatnicze.

To eliminate these errors, further theoretical research and physical development needs
Wyeliminowanie tych usterek wymaga dokonania dalszych bada teoretycznych

These errors are eliminated by updating the sampling frame
Błędy te eliminuje się w wyniku aktualizacji operatu losowania

While these errors usually concern minor
Chociaż te błędy dotyczą zwykle problemy drobne

These errors are not included in the error rate estimated by the ECA.
Błędy takie nie są uwzględniane w poziomie błędu szacowanym przez Trybunał.

After these errors have been fixed you will experience a faster XP start up and improved performance.
Po naprawie tych błędów XP uruchamia się szybciej i daje lepsze wyniki.

These errors occur when the Windows installer cannot successfully modify the registry.
Te błędy wyświetlają się, gdy instalator systemu Windows nie może zmodyfikować rejestru.

These errors can worsen the patient's condition,
Błędy te mogą pogorszyć stan pacjenta,

Usually these errors are caught by the sophisticated computer system used by the IRS.
Zazwyczaj te błędy zostały złowione przez system komputerowy wyrafinowane używane przez Urząd Skarbowy.

How to use "these errors" in an English sentence

Please correct these errors before continuing.

And that's what these errors do.

These errors can breathe safely ignored.

These errors are usually missing configuration.

These errors are definitely not typos.

So, individually, these errors are small.

These errors have had devastating consequences.

These errors were few but troubling.

I'm unsure what these errors mean.

Let these errors not stress you.

How to use "te błędy, tych błędów" in a Polish sentence

Z tego co mi wiadomo w TomTom można zgłaszać nieprawidłowości jakie występują na mapie a przy następnych aktualizacjach te błędy są usuwane.

Gadu ogólnie działa 'na plus', jednak te błędy wymienione wyżej są wręcz niewybaczalne.

Wystrzegając się tych błędów, możemy mieć pewność, że nasz świeżo założony ogród będzie od samego początku cieszył oko nasze i naszych gości.

E-recepty te błędy wyeliminują - podkreśla w Dzienniku Łódzkim Maciej Adamiec, dyrektor Miejskiej Przychodni Chojny.

W przypadku błędów podany w okienku zadań Sprawdzanie projektu, te błędy, a następnie kliknij Odśwież, aby określić, czy nadal występują błędy.

Naszym zadaniem jest dbanie o ich bezpieczeństwo, aby konsekwencje tych błędów nie przeniosły się na całe życie.

Biznes i Ebiznes , Copywriting Autor: Piotr Kaminiok Rodzaj: Artykuł Sprawdź czy popełniasz, któryś z tych błędów i dowiedz się jak je naprawić.

OKO.press analizowało te błędy wskazując na ich kontekst psychologiczny, m.in.

Bez zaopatrzenia w prawdy, ludzie w dużej mierze nie są w stanie odkryć prawdziwej natury tych błędów.

Niemniej nadal spoczywa na nich obowiązek potwierdzenia tych błędów, które wyłapie system, bo pamiętajmy, że jest to tylko urządzenie.