What is the translation of " THESE ERRORS " in Russian?

• эти ошибки
• эти заблуждения
• этих ошибок

Examples of using These errors in English and their translations into Russian

How did I find these errors?
Как я наткнулся на эти ошибки?

These errors are usually related to misprints.
Чаще всего эти ошибки связаны с опечатками.

The Supreme Court failed to correct these errors.
Верховный суд не исправил эти ошибки.

Let's see how these errors look like in practice.
Давайте посмотрим, как выглядят такие ошибки на практике.

The main aim of our analyzer is to help you find these errors and misprints.
Цель нашего анализатора- помочь вам увидеть эти ошибки и опечатки.

If any of these errors are familiar to you, do not worry.
Если любая из этих ошибок знакомо вам, не волнуйтесь.

It is important to process these errors properly.
Важно правильно обрабатывать эти ошибки.

So, these errors will always occur in programs.
Следовательно, такие ошибки всегда будут встречаться в программах.

Alternatively, we offer a client application for manually repairing these errors.
Кроме того, мы предлагаем клиентское приложение для вручную Устранение этих ошибок.

For an article, these errors aren't much interesting too.
Да и для статьи ошибки этого типа- не самые интересные.

The Working Party requested the secretariat to prepare an appropriate document to correct these errors.
Рабочая группа просила секретариат подготовить соответствующий документ для исправления этих ошибок.

These errors are reduced with decreasing scanning speed.
Эти ошибки уменьшаются при снижении скорости сканиро вания.

Now let's see how these errors look like in reality.
Давайте теперь взглянем, как выглядят такие ошибки в реальности.

These errors can lead to two types of situation.
В результате этих погрешностей могут сложиться две ситуации.

In the case of the XNU Kernel, all these errors, in my opinion, are related to typos.
В случае с проектом XNU Kernel, все эти ошибки, на мой взгляд, связаны с опечатками.

These errors are the most numerous among those detected by PVS-Studio.
Таких ошибок большинство, среди обнаруженных PVS- Studio.

Potentiomentry enables one to avoid these errors and to improve the accuracy of determination.
Потенциометрия дает возможность избежать этих ошибок и повысить точность опре- деления.

These errors also vary greatly depending on the importance level.
Также эти ошибки очень сильно варьируются по уровню критичности.

By using whitelists and blacklists, even these errors could be eliminated with some configuration.
Используя белые и черные списки и выполнив некоторые настройки, можно устранить и эти ошибки.

These errors help spoofed email pass through spam filters.
Эти ошибки помогают поддельным письмам проникать сквозь фильтры от спама.

A translator is always expected to correct these errors, even if he is not the one who made them originally.
От переводчика всегда ожидают, что он исправит эти ошибки, даже если не он их сделал.

These errors result in a decrease in the allowance by EUR 857,081.
Результатом этих ошибок стало уменьшение суммы оценочных резервов на 857 081 евро.

My hope was that publishing information about the Abkhaz struggle for liberation in the 19th century would dispel these errors in at least some minds and help unbiased readers to understand the truth.
Я надеялся, что публикации на тему освободительной борьбы абхазов в XIX столетии хоть у кого-нибудь развеют эти заблуждения и помогут непредубежденному читателю разобраться в правде.

Fortunately, these errors are easy to install and even easier to solve.
К счастью, эти ошибки легко установить и еще легче решить.

These errors are common and cause great damage to their weight loss goals.
Эти ошибки являются общими и не причинить большой ущерб своим целям потеря веса.

Subsequently, these errors were corrected in the court ruling.
В последствии эти ошибки были переписаны в Постановление суда.

These errors, obviously constitute the largest part of the total error..
На эти ошибки, безусловно, приходится бóльшая часть всех ошибок..

With the chaining modes, these errors can propagate to other blocks when decrypted.
Для режимов сцепления блоков при дешифровании такие ошибки распространяются на другие блоки.

But these errors reveal themselves when trying to create preprocessed*.i files.
Но эти ошибки проявляют себя при попытке создать препроцессированные*. i файлы.

However, all these errors arising in the phase of enumeration can be prevented.
Однако всех этих ошибок на стадии регистрации можно не допустить.