What is the translation of " THESE FUGITIVES " in Polish?

• tych zbiegów

Examples of using These fugitives in English and their translations into Polish

Find these fugitives.
Odnaleźć tych zbiegów.

I am devoting myself to bringing these fugitives to justice.
Tych zbiegów przed oblicze sprawiedliwości.

These fugitives look like wussies.
Ci zbiegowie wyglądają na niedorobów.

We're looking for these fugitives.
Szukamy dwóch zbiegów.

These fugitives are confident enough to walk freely.
Ci zbiedzy są na tyle pewni, by swobodnie się przemieszczać.

I have devoted myself to bringing these fugitives to justice.
Tych zbiegów przed oblicze sprawiedliwości.

These fugitives that we're looking for, the brother and the sister they were last seen on Persephone.
Ci uciekinierzy, których szukamy… brat i siostra.- Ostatnio byli widziani na Persephone.

Now let's get Marshal Schiller on these fugitives' trail.
Naprowadźmy więc Schillera na trop tych zbiegów.

These fugitives should be considered armed and dangerous, and Tate will not let down without a fight.
Ci zbiedzy powinni być traktowani jako uzbrojeni i niebezpieczni, a Tate nie podda się bez walki.

Good. Now let's get Marshal Schiller on these fugitives' trail.
To dobrze. Naprowadźmy więc Schillera na trop tych zbiegów.

Vultan! You will surrender these fugitives at once, or the Imperial Fleet will blast your kingdom to atoms.
Vultan, wydasz tych zbiegów natychmiast albo cesarska armada rozniesie twoje królestwo na drobne atomy.

I am devoting myself to bringing these fugitives to justice.
Dlatego postanowiłam doprowadzić tych zbiegów przed oblicze sprawiedliwości.

The reason these fugitives have been able to stay a step ahead is the same thing that makes their army so formidable.
To dlatego, że uciekinierzy wyprzedzają nas zawsze o krok, co sprawia, że ich wojska są bardzo potężne.

I have devoted myself to bringing these fugitives to justice.
Dlatego postanowiłam doprowadzić/tych zbiegów przed oblicze sprawiedliwości.

You had a relationship with these fugitives that I thought we would call upon.
Łączyła cię więź z tymi zbiegami, na, którą możemy się powołać.

Just wondering… how many more bounty hunters out of luck because these fugitives are mine.
Zastanawiam się jak wielu łowców nagród zostanie na lodzie ponieważ ci zbiegowie należą do mnie.

Or the imperial fleet will blast your kingdom to atoms. Vultan, you will surrender these fugitives at once.
Vultan, wydasz tych zbiegów natychmiast albo cesarska armada rozniesie twoje królestwo na drobne atomy.

I really want to try and get from the Commissioner the fact that no further progress will be made now, in the next few weeks, unless these fugitives are delivered.
Naprawdę chcę uzyskać od pana komisarza stwierdzenie, że nie będą czynione żadne dalsze postępy ani obecnie, ani w czasie nadchodzących kilku tygodni, jeżeli uciekinierzy ci nie zostaną przekazani.

I didn't ask for these fugitive Talkers.
Nie prosiłem się o tych wyrzutków Gadaczy.

Do we have a special name for these magical fugitives?
Czy mamy specjalną nazwę dla tych magicznych zbiegów?

These special fugitives that your task force has been chasing?
Ci zbiegowie, których ściga twoja jednostka specjalna?

The damage that these supernatural fugitives can cause is unfathomable.
Zniszczenia, jakich ci nadnaturalni zbiegowie mogą dokonać, są niezgłębione.

Listen, we know you're holding these subhuman fugitives in the Zone.
Słuchaj, wiemy, że trzymacie tych pod-ludzkich uciekinierów w Strefie.

How to use "these fugitives" in an English sentence

Never attempt to approach, apprehend or arrest these fugitives yourself.

Please remember, these fugitives should be considered dangerous and possibly armed.

Next Post: Have you seen these Fugitives at the Fantasy Faire?

It was a place where these fugitives were welcomed and protected.

These fugitives should be considered dangerous and might possibly be armed.

These fugitives are wanted by law enforcement as of press time.

Only 6 of these fugitives survived when the bunker was destroyed.

Wanted posters for these fugitives are displayed at post offices nationwide.

How to use "tych zbiegów" in a Polish sentence

Nie jestem jakimś fanatykiem, ale jak dla dla zbyt dużo tych "zbiegów okoliczności".

I chyba nigdy nie zrozumiem tych zbiegów okoliczności.

To nie był zbieg okoliczności „Za dużo było tych zbiegów okoliczności by je tak traktować – wyjaśnia CNN Eric Wagner.

To chyba po prostu jeden z tych zbiegów okoliczności, gdzie autor przez przypadek tworzy tak idealne nawiązanie, że wydaje się, że musiało ono być zamierzone.

Znaczną część tych zbiegów higienicznych mogą wykonywać sami, odpowiednio poinstruowani, uczniowie.

Pewna liczba tych zbiegów została porwana i odprowadzona do Portugalii.

Możliwe jest jednak stworzenie środowiska, które sprzyja temu, by tych zbiegów było znacznie więcej - mówi Rafał Plutecki.

A kto jest winny tych zbiegów okoliczności.Tego dowiecie się z książki.

Za dużo tych zbiegów okoliczności, powiązań, z komedii zrobiła się farsa.

Do listy tych zbiegów okoliczności należałoby dodać i to, że w moich żyłach również płynie francuska krew.