What is the translation of " THESE METHODS " in Polish?

• te metody
• te sposoby
• tych metod
• tymi metodami
• tych sposobów
• powyższych metod

Examples of using These methods in English and their translations into Polish

One of these methods is rubbing.
Jedną z tych metod jest tarcie.

So how can I use these methods?
Jakże mógłbym posługiwać się tymi metodami?

I know these methods may seem harsh.
Wiem, że te metody wydają się trochę surowe.

Can Non-Buddhists Use These Methods?
Czy nie-buddyści mogą posługiwać się tymi metodami?

Some of these methods include.
Niektóre z tych metod przedstawiono poniżej.

Dzogchen does not employ any of these methods.
Dzogczen nie stosuje żadnej z tych metod.

Do you think these methods make sense?
Myślicie, że te sposoby mają sens?

These methods will bring her round soon.
Te metody przyniosą jej stryczek wkrótce.

Now, let's see how these methods actually work.
Teraz, Zobaczmy, jak te metody rzeczywiście praca.

These methods are simple, secure and reliable.
Te metody są proste, bezpieczne i wiarygodne.

I'm really sorry to resort to these methods, Mr. Wallace… Apipoulai.
Bardzo przepraszam za te metody panie Walles.

I use these methods to purify my home every day.
Ja stosuję te metody każdego dnia.

I am ashamed that my brothers have utilized these methods.
Wstyd mi za moich braci z powodu tego, że użyli tych metod.

But one day these methods will bring me success.
Ale pewnego dnia, te metody przyniosą mi sukces.

Perhaps Tonane could return with you through the Circle of Standing Water and see these methods.
Może Tonane powinien przejść z wami przez krąg stojącej wody i poznać te sposoby?

All these methods can be applied simultaneously.
Można stosować wszystkie te metody jednocześnie.

You should not use these methods to disturb someone else's privacy.
Nie należy używać tych metod przeszkadzać czyjejś prywatności.

Try these methods for fast, healthy hair growth.
Spróbuj tych metod szybkiego, zdrowego wzrostu włosów.

His work involves the application of these methods to a wide range of areas, with a particular interest in the education, principles and practice of evidence-based nutrition.
Jego praca polega na stosowaniu powyższych metod w szerokim zakresie dziedzin, ze szczególnym uwzględnieniem edukacji, zasad i praktyki żywienia opartego na dowodach naukowych.

These methods can now be supplemented with a new therapy.
Te metody będą teraz mogły być uzupełniane nową terapią.

However, these methods are not sufficiently effective.
Jednakże te metody nie są wystarczająco skuteczne.

These methods are suitable for players all around the world.
Te metody są odpowiednie dla graczy na całym świecie.

Which of these methods depends on many things to choose.
Która z tych metod zależy od wielu rzeczy do wyboru.

These methods were developed and gained popularity in the 2000s.
Te metody rozwijali i zyskiwali popularność w 2000s.

Each of these methods requires practice, time and patience.
Każdy z tych sposobów wymaga treningu, czasu i cierpliwo¶ci.

These methods are available iff MUSCLE_ENABLE_SSL is defined.
Te metody są dostępne iff zdefiniowane jest MUSCLE_ENABLE_SSL.

Should these methods fail, one can use the ultimate weapon.
Gdy te sposoby zawiodą, pora sięgnąć po broń największego kalibru.

These methods are all great alternatives for costly professional whitening.
Te metody są świetne alternatywy dla kosztownego profesjonalnego wybielania.

Applying these methods gives us more emotional balance.
Stosowanie tych metod pozwala nam zyskać większą równowagę emocjonalną.

But these methods lead to negative consequences, affecting health.
Ale te metody prowadzą do negatywnych konsekwencji, wpływając na zdrowie.