What is the translation of " THESES " in Polish?

• tezy
• prace
• tez
• tezach
• prac
• rozprawy

Examples of using Theses in English and their translations into Polish

Who wrote the 95 theses?
Kto napisał 95 tez?

I hate theses screenings.
Nie znoszę tych pokazów.

The latter in turn would develop and complement these theses.
Na zjeździe rozwinie się i uzupełni te tezy.

It is not on theses premises.
Nie znajduje się w tej posiadłości.

Theses membranes are really resistant.
Te błony są bardzo wytrzymałe.

I'm nailing my 95 theses to the door.
Przypinam moje 95 tez do drzwi.

Theses glasses have a sentimental value.
Te okulary mają wartość sentymentalną.

And 311 Candidate theses have been defended.
I 311 Tezy kandydujące zostały bronił.

and examines theses.
i bada tez.

School theses and essays from secondary school.
Prace szkoły i esejów z gimnazjum i liceum.

O2. Subject, goal, and theses of this monograph.
O2. Przedmiot, cel, i tezy tej monografii.

School theses and essays from secondary school.
Praca w szkole i eseje gimnazjum Szukaj projektów szkolnych.

They should be stamping out theses parasites…. remember….
Powinny one być wybijanie tez pasożyty…. pamiętać….

Featured theses concern the following solutions.
Wyróżnione prace dotyczą następujących rozwiązań.

books and theses.
książki i tezy.

I was looking for theses sub-sounds for a long!
Szukałem tez podrzędne dźwięki przez długi!

The customer can obtain information from any of theses sources.
Klient może uzyskać informacje z dowolnego tezy źródeł.

Theses XXXI to XL are related to the theory of probability.
Twierdzenia XXXI do XL są powiązane z teorią prawdopodobieństwa.

A multipart exploration of each of Martin Luther's 95 theses.
Kilkuczęściowa eksploracja każdej z 95 tez Martina Luthera.

The best students' theses are published in university scientific annuals.
Najlepsi studenci' prace są publikowane w naukowych uczelni jednoroczne.

It's a Ph.D. thesis, and unpublished theses go in the?
To prace doktoranckie, a niepublikowane prace idą do…?

There were very important theses, like the one of the journalist Ziemkiewicz about colonialism.
Padło wiele ważnych tez, jak choćby ta red. Ziemkiewicza o kolonializmie.

In 2012 11 doctoral and 113 candidate's theses were presented.
W 2012 11 doktoranckich i 113 tezy kandydata zostały przedstawione.

The DG supports these theses with the historicization and relativization of National Socialism.
DG potwierdza te tezy poprzez pewne oswajanie i relatywizację narodowego socjalizmu.

PhD students(of which 76 are recent admissions), 74 theses defended in 2014.
Doktoranci(z którego 76 to ostatnie przyjęć), 74 tezy bronić 2014.

For this year's competition 21 theses has been reported, mainly from the Poznañ universities.
Do tegorocznej edycji konkursu zostało zgłoszonych 21 prac dyplomowych, głównie z poznańskich uczelni.

Tempier specified 219 different unacceptable Averroist theses.
Tempier wskazał na 219 różnych tez awerroizmu, których nie można było zaakceptować.

Ultimately, it will contain all the theses defended after 30 September 2009.
Docelowo obejmie ono wszystkie prace dyplomowe obronione po 30 września 2009 r.

Each year teachers defend 4-6 doctoral thiab 30-35 candidate's theses.
Każdego roku w obronie nauczycieli 4-6 doktoranckich i 30-35 tezy kandydata.

higher postgraduate theses are submitted annually at the university.
wyższe podyplomowe tezy są przekazywane corocznie na uniwersytecie.

How to use "theses" in an English sentence

Great Deal.Would use theses guys again.

FIU Electronic Theses and Dissertations. 1488.

All Graduate Theses and Dissertations. 4208.

All Graduate Theses and Dissertations. 7476.

FIU Electronic Theses and Dissertations. 3730.

FIU Electronic Theses and Dissertations. 2400.

Open Access Theses and Dissertations. 155.

BTW Theses are early WIP images.

UNF Graduate Theses and Dissertations. 748.

All Graduate Theses and Dissertations. 2702.

How to use "prace, tezy" in a Polish sentence

Informacje o artystach i prace z pleneru można też znaleźć w zakładce Autorska Galeria Twórców Lokalnych.

Głosi on w mediach ostre tezy o okupacji niemieckiej.

Ty interpretujesz to dosłownie, dlatego Twoje tezy są co najmniej naiwne.

Sprawdzone i ocenione prace pisemne uczeń i jego rodzice otrzymują do wglądu na zasadach określonych przez nauczycieli.

Wojciech Cellary wygłosił wykład „Programowanie kluczową kompetencją przyszłości”, w którym formułował często futurystycznie brzmiące tezy, jednak prowokujące wszystkich do intelektualnej refleksji.

Poza tym panowie mogą wykonywać różnego typu prace przy sprzątaniu hotelu.

Podkreśleniem tej tezy jest fakt, że wyliczenie, o którym mowa powyżej, poprzedzone jest sformułowaniem „w szczególności”.

W poprzednich częściach mieliśmy mało ważne problemy naukowego świata, zawarte w mistycznych organizacjach, książkach, Brown stawiał kontrowersyjne tezy, popierał je często wyimaginowanymi hipotezami.

Tezy postawione w artykule bardzo oszczędnie gospodarują logiką i nie grzeszą też wiedzą o zasadach legislacji.

Uczniowie powinni zacząć swoje programy tezy w ciągu pierwszych dwóch semestrów po przyjęciu do programu studiów podyplomowych.