What is the translation of " THEY FLOAT " in Polish?

• unoszą się
• one pływają
• płyną

Examples of using They float in English and their translations into Polish

They float.
Unoszą się.

Oh, yes. They float,?
O, tak. One pływają?

They float.
Unosza sie.

Look at the clouds. As they float.
Spójrz na chmury. Jak płyną!

They float.
One pływają.

I like how they float on the ocean.
Lubię jak unoszą się na oceanie.

They float, Georgie.- Oh.
Tak. Pływają, Georgie.

They all float. They float.
One pływają. Wszystkie pływają.

Do they float?
One pływają?

Which is very clever, cos they float- amazing!
Bardzo sprytne; one naprawdę płyną!

Yeah, they float around.
Tak, pływają dookoła.

untethered on the battlefield, They float.
na polu walki Unoszą się.

Yes. They float, Georgie.
Tak. Pływają, Georgie.

Those seats we took off the fuselage, they float.
Fotele, które wyjęliśmy z wraku unoszą się na wodzie.

They float, Georgie.- Oh, yes?
O, tak. One pływają?

See your thoughts outside yourself as they float towards you.
Wyobraź sobie, że twoje myśli lecą ku tobie.

They float when they rot. After they rot.
Unoszą się, kiedy już zgniją.

We can't release balloons either, they float to the ocean.
Nie możemy wypuścić balonów, bo polecą nad ocean.

They float. They all float..
One pływają. Wszystkie pływają..

I threw them and they floated, as if they had wings.
Rozrzucałam je, a ono fruwało, jakby miało skrzydła.

They float in your ears and make your brain go fuzzy.
Wlatują przez uszy i mieszają ci w mózgu.

When the wind is right, they float them across… to undermine our morale.
Jak jest dobry wiatr, wysyłają je do nas… by obniżyć nasze morale.

They float, they anchor, they're very sane that way.
Dryfują, zakotwiczają, są bardzo rozsądne w ten sposób.

Al says when people die, they float up to the sky and become stars.
Al powiedział, że kiedy ktoś umiera, to zmienia się w gwiazdę i pojawia na niebie.

If they float in toward shore, you will come back some day.
Jeśli twój wieniec popłynie w stronę brzegu, wrócisz tu jeszcze.

And when you're down here with me, you float, too! They float.
A jak będziesz na dole, ze mną, też będziesz pławić się w powietrzu.

They float in the neck, and they aren't connected to any other bone.
Unoszą się w szyji Cóż, są unikalne dla ludzi,

Cook in slightly salted boiling water for about 7 minutes until they float to the surface.
Gotujemy w osolonej wrzącej wodzie około 7 minut, aż knedle nie wypłyną na powierzchnię.

They floated from Pinsk to Brest
One przepływam z ПиHcka do Brześć

The object is simply to help him leap from one brightly coloured bubble to another as they float by.
Obiekt jest po prostu pomóc mu skok z jednego kolorowych bubble do innego, ponieważ płyną.

How to use "they float" in an English sentence

As they float above the earthly trees.

They float on their own wild thoughts.

They float about depending on the winds.

They float just below the waters surface.

Can you rescue them before they float away?

They float away like jellyfish, they are whispers.

Soviets really need this as they float munitions.

They look like they float in the polish.

On the pause, they float on the surface.

They float on semi solid material beneath (Asthenosphere).

How to use "płyną, unoszą się" in a Polish sentence

Opłaty nie rozwiążą problemów Minister twierdzi, że jego pomysł znalazł poparcie wśród rektorów uczelni medycznych, jednak ze środowiska płyną także inne głosy.

Dużo łatwiej rozpoznawana jest alergia na zwierzęta domowe, ponieważ małe cząsteczki alergenów unoszą się w czasie zabawy z psem, czy przy głaskaniu kota.

Gdy zauważysz, że oleje unoszą się do góry, a konsystencja pogrubia, a po nałożeniu podkład tworzy nierówne, smugowe i niekonsekwentne wykończenie makijażu – czas się go pozbyć.

Imię młodej klaczy nie zostało jeszcze oficjalnie podane, sugestie płyną zewsząd m.in.

Niemiecka Unia przed Rosją nas nigdy nie obron i to jest jedna z tych nauk, które płyną dla nas z przeszłości.

Sylwetki Madonny i świętych zostały umieszczone na niebiańskich obłokach, a w tle unoszą się ledwo zauważalne eteryczne anioły.

A rzeki spokojnie sobie płyną, przyjmują w objęcia swoją siostrzycę Rawę i potem wpadają w objęcia matki-Wisły i dalej do Gdańska i Bałtyku.

Pośród złocistego tła, na obłokach unoszą się Matka Boska z Jezusem i św.

Polscy naukowcy płyną na Spitsbergen #Zapytajnaukowca: Jak rozszczepić atom?

A robią to dla bezpieczeństwa i przyznają, że inwestycja szybko się zwraca, w postaci pieniędzy z mandatów, które płyną do gminnej kasy.