What is the translation of " THEY VALUE " in Polish?

[ðei 'væljuː]
Verb
Noun

Examples of using They value in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They value me.
Doceniali mnie.
It doesn't mean they value their people.
To nie znaczy, że cenią swoich ludzi.
They value openness.
Cenią otwartość.
If it's private, they value control.
To znaczy, że cenią kontrolę./Jeśli jest ustronne.
They value experience.
Cenią doświadczenie.
Many young mothers work, they value their time.
Wiele młodych matek pracuje, cenią swój czas.
They value water, not gold.
Oni cenią wodę a nie złoto.
They don't want to send you abroad because they value you.
Nie chcą cię wysłać za granicę, bo cię cenią.
Because they value what you have done.
Bo cenią, co zrobiłeś.
You use their greed, their fear, ortheir rage to make them betray the things they value most.
Wykorzystujesz ich chciwość,/strach albogniew,/aby zdradzili rzeczy,/które cenią najbardziej.
Not if they value their health.
Nie jeśli cenią własne zdrowie.
I think I'm just gonna play Ping-Pong in North Korea'cause I hear they value freedom there.
Myślę, że jestem po prostu zamierzam grać ping-pong w Korei Północnej bo słyszę cenią wolność istnieje.
They value life for more than we do.
Cenią życie bardziej od nas.
I think I'm just gonna play Ping-Pong in North Korea cause I hear they value freedom there. Because, in that case, I'm.
W Korei Północnej, Jeśli tak jest, to jadę grać w ping-ponga słyszałem, że cenią tam wolność.
They value family, tradition, education.
Cenią rodzinę, tradycję, wykształcenie.
For some buyers, however, this does not matter because they value expert advice- the personal consultation.
Dla niektórych kupujących nie ma to jednak znaczenia, ponieważ cenią porady ekspertów- osobiste konsultacje.
They value their employees and believe in an actual work-life balance.
Ceni swoich pracowników i wierzy w prawdziwą równowagę między pracą i życiem.
I think I'm just gonna play Ping-Pong in North Korea cause I hear they value freedom there. Because, in that case.
Bo słyszę cenią wolność istnieje. Myślę, że jestem po prostu zamierzam grać ping-pong w Korei Północnej.
They value the rule of law and expect the same of others.
ISTJ przejawiają tendencję do wierzenia w prawo i tradycje i oczekują tego samego od innych.
The US and Japan will not do a deal because they protect their producers andthe high standards they value.
Stany Zjednoczone i Japonia nie podpiszą układu, ponieważ chronią swoich producentów iwysokie normy, które cenią.
They value my friendship even more. Though many of them hold the two of you in high esteem.
Bardziej cenią moją przyjaźń. Choć wiele z nich bardzo cię szanuje.
It will require the kind of determination that people display when they value their freedom and will not let anyone take it away.
Wymagać będzie tego rodzaju determinacji, którą ludzie okazują gdy cenią swoją wolność inie pozwolą nikomu jej sobie odebrać.
Let's say they value the agency at $65 million and they buy 51% of it.
Powiedzmy, że wartość firmy wynosi 65 milionów dolarów, a oni wykupią z tego 51 procent.
So archetypes really helped us understand our customers, they value prop, the revenue and some of our pricing tactics.
Portrety klientów bardzo pomogły nam zrozumieć naszych klientów, naszą propozycję wartości, przychody i niektóre z naszych strategii wyceny.
They value their offspring As an extension of themselves And it also feeds their narcissistic ego.
Cenią swoje potomstwo jako przedłużenie siebie i karmi to ich narcystyczne ego.
So if you live at home with your parents or in student digs,you can order from Honour safe in the knowledge that they value your privacy.
Więc jeśli mieszkasz w domu z rodzicami lub w kopiach studenckich,możesz zamówić od Honor bezpiecznie wiedząc, że cenią twoją prywatność.
They value leading a healthy lifestyle, enjoy travelling, learning and growing and are looking for an equal.
Cenią prowadząc zdrowy tryb życia, cieszyć podróży, uczenia się i rośnie i szukasz równy.
They don't hire chauffeurs who can't drive-- Well, then,rich men don't marry virgins for the same reasons they value experience.
Co nie zatrudniają szoferów,którzy nie umieją jeździć… Bogaci mężczyźni nie żenią się z dziewicami z tych samych powodów, Cenią doświadczenie.
They value naturalness and authenticity, but on the other hand they are able to skilfully create their own image.
Ceni naturalność i autentyczność, ale z drugiej strony potrafi umiejętnie kreować własny wizerunek.
Most of the men you will meet at the gym would be attractive andresponsible as their presence at the gym already shows that they value their health.
Większość ludzi można spotkać na siłowni byłaby atrakcyjna iodpowiedzialny za ich obecność na siłowni już pokazuje, że cenią swoje zdrowie.
Results: 40, Time: 0.044

How to use "they value" in an English sentence

They value integrity over being right.
Finally, they value trust over control.
They value the relationship above all.
They value and need this feedback.
They value practices more than people.
They value our potential", says Schimpf.
They value craftsmanship, quality, and sustainability.
How little they value our life?
They value convenience and social interaction.
They value children's autonomy the most.
Show more

How to use "cenią, wartości" in a Polish sentence

Buldogi mają apetyt i mimo francuskiego pochodzenia nie należą do zwierząt wybrednych, choć cenią sobie dobrą kuchnię i lubią zjeść.
Jesteśmy terminowy i słowni za co cenią nas nasi klienci.
Oferujemy bezpłatną wycenę aut, dzięki której nasi klienci oszczędzają sporo czasu i wysiłku, których wymaga ustalenie wartości używanego pojazdu.
Wszystkie przesyłki tworzone są terminowo, a klienci cenią sobie nasz profesjonalizm i indywidualne podejście do poszczególnego klienta.
Jeśli wybrałeś Wariant Inwestycyjny Zamknięty, ustalenie Wartości zależy od tego, w jakim dniu miesiąca kalendarzowego złożyłeś wniosku o wypłatę. 2 4 Tabela 1.
Jednym z największych problemów jest, gdy zaczyna utrudnia wartości rejestru.
Samochody o wartości początkowej powyżej 15 000 zł Okres korekty wynosi 60 miesięcy, począwszy od miesiąca, w którym dokonano nabycia samochodu.
Jednak pracownicy zoo wiedzą na pewno, że zwierzęta cenią sobie wolność nie mniej.
Jednak z moich obserwacji życia, które toczyło się wokół mnie powoli zacząłem rozumieć jakich doświadczeń i wartości zostałem pozbawiony.
Chorzy cenią w szczególności indywidualne podejście do każdego problemu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish