THEY VALUE Meaning in Thai - translations and usage examples

• พวกเขาให้ความสำคัญ
• พวกเขาเห็นคุณค่า

Examples of using They value in English and their translations into Thai

They value me.
พวกเขาเห็นค่าหนู

Got right-- things they valued.
ที่ชิทำถูกอะนะสิ่งที่พวกเขาตีราคา

They value stability and rarely break the usual order.
พวกเขาให้ความสำคัญกับความมั่นคงและไม่ค่อยทำลายคำสั่งปกติ

Got right… things they valued.
ที่ชิลด์ทำถูกอะนะสิ่งที่พวกเขาตีราคา

They value their writers. The ones who behave get their own dachas.
พวกเขาให้ความสำคัญกับนักเขียนของพวกเขาที่ทำงานได้รับดาชาของตัวเอง

That shows how much they value me.
มันแสดงให้เห็นว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับฉันแค่ไหน

They value not only taste, attract its medicinal and cosmetic properties.
พวกเขาให้คุณค่าไม่เพียงแต่รสชาติดึงดูดคุณสมบัติทางยาและเครื่องสำอาง

People keep the thing they value most inside their hearts.
คนเราต่างก็มีสิ่งที่มีค่าที่สุดอยู่ในใจทั้งนั้นครับ

That's L.A. They just worship everything and they value nothing.
นี่แหละแอลเอเทิดทูนทุกอย่างแต่ไม่รู้คุณค่าของอะไรสักอย่าง

This is due to the fact that they value maturity, experience, self-confidence.
นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับประสบการณ์ความมั่นใจ

They value healthy lifestyles and take interest in their customers health.
พวกเขาให้ความสำคัญต่อวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีและให้ความสนใจต่อสุขภาพของลูกค้า

As impressive as your French is getting, they value your Americanness.
ถึงภาษาฝรั่งเศสเธอจะดีขึ้นแต่พวกเขาชื่นชมความเป็นอเมริกันของเธอ

They value reputation and will never allow themselves to be controlled by certain dependencies.
พวกเขาให้ความสำคัญกับชื่อเสียงและจะไม่ยอมให้ตัวเองถูกควบคุมโดยการพึ่งพาบางอย่าง

They-They-They worship everything and they value nothing. That's I… They just.
นี่แหละแอลเอเทิดทูนทุกอย่างแต่ไม่รู้คุณค่าของอะไรสักอย่าง

On the one thing they value above all others. goblins will stop at nothing to get their hands-Believe me.
ก๊อบลินจะไม่หยุดไม่ว่ายังไงก็ตามมีสิ่งเดียวที่มีค่ากับพวกมันมากกว่าสิ่งอื่นนั่นคือทอง

From the Spanish Association of Pediatrics, AEP, they value this stage in teaching.
จากสมาคมกุมารเวชศาสตร์สเปนAEPพวกเขาให้ความสำคัญกับขั้นตอนนี้ในการสอน

They value it above all, so men who are obsessed with control and submission will only irritate Aquarius.
พวกเขาให้ความสำคัญเหนือสิ่งอื่นดังนั้นผู้ชายที่หมกมุ่นอยู่กับการควบคุมและยอมจำนนจะทำให้ชาวราศีกุมภ์

That's la. They just worship everything and they value nothing.
หมดกันเลยเกียรติประวัติยาวนานนี่แหละแอลเอเทิดทูนทุกอย่างแต่ไม่รู้คุณค่าของอะไรสักอย่าง

That is the thing I like about America: they value what you are able to do more than where you come from.”.
นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับอเมริกาพวกเขาให้ความสำคัญกับสิ่งที่คุณสามารถทำได้มากกว่าที่คุณมาจากที่นี่

Such persons will not waste their day on doing nothing or meaningless things, because they value their own time.
บุคคลดังกล่าวจะไม่เสียเวลาทำสิ่งใดหรือไร้ความหมายเพราะพวกเขาเห็นคุณค่าของเวลาของพวกเขา

In clothes, they value comfort more than fashion trends, so they should be monitored more carefully for the image.
ในเสื้อผ้าพวกเขาให้ความสำคัญกับความสะดวกสบายมากกว่าแนวโน้มแฟชั่นดังนั้นพวกเขาควรได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบมากขึ้นสำหรับภาพ

Many of our clients have been working with us for years because they value what PUNDY represents.
ลูกค้าของเราหลายคนทำงานกับเรามานานหลายปีเพราะพวกเขาให้ความสำคัญกับสิ่งที่PUNDYเสนอ

Usually they don't easily fall in love, because they value themselves too much and have problems finding a partner who deserves them.
โดยปกติแล้วพวกเขาจะไม่ตกหลุมรักอย่างง่ายดายเพราะพวกเขาเห็นคุณค่าของตัวเองมากเกินไปและมีปัญหาในการหาคู่ที่สมควรได้รับพวกเขา

These homes will let locals live better lives yet preserve the social bonds they value, Aj Tum.
บ้านเหล่านี้จะทำให้ชาวบ้านมีชีวิตที่ดีขึ้นอีกทั้งยังรักษาความผูกพันทางสังคมที่พวกเขาให้ความสำคัญอาจารย์ตั้ม

They point to the fact that they value friendship and devotion and that they feel these are the main ingredients to their success.
พวกเขาชี้ไปที่ความจริงที่ว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับมิตรภาพและความจงรักภักดีและรู้สึกว่านี่เป็นส่วนผสมสำคัญในความสำเร็จของพวกเขา

In ancient Rome, loved and revered life and beauty, and so strongly they valued and emphasized.
ในกรุงโรมโบราณที่รักและเคารพนับถือชีวิตและความงามและอื่นอย่างมากที่พวกเขามีคุณค่าและเน้นชาวโรมันมีความเชื่อของตัวเองและประเพณี

They valued the chance to talk through these and different subtle elements in an imaginative and productive path with the European Commission.
พวกเขาให้ความสำคัญกับโอกาสในการพูดคุยผ่านองค์ประกอบที่ละเอียดอ่อนและแตกต่างกันเหล่านี้ในเส้นทางสร้างสรรค์และสร้างสรรค์ที่มีต่อคณะกรรมาธิการยุโรป

Capturing the attention of Capricorn is unrealistically difficult, including because they value actions more than words.
การดึงดูดความสนใจของราศีมังกรเป็นเรื่องยากเกินความคาดหมายรวมถึงเพราะพวกเขาเห็นคุณค่าของการกระทำมากกว่าคำพูด

They value traditions and love when someone wants to make their lives easier, so you can easily win their hearts thanks to your desire to help.
พวกเขาให้ความสำคัญกับประเพณีและความรักเมื่อมีคนต้องการทำให้ชีวิตของพวกเขาง่ายขึ้นดังนั้นคุณสามารถชนะใจพวกเขาได้อย่างง่ายดายด้วยความปรารถนาที่จะช่วยเหลือคุณ

Example of how people can see the same thing in different ways based on what they value click image to enlarge.
ตัวอย่างของวิธีที่ผู้คนสามารถเห็นสิ่งเดียวกันในรูปแบบที่แตกต่างกันตามสิ่งที่พวกเขาให้ความสำคัญคลิกที่ภาพเพื่อดูภาพขยาย