What is the translation of " THEY WERE DEFEATED " in Polish?

[ðei w3ːr di'fiːtid]

Examples of using They were defeated in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They were defeated at Wanggeom Fort.
Zostali pokonani w Forcie Wanggeom.
Can you recall the page on which they were defeated?
Powinieneś pamiętać fragment, w którym zostały pokonane?
They were defeated by us decades ago.
Pokonaliśmy je dziesiątki lat temu.
In the second round, they were defeated by Mount Union.
W drugiej rundzie odpadł będąc pokonanym przez Último Guerrero.
They were defeated by an outside force.
Zostali pokonani przez siły zewnętrzne.
In the Conference semifinals, they were defeated 4-3 by the Boston Celtics.
W półfinałach Sixers zostali pokonani przez Boston Celtics 4-1.
They were defeated by England in the second round.
Tamten mundial Anglia zakończyła na drugiej rundzie.
He earned a silver medal with Russia as they were defeated 5-0 in the final by Canada.
Złoty medal zdobyli reprezentanci Rosji pokonując w finale Kanadyjczyków 5:3.
They were defeated and their leaders were killed.
Buntownicy zostali pokonani, a ich liderzy zginęli.
Meanwhile, Uriel and the Hellguard attack the Destroyer butas predicted, they were defeated.
W międzyczasie Uriel przypuszcza atak na Niszczyciela i,zgodnie z wizją, przegrywa.
At the US Open, they were defeated in the third round.
W US Open Amerykanin został wyeliminowany w II rundzie.
The Romans outnumbered Hannibal's troops by over 10,000 strong, and yet, they were defeated.
Rzymianie byli liczebnie silniejsi niż wojska Hannibala o jakieś 10 000 żołnierzy. a jednak zostali pokonani.
In 404 BC they were defeated and occupied by Sparta.
W 405 pp. n.e. zostało zdobyte i zburzone przez Kartagińczyków.
England progressed to the quarter finals, where they were defeated by West Germany.
Na tej imprezie Anglia dotarła do ćwierćfinału, w którym została wyeliminowana przez Portugalię.
They were defeated in 135 BC. by Cosconius in Thrace.
Zostali pokonani w 135 pp. n.e. przez pretora Marka Koskoniusza w Tracji.
Their reign ended on April 22, 2004 when they were defeated by Charlie Haas and Rico.
Ich panowanie zakończyło się 19 kwietnia 2004, gdy zostali pokonani przez Chrisa Benoit i Edge'a.
When they were defeated by The Terror. You weren't with The Flag Five.
Kiedy zostali pokonani przez Terrora. Nie było cię z Flagową Piątką.
Their reign would last until February 13, 2005, when they were defeated by Billyken Kid and Perro.
Ich panowanie trwało do 21 lipca 2002, kiedy zostali pokonani na gali Vengeance przez Lance'a Storma i Christiana.
They were defeated in 1034 by his father, Humbert, who led an army of the Emperor.
Zostali pokonani w 1034 przez ojca Burcharda, Humberta, który dowodził armią cesarza.
In the early 1860s the Bukharans managed tofend off Russian advances, but in May 1866 they were defeated.
W 1862 Rosja rozpoczęła wojnę z Emiratem Buchary,któremu początkowo udało się odeprzeć ataki, jednak został pokonany w maju 1866 roku.
According to Livy, they were defeated by the Adriatic Veneti and the Trojans.
Według Tytusa Liwiusza, byli pokonani przez Wenetów i Trojan.
On the June 15 episode of NXT, Blake and Murphy reunited,but after a miscommunication between the two they were defeated by TM-61.
Dwa tygodnie później na NXT, Blake i Murphy odnowili współpracę, leczprzez nieporozumienie w ringu zostali pokonani przez TM-61.
The following week, they were defeated in the finals by Angelina Love and Winter.
Tydzień później przegrały walkę finałową przeciwko Angelinie Love i Winter.
There was an Hazara uprising in 1893 which Amir reads about in one of his mother's books, but they were defeated and suppressed.
W 1893 roku powstało powstanie z Hazara, które Amir czyta w jednej z książek swojej matki, ale zostały pokonane i stłumione.
When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.
A gdy obaczyli Syryjczycy, iż są porażeni od Izraela, zebrali się wespół.
The Crusaders also hold the record for the fewest points scored in a game when they were defeated by the Highlanders 6-0 in 2009.
Do drużyny należy również niechlubny rekord polegający na najmniejszej liczbie punktów zdobytych w meczu, kiedy w 2009 roku Crusaders zostali pokonani przez Highlanders 9-0.
When they were defeated by the Philistines they repented and did the same thing 1 SAMUEL 7:6.
Kiedy zostali pokonani przez Filistynczyków pokutowali i znów pościli 1 SMUELA 7:6.
The group disbanded on the November 27 episode of Raw, when they were defeated in a five-on-three handicap match by DX and Flair.
Zespół istniał do końca listopada 27 na Raw, Kiedy zostali pokonani w pięć na trzy handicap matchu przez DX i Flair.
After a fierce battle they were defeated, and once more Yahweh was established as“The Lord God of Hosts.”.
Po zażartej walce zostali pokonani i raz jeszcze Jahwe został umocniony jako„Pan Bóg Zastępów”.
On September 15 atDeath Before Dishonor X: State of Emergency, they were defeated by S.C.U.M. Jimmy Jacobs and Steve Corino.
Września podczas gali Death Before Dishonor X:State of Emergency duo zostało pokonane przez S.C.U.M. Jimmy'ego Jacobsa i Steve'a Corino.
Results: 50, Time: 0.0474

How to use "they were defeated" in an English sentence

In the final, they were defeated by Italy 1–3.
They were defeated by Zachery Taylor and Millard Fillmore.
Many weapons were seized once they were defeated finally.
They were defeated already when these things were done.
They were defeated by the Iroquois Indians, around 1650.
They were defeated by the Ghaznavids in 994 A.D.
Just as well as they were defeated three times.
Senator STEWART - They were defeated in those proceedings.
And finally they were defeated by the God’s Army.
They were defeated by the one hundred years later.
Show more

How to use "zostały pokonane, zostali pokonani" in a Polish sentence

Dolcan i zdesperowana Warta to zespoły, które zostały pokonane przez outsidera.
Flame Wheel! Łasica zdołała trafić konika, lecz sama wpadła do wody, przez co obydwa pokemony zostały pokonane. - Horsea nie martw się.
Jednakże, wszystkie Pokémony Asha zostały pokonane, Tobias został ogłoszony zwycięzcą.
Wojna trwała 12 lat i zwolennicy eksperymentów zostali pokonani i straceni.
Tam gdzie wymiana ludzi była większa jak Włochy czy Hiszpania - tam kraje zostały pokonane przez covida.
Dodał, że w ciągu trzech lat rządów PiS "przestępcy podatkowi, mafie VAT-owskie zostały pokonane".
Uczestnicy zarezerwowali wszystkie przygotowane „wejścia”, a nawet udało się wprowadzić kilka dodatkowych grup, w sytuacjach, gdy zadania zostały pokonane przed zaplanowanym czasem. […]
Siły obronne Japonii, nie mając szans w starciu z taką potęgą militarną, szybko zostały pokonane, a sama Japonia stała się częścią terytorium Imperium.
Wygrał 8 meczów, 4 zakończyło się remisem. 19 zostali pokonani.
Niestety, zostali pokonani przez Drużynę Światła, którą, jak myśleli, pokonali.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish