What is the translation of " THEY WON'T GO " in Polish?

• nie pójdą
• nie wyjdą

Examples of using They won't go in English and their translations into Polish

They won't go.
Nie pójdą.

What if they won't go?
A jak się nie zgodzą?

They won't go.
Dlaczego nie idą?

I bet they won't go.
Założę się, że nie wyjdą.

They won't go in.
Oni nie pójdą.

What do you mean, they won't go?
Jak to nie pójdą?

They won't go.
Dlaczego nie wychodzą?

Because they won't go home.
Bo oni nie chcą odejść.

They won't go for it.
Nie pójdą na to.

I bet they won't go.
Jeśli chodzi o mnie, to nie wyjdą.

They won't go for that.
Nie pójdą na to.

Because they won't go home.
Ponieważ nie pójdą do domu.

They won't go home.
To nie wróca do domu.

The sanitation people, they won't go in any further.
Ludzie od sanacji nie chcieli iść dalej.

They won't go to hospital.
Oni nie pójdą do szpitala.

They hear it's about gay people, they won't go.
Usłyszą, że to o gejach i nie przyjdą.

Maybe they won't go to Hell.
Może nie pójdą do piekła.

They're angry about Reggie's death, and trust me, they won't go easy on you.
Są źli przez śmierć Reggiego, i nie popuszczą wam łatwo.

But they won't go! Laughter.
Ale oni nie pójdą! śmiech.

If they aren't baptized, they won't go to heaven.
Jeśli nie będą ochrzczone, nie pójdą do nieba.

They won't go until you do.
Nie pójdą, jeśli ty zostaniesz.

The other barons, they won't go quickly or quietly.
Inni baronowie nie odpuszczą szybko ani po cichu.

They won't go with my wallet.
No to nie będą pasowały do mojego portfela.

Cause, uh, most girls, They won't go nowhere alone.
Bo widzisz, większość dziewczyn nigdzie nie chodzi sama.

If they won't go with me, I want to go..
Jeśli nie pójdą ze mną, pójdę sam.

They say they won't go inside no more.
Powiedzieli że nie wejdą do środka już.

They won't go near anything that smells of people.
Nie podejdą do niczego, co pachnie człowiekiem.

They say they won't go inside no more.
Powiedzieli, że już nie wejdą do środka.

They won't go to sleep until you talk to them.
Nie pójdą spać, dopóki z nimi nie porozmawiasz.

Why? They won't go to the police?
Nie pójdą z tym na policję. Dlaczego?