What is the translation of " THEY WON'T GO " in Czech?

• nepůjdou
• to vrátit
• nechtějí jít

Examples of using They won't go in English and their translations into Czech

They won't go.
Nepůjdou.

What if they won't go?
Co když nepůjdou?

They won't go.
Nechtějí jít.

They said they won't go.
Nechtějí nikam jet.

They won't go.-Well?
Nepůjdou.- No?

What do you mean, they won't go?
Jak to myslíš, nepůjdou?

They won't go.-Well?
No?- Nepůjdou.

Because they won't go home.
Protože oni nechtějí jít domů.

They won't go back.
Nepůjde to urovnat.

It's too heavy. They won't go.
Je to moc těžký.- Nepůjdou.

They won't go to bed.
Nechtějí jít do postel.

I told them, but they won't go.
To jsem jim řekl, ale neodešli.

They won't go for that, Luke.
Na to nepřistoupí, Luku.

What will you do if they won't go?
Co uděláš, když nepůjdou?

They won't go to the police. Why?
Proč? Musíme to vrátit.

To my father's place in the mountains. They won't go there.
Za mým otcem do hor. Tam nepůjdou.

Why? They won't go to the police.
Proč? Musíme to vrátit.

I tried to get them out of here but they won't go.
Zkoušel jsem je vykopat pryč, ale nepůjdou.

They won't go. I'm not..
Nejdu!- Nechtějí jít.

If there's no violence, they won't go to the police.
Když nedojde k násilí, nepůjdou na policii.

They won't go against the Avatars.
Nepůjdou proti Avatarům.

Cause, uh, most girls, They won't go nowhere alone.
Protože, uh, většina dívek nikam sama nechodí.

They won't go with anyone else.
Nebudou patřit nikomu jinému.

The beauty of the Chows is they won't go to the cops.
Nejlepší je, že Chowové nepujdou za poldama.

They won't go. I can't leave these clowns in my bar.
Nechtějí odejít. A já je tu nemůžu nechat.

Is it too late for you to invent an excuse so that they won't go?- Sure.
Je pozdě vymyslet si výmluvu, aby tam nešli?- Jistě.

They won't go to the Hague, so I go to them.
Nepojedou do Haagu, tak já musím za nimi.

If they realize that the building is failing, they won't go back.
Když zjistí, že ten barák padá tak zpátky nepůjdou.

They won't go. What do you mean, they won't go?
Nepůjdou.- Jak to myslíš, nepůjdou?

They won't break their legs or anything, but yet they won't go over it.
Nepolámou si nohy ani nic jiného, ale přesto to nepřejdou.