What is the translation of " THEY WON'T GO " in Slovenian?

• ne bodo šli
• ne bodo prišli
• ne bodo odšle

Examples of using They won't go in English and their translations into Slovenian

They won't go.
Ne bosta šli.

I know a place they won't go.
Poznam kraj kamor ne bodo šli.

They won't go there.
Tja ne bodo šli.

For others they won't go far enough.
Za druge ne gre dovolj daleč.

They won't go back.
Ne bodo šli nazaj.

Don't worry, they won't go anywhere.
Brez skrbi, nikamor ne bodo odšle.

They won't go home.
Ne bodo šli domov.

If you don't win they won't go to the games.
Če ne, ne bodo prihajali na tekme.

They won't go, Beth.
Ti ne bo šel, Beth.

The other barons, they won't go quickly or quietly.
Ostal baroni ne bodo odšli hitro ali potiho.

They won't go to hospital.
Ne bojo šli v bolnico.

If there's no violence, they won't go to the police.
Če ne bo nasilja, ne bodo šli na policijo.

They won't go through with it.
Ma ne bodo tega naredili.

Always go to other peoples' funerals otherwise they won't go to yours.
Vedno grem ljudem na pogreb, ker sicer ne bodo prišli na mojega".

So they won't go to Africa.
Potem pa že ne grem v Afriko.

Always go to other people's funerals, or else they won't go to yours.”.
Vedno grem ljudem na pogreb, ker sicer ne bodo prišli na mojega".

They won't go back, trust me.
Ne bodo šli nazaj. Zaupaj mi.

They say they won't go inside no more.
Pravijo, da ne gredo več noter.

They won't go if it's just me.
Ne bosta šli, če bom sam.

They will be-- They won't go to school anymore!
Jih bo… da ne bo šel v šolo anymore!

They won't go there with the unrest?
Ne bosta odšla tja sredi nemirov?

Isis believe that they won't go to heaven if they are killed by women.
Islamisti so prepričani, da ne bodo prišli v nebesa, če jih bodo ubile ženske.

They won't go to school for another 8 billion years.
Ne bo sta šla v šolo, še 8 milijard let.

And they won't go shopping Friday.
V nedeljo ne bomo šli nakupovat.

They won't go away until you say so.
Odnesel jih pa ne bo, dokler ne rečeš še tega.

But they won't go too far from the queen.
Ampak oni ne bodo šli predaleč od kraljice.

They won't go on the motorway, it will be on the Old Chester Road.
Ne bodo šli po obvoznici. Na Chesterjevi bodo..

You think they won't go after us once we cross the border?
Misliš, da naju ne bodo lovili, ko prečkava mejo?

They said they won't go a penny under the asking price.
Rekli so, da ne bodo šli pod izklicno ceno.

But since they won't go to church, I'm bringing the church to them.
A ker nočeta v cerkev, bom cerkev pripeljala k njima.