What is the translation of " THEY WON'T GO " in Slovak?

• ani oni nepôjdu
• ani oni neprídu

Examples of using They won't go in English and their translations into Slovak

They won't go in the basement.
Nebude sa lietať do Bodrumu.

Yeah, but they won't go hunt.
Hej, lenže ony nechcú ísť na lov.

They won't go to heaven or hell.
Nepôjdete do neba alebo pekla.

What do you mean, they won't go?
Čo tým myslíš, alebo nie vyjsť?

That's why they won't go to hell tonight, right?
Preto dnes nepôjdu do pekla, je tak?

I have got guns in my head and they won't go.
Mám v hlave zbrane a nechcú ju opustiť.

They won't go anywhere, they will hang themselves for a match.
Nikam neodídu, pre zápalku by sa aj obesili.

If you don't go to other men's funerals, they won't go to yours.
Ak nejdeš iným na pohreb, ani oni nepôjdu na tvoj.

They won't go to hell tonight because… because it's Halloween, right?
Nepôjdu dnes do pekla, pretože je Halloween, je tak?

You have sympathizers, but they won't go as far as mass murder.
Vy máte sympatizantov, ale tí nepôjdu až tak ďaleko, ako je masová vražda.

They are not life threatening, but they need to be treated because they have very unpleasant symptoms and they won't go away otherwise.
Nie sú výhražný, ale je potrebné považovať, pretože majú veľmi nepríjemné príznaky a nebude idú preč inak.

They tell us how they won't go into areas where there are high waterfowl concentrations to avoid this type of thing,” he said.
Hovoria nám, ako budú nepôjde do oblastí, kde sa vyskytujú vysoké koncentrácie vodných vtákov, aby sa zabránilo tento typ vec,' povedal.

If you don't go to other men's funerals they won't go to yours.
Keď nepôjdeš na pohreb iných, ani oni nepôjdu na tvoj.

If you don't go to other people's funerals, they won't go to yours.
Ak neprídeš na pohreb iným, ani oni neprídu na tvoj.

The jihadists don't like fighting women, because if they're killed by a female, they think they won't go to heaven,” one female soldier said.
Džihádisti neradi bojujú proti ženám, pretože ak ich zabije žena, myslia si, že nepôjdu do neba,“ povedala pre Wall Street Journal jedna z kurdských bojovníčok.

The jihadists don't like fighting women, because if they're killed by a female, they think they won't go to heaven,” one female fighter told The Wall Street Journal.
Džihádisti neradi bojujú proti ženám, pretože ak ich zabije žena, myslia si, že nepôjdu do neba,“ povedala pre Wall Street Journal jedna z kurdských bojovníčok.

Some people who started studying the Fa in the earlier period say that they read the book at home and that they won't go out and do the things that Dafa disciples must do.
Niektorí ľudia, ktorí začali študovať Zákon v skoršom období, hovoria, že čítajú knihu doma a že nepôjdu von, aby robili veci, ktoré učeníci Dafa musia robiť.

Do not worry, the heads will grow large, they will not go into arrows.
Nebojte sa, hlavy sa rozrastú, nebudú ísť do šípov.

Dogs respect the rights of the strong to extraterritoriality, so they will not go abroad.
Psy rešpektujú práva silnej až extrateritoriality, takže nebudú chodiť do zahraničia.