What is the translation of " THINGS START " in Polish?

• rzeczy zaczynają
• things początek
• rzeczy zaczną
• sprawy zaczynają

Examples of using Things start in English and their translations into Polish

Things start to disappear.
Rzeczy zaczynają znikać.

But you know how these things start.
Ale wiesz, jak się to zaczyna.

If things start to happen.
Jeśli coś się zacznie dziać.

And, suddenly, strange things start to happen!
I nagle dziwne rzeczy zaczynają się dziać!

Things start to drift♪ Starving.
Rzeczy zaczynają dryfować. Z głodu.

You know how these things start.
Kto ci to powiedział? Wiesz jak to się zaczyna.

When things start happening, we move.
Gdy tylko się zacznie, ruszamy.

How he cools off just as things start heating up.
Zmył się, jak tylko zaczęło się robić gorąco.

When things start like this, they don't stop.
A gdy takie rzeczy zaczynają się dziać.

In a backwards universe, things start to make more sense.
Oczywiście w odwróconych wszechświatach wiele rzeczy nabiera głębszego sensu.

Well, things start off relatively normal.
Dobrze, rzeczy zaczynają się stosunkowo normalne.

So the country needs a strong middle class or things start to fall apart.
Więc kraj potrzebuje silnej klasy średniej lub rzeczy zaczynają się rozpadać.

But when things start to go wrong.
Ale kiedy rzeczy zaczynają toczyć się źle.

But at the time multi-celled organisms come online, things start to change.
Lecz wówczas uaktywniają się organizmy wielokomórkowe, wszystko zaczyna się zmieniać.

Somehow things start to feel much better!
Jakoś wszystko zaczyna wygląda znacznie lepiej!

Still a few billions years though before things start flopping around on the land.
Wciąż jednak minie parę miliardów lat zanim jakieś rzeczy zaczną chodzić po Ziemi.

Well, things start off relatively normal.
Stosunkowo normalne: Dobrze, rzeczy zaczynają się.

Jenny hates living in Sydney, but when Alana arrives things start to get interesting.
Jenny nienawidzi mieszkać w Sydney, lecz gdy pojawiła się Alana, sprawy zaczęły przybierać inny bieg.

All these things start opening your heart.
Wszystkie te rzeczy zaczynają otwierać wasze serce.

The first levels are easy, but with the transition to higher levels things start to get complicated.
Pierwsze poziomy są łatwe, ale z przejściem do wyższych rzeczy zaczynają się skomplikowane.

When things start badly, they can only improve.
Jeśli coś się źle zaczyna, później może być tylko lepiej.

People from all over come to see Zuckerman's famous pig and things start to look up for Wilbur.
Ludzie z całego świata przyjeżdżają do słynnej słodyczy Zuckermana i wszystko zaczyna się od Wilbura.

When these things start. Nobody knows who will get killed.
Nikt nie wie, kto zginie, kiedy coś takiego się zaczyna.

We have maybe got one more time through the loop, two tops before things start being deleted for good.
Mamy może jeszcze przed nami jedną pętlę, maksymalnie dwie, zanim rzeczy zaczną być wymazywane.

But if things start to unravel, know that I'm here if you need me.
Ale jeśli sprawy zaczną się układać wiesz gdzie mnie szukać.

I don't exactly know what you do or how you do it, but when you walk through these gates, things start happening.
Nie mów mi tego. Nie wiem do końca, co robisz ani jak to robisz, ale kiedy przechodzisz przez tę bramę, coś się zaczyna dziać.

When all three fail, things start to get complicated.
Kiedy cała trójka ponosi porażkę, sprawy zaczynają się komplikować.

When things start like this, they don't stop. I know from experience.
A gdy takie rzeczy zaczynają się dziać, nie ma im końca. Wiem z doświadczenia.

Whilst beginning your normal patrol route on the HMS Diptera a radiation wave hits the ship and strange things start to get uncovered.
Podczas gdy zaczynają normalne trasy patrolowej na HMS Diptera fali promieniowania uderza statek i dziwne rzeczy zaczynają się odkrył.

When you see the things start eroding, you have to go.
Kiedy widzisz, że te rzeczy zaczynają być zżerane, to znak że musisz uciekać.

How to use "things start" in an English sentence

Good things start with good skincare.

Soon, however, strange things start happening.

Weird things start happening after that.

Great things start from small intentions.

I'm guessing things start this week.

Here's where things start getting interesting.

Things start looking up, and soon.

Where did things start for you?

Things start off with Terry chanting.

Suddenly things start happening for Seymour.

How to use "rzeczy zaczynają" in a Polish sentence

Miałam w sumie nie odpowiadać, ale pewne rzeczy zaczynają mnie zwyczajnie irytować.

Klientów azji: ale można również ale dobre rzeczy zaczynają.

Gdy karykaturzysta podejmuje się stworzenia najgroźniejszego rysunku świata, dziwne rzeczy zaczynają dziać się w jego otoczeniu.

Jeżeli jem w restauracjach to widzę, że pewne rzeczy zaczynają się powtarzać i to dzieje się z jakiegoś powodu.

Oskarżona może zostać dowolna firma – tylko dlatego, że ma stronę internetową (takie rzeczy zaczynają się dziać i w Europie).

Kiedy rzeczy zaczynają mną rządzić wynoszę je do piwniczki,albo na górkę, bo wyrzucić- jak piszesz- skoro dobre, lub w inny sposób pozbyć się- trudne!

Szefowie kuchni coraz więcej się edukują, coraz bardziej się rozwijają, coraz więcej rzeczy zaczynają zauważać i wychodzą naprzeciw gościom – mówił.

System pracy okresowej skłania pracodawców do zatrudniania na umowy o dzieło, a później pozostający w kraju Ukraińcy siłą rzeczy zaczynają działać na czarnym rynku.

Gra wręcz wymusza na uczestnikach współpracę, dzięki czemu obozowicze siłą rzeczy zaczynają lepiej funkcjonować w grupie.

Wybielacz do tkanin to czasami konieczność, szczególnie kiedy białe i jasne rzeczy zaczynają szarzeć i zwykłe proszki nie potrafią przywrócić ubraniom wyjściowego koloru.