Examples of using Third army in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Patton's Third Army.
Trzecia Armia Pattona.Third Army's taking over.
Trzecia armia nas zluzuje.Your Third Army.
Wasza Trzecia Armia Pattona.Third army is operational!
Trzecia Armia jest w akcji!Yes. With the Third Army.
Tak. z Trzecią Armią.Third Army's taking over.
Nancy przejmuje Trzecia Armia.George, you wanted to see me? Third army.
Your Third Army, Patton, in full retreat.
Wasza Trzecia Armia Pattona w odwrocie.I'm patten leading the third army in my tank.
Jestem Patton. Dowodzę Trzecią Armią w moim czołgu.the Romanian Third Army.
Dalej na południu 3 armia rumuńska.The third army is on high alert, but our Border Post must repel the first attack.
Trzecia armia w pogotowiu. Ale pierwszy atak musi być zatrzymany przez naszą placówkę.He then became chief of staff of the Third Army.
It was now part of IV Corps in Third Army, in which it remained for the rest of the war.
Następnie została przeniesiona w obszar operacji 4 Armii, przy której pozostała do końca wojny.The U.S. strongly pressured Israel not to destroy the entrapped Egyptian Third Army.
USA silnie wywierać nacisk Izrael usidlać Egipcjanin Trzeci Wojsko.Yes, sir? every truck and blanket in the Third Army. Give this insubordinate son of a bitch?
Daj temu niezdyscyplinowanemu skurczybykowi każdą ciężarówkę i koc w Trzeciej Armii. Tak, sir?Some of them were taken as souvenirs by soldiers in Patton's Third Army.
Niektóre z nich zostały wzięte, jako pamiątki przez żołnierzy z Trzeciej Armii Pattona.including Patton's Third Army, pushed east towards Marburg and Lauterbach.
Lauterbachu. w skład których wchodziła 3 Armia Pattona.Give this insubordinate son of a bitch every truck and blanket in the Third Army.
Daj temu niezdyscyplinowanemu skurczybykowi każdą ciężarówkę i koc w Trzeciej Armii.The Third Army(French: IIIe Armée) was a Field army of the French Army, which fought during World War I
10th Armored Division, Third Army, Second World War.
10. Dywizja Pancerna, 3. Armia w II Wojnie Światowej.Give this insubordinate son of a bitch- Yes, sir? every truck and blanket in the Third Army.
Daj temu niezdyscyplinowanemu skurczybykowi każdą ciężarówkę i koc w Trzeciej Armii. Tak, sir?Haig refused and prepared to launch a fresh offensive by the Third Army at Albert(the Battle of Albert),
Haig odmówił, jednocześnie przygotowując nowe natarcie 3 Armii pod Albert(bitwa pod Albert),The owner of the Chopper Shop had a grandfather who served in Patton's Third Army.
Właściciel warsztatu Chopper'a miał dziadka, który służył w Trzeciej…-… Armii Pattona.On June 10, 1920, Polish Third Army, while evacuating from Kiev along the rail line to Korosten, met Soviet forces under Golikov.
Czerwca ewakuująca się z Kijowa wzdłuż linii kolejowej na Korosteń polska 3 Armia na linii Zdwiżu napotkała grupę Golikowa i po walkach otworzyła sobie drogę przemarszu koło Borodzianki.If we're gonna find it, we will have to jump ahead of the Third Army into Germany.
Jeśli mamy to znaleźć, musimy przedostać się z Trzecią Armią do Niemiec.In late January, a German attack was made against the Third Army, which was defending the heights of Aubréville close to the main railway to Verdun.
Pod koniec stycznia Niemcy dokonali ataku przeciwko Trzeciej Armii Francuskiej, która broniła umocnień na wysokości Aubréville w pobliżu głównej linii kolejowej do Verdun.most recently as commander of the U.S. Third army.
ostatnio był dowódcą trzeciej armii.Napoleon mistakenly underestimated the strength of the Third Army, believing that the corps of Reynier could hold back the Russians before Chichagov's Danube Army will arrive to Tormasov from Moldova.
Napoleon błędnie ocenił siły 3 Armii, wierząc, że Reynier będzie w stanie powstrzymać wojska rosyjskie, przed przybyciem z Mołdawii an elite military unit of the Third Army.
wchodzącej w skład 3 Armii.the strong Second Army under the command of General Stepa Stepanović was sent to join the small Third Army under Pavle Jurišić Šturm already facing the Austro-Hungarians and expel the invaders.
