What is the translation of " THIRD PROJECT " in Polish?

• trzecim projektem
• trzeci projekt

Examples of using Third project in English and their translations into Polish

The Third Project…?
Projekt Trzecich…?

In 1980s there arose an urgent need to develop a new flagship system, or the third"Project" speaker.
W latach 80. powstała pilna potrzeba opracowania nowego, flagowego systemu, trzeciego"Projektu.

You think? This is the third project that we have done together?
To nasz trzeci wspólny projekt.- Tak sądzisz?

The third project grew out of my experience when my father was in the hospital.
Trzeci projekt powstał na bazie moich doświadczeń, gdy mój tata leżał w szpitalu.

As this footage shows, the energyplant was actually a front for illegal Third Project research.
Wynika z nich, że elektrownia była tak naprawdę…""… ośrodkiem nielegalnych badań nad Projektem Trzecich.

This is the third project that we have done together. You think?
To nasz trzeci wspólny projekt.- Tak sądzisz?

Postępu 14 follows Konstruktorska Business Center, which was completed in March 2013, as the second HBReavis investment at Mokotów, and it is the third project completed by the Group in Warsaw.
Postępu 14 jest drugą- po oddanym do użytku w marcu 2013 r. kompleksie Konstruktorska Business Center- inwestycją HBReavis na warszawskim Mokotowie i jednocześnie trzecim projektem realizowanym przez dewelopera w Warszawie.

Your third project, you left it incomplete after mom's death.
Twój trzeci projekt. Zawiesiłeś pracę nad nim… po śmierci mamy.

For Panattoni Europe, the logistics facility for Dachser is the third project to be implemented in the first quarter of this year,
Dla Panattoni Europe obiekt logistyczny firmy Dachser jest trzecim projektem oddanym do realizacji w pierwszym kwartale tego roku

The third project is Panattoni Park Robakowo,
Trzecim projektem jest Panattoni Park Robakowo,

a river basin management approach is proposed in the framework of a third project to improve the populations of European mink(Mustela lutreola) in the section
podejście do zarządzania korytem rzeki zaproponowane jest w ramach trzeciego projektu mającego na celu poprawę populacji norki europejskiej(Mustela lutreola)

The third project using my CMS. New modules has been added.
Trzeci projekt oparty na CMSie mojego autorstwa, który został rozbudowany o dodatkowe moduły.

The beneficiary of the third project is the Lonsjko Polje Nature Park Public Service;
Beneficjentem trzeciego projektu jest Park Narodowy Lonsjko Polje a kwota dofinansowania przyznanego

Third project is the Face Controller,
Innym z projektów jest Face Controller,

Financially speaking, the third project is by far the biggest in this year's round of LIFE-Nature projects..
Trzeci projekt jest z finansowego punktu widzenia zdecydowanie największym przedsięwzięciem wśród tegorocznych projektów„LIFE-Nature”.

A third project, Research 100, is increasing the participation of Turkish institutions in the EU's Research Framework Programme.
Trzeci projekt, Research 100, ma zwiększyć udział tureckich instytucji w Ramowym Programie Badawczym UE.

The general objective of the third project is to reduce the amount of CO2 emitted during the drying process of ceramic terracotta based products by 30.
Ogólnym celem trzeciego projektu jest zmniejszenie o 30% ilości CO2 emitowanego w procesie suszenia produktów ceramicznych z terakoty.

The third project, which I will talk about quickly, concerns the European defence market.
Trzeci projekt, który omówię pokrótce, dotyczy europejskiego rynku obronnego.

I am now working on developing a third project, an important one,
Teraz pracuję nad trzecim, bardzo ważnym projektem, mającym przygotować kadrę w krajach docelowych

The third project to be financed by Internet Ventures(with a few million zloty) is zdrowegeny.
Trzecim projektem, który otrzymał finansowanie Internet Ventures w wysokości kilku milionów zł, jest zdrowegeny.

This third project will finance rehabilitation of the remaining sections of the M06 road,
Ten trzeci projekt sfinansuje przebudowę pozostałych odcinków drogi M06,

This is also the third project for Skanska Property Poland to get top marks in the certification process,
Równocześnie to już trzeci projekt Skanska Property Poland, który w procesie certyfikacji został oceniony na„szóstkę”,

The third project, located in the Department of Deux-Sèvres, aims at reducing
Trzeci projekt zlokalizowany w departamencie Deux-Sèvres zachęca ludność

A third project(with an EU grant contribution of €10 million)
Trzeci projekt(przy wkładzie UE w postaci dotacji w wysokości 10 mln euro)

It was our third joint project with BSH, but by far the most demanding.
Był to trzeci wspólny projekt z firmą BSH, ale zdecydowanie najbardziej wymagający.

Cork County Council hosted the third CesR project partner meeting and study visit from the 10-14 September 2012.
Rada Hrabstwa Cork była gospodarzem trzeciego spotkania partnerów projektu CesR jak i wizyty studyjnej w dniach od 10 do 14 września 2012.

How to use "third project" in an English sentence

This is our third project with Alam Realty.

I’m starting my third project in Chroma yarn.

This will be Miranda's third project with Disney.

This is our third project with Handyman connection.

The third project will be a sales assignment.

This is Katz/Novoa’s third project with the Clients.

This is my third project upcycling old jeans.

Your third project is to start learning Blueprint.

This is CMC’s third project with HP Hood.

This is GP’s third project with China Resources.

How to use "trzeci projekt" in a Polish sentence

Trzeci projekt poświęcony jest osiągnięciu prawnego uznania stowarzyszeń homoseksualistów, walczących z dyskryminacją [31].

Obecnie powstaje trzeci projekt termomodernizacji 25 budynków użyteczności publicznej.

Trzeci projekt, który niestety z racji kurczącego się czasu został omówiony szczątkowo, to rozbudowa floty bsl, z możliwością dokonywania precyzyjnych uderzeń na cele naziemne.

Teraz czas na trzeci projekt, chociaż tym razem nie ma co liczyć na zbyt wiele szczegółów.

Trzeci projekt przygotowany w ramach RSI to Regionalny System Proeksportowy.

Liderzy projektów z takiego obrotu sprawy nie kryli zadowolenia. - To jest już nasz trzeci projekt.

Ostatni trzeci projekt, który otrzyma dofinansowanie to budowa 38,5-kilometrowego fragmentu drogi ekspresowej S-8 Wyszków-Białystok, odcinek Wyszków-granica woj.

Krok trzeci - projekt wykonawczy Jest to najdłuższy, a zarazem najważniejszy proces, ponieważ w jego trakcie powstaje już właściwy projekt biura.

Trzeci projekt: Pierwszy Osiedlowy Dzień Seniora odbędzie się 22 września (sobota) w naszym Domu Parafialnym (w godzinach 16.00-20.00).

Oddajemy Wam w prezencie d. 1268 i d.1533, dorzucimy również już gotowy do złożenia w sejmie trzeci projekt.