What is the translation of " THIS GAP " in Polish?

• tę lukę
• różnica ta
• ta przepaść
• ta przerwa
• tę dziurę
• tej luki
• ta luka
• luka ta
• tej przepaści
• tę szparę
• nierówność ta

Examples of using This gap in English and their translations into Polish

You see this gap?
Widzi pani tę dziurę?

And this gap really narrows.
Ta przepaść naprawdę się zmniejsza.

You see this gap?
Widzi pani tę szparę?

This gap is detrimental to all.
Ta luka jest szkodliwa dla wszystkich.

And see this gap?
Widzi pani tę dziurę?

The META-NET White Paper Series fills this gap.
Seria raportów META-NET wypełnia tę lukę.

And see this gap?
Widzi pani tę szparę?

Only this gap… is large enough to permit escape.
Tylko ta przerwa jest wystarczająco duża.

But there's this gap.
Ale jest ta luka.

This gap was much larger than Mikkelsen's vote.
Ta luka byla znacznie wieksza niz glos Mikkelsena.

We must fill this gap.
Musimy wypełnić tę lukę.

Only this gap is large enough to permit escape.
Tylko ta przerwa jest wystarczająco duża żeby przez nią uciec.

Don't be fooled by this gap.
Nie daj się zwieść tej dziurze.

How long is this gap right here?
Jak długa jest ta luka?

Designing TWA» shall fill this gap.
Dziś trudno będzie zapełnić tę lukę.

Worst of all, this gap is getting bigger.
Co gorsza, różnice te pogłębiają się.

The European Union must fill this gap.
Unia Europejska musi wypełnić tę lukę.

Because this gap in my life is… insanely frustrating.
Ponieważ ta luka w moim życiu jest szalenie frustrująca.

The META-NET white paper series will fill this gap.
Seria raportów META-NET wypełni tę lukę.

I hope that this gap is not wasted previous work.
Mam nadzieję że ta przerwa nie zmarnuje dotychczasowej pracy.

The Commission proposal is intended to fill this gap.
Wniosek Komisji ma służyć wypełnieniu tej luki.

This gap stretch ceiling are unlikely to be resolved.
Ta luka sufit napinany jest mało prawdopodobne, aby zostać rozwiązany.

The Commission has acted effectively to fill this gap.
Komisja aktywnie działała w celu wypełnienia tej luki.

In one sense this gap is filled by Special Economic Zones SEZ.
W pewnym sensie lukę tę wypełniają Specjalne Strefy Ekonomiczne SSE.

It is therefore absolutely essential to narrow this gap.
Dlatego absolutnie niezbędne jest zmniejszenie tej przepaści.

This gap will be filled by administrative fines imposed by GIODO.
Tę lukę wypełnią administracyjne kary pieniężne nakładane przez GIODO.

to fill this gap in policy work.
wypełnić tę lukę w zakresie polityki.

The exhibition at the“Arsenal” Town Gallery in Poznań has filled this gap.
Wystawa w Galerii Miejskiej„Arsenał” w Poznaniu wypełniła tę lukę.

To during installation to maintain this gap, insert special pegs.
Aby podczas instalacji, aby utrzymać tę lukę, włóż specjalne kołki.

offshore wind farms should fill this gap.
morskie farmy wiatrowe powinny wypełnić tę lukę.

How to use "this gap" in an English sentence

Over time this gap will widen.

Increase this gap when it’s icy.

Filling this gap was clearly desirable.

I`ll leave this gap for you.

This gap exists for good reasons.

This gap affects youth the most.

This Gap has consistently good service.

Over time, this gap has widened.

This gap has finally been bridged.

This gap liability could cost thousands.

How to use "różnica ta, ta przepaść, tę lukę" in a Polish sentence

Ułożona na niezagęszczonym podłożu kostka powinna wystawać ponad wymagany poziom nawierzchni o około 1-3 mm – różnica ta przewidziana jest na osiadanie podłoża podczas zagęszczania kostki.

Jednak bez tego ożywienia Słowa, tak aby znów oddychało i żyło wśród was, ta przepaść między wami a Bogiem okazałaby się zbyt wielka.

Ciekawe czy ta przepaść znajdzie odzwierciedlenie w wynikach sprzedaży obu serii w tym roku.

Chcemy aby ta przepaść zniknęła i aby wszyscy znowu ze sobą współpracowali jak to było w latach 90-tych.

Zespół projektu TRANSMANGO postanowił zapełnić tę lukę.

Hakerzy mogą wykorzystać tę lukę, aby uzyskać dostęp do urządzenia, a nawet ukraść hasło.

Kanonada trwała bez wytchnienia, zasypując pociskami tę lukę zarówno po to, by ją poszerzyć, jak i by przeszkodzić Metysom w jej zapchaniu.

Kiedy mierzymy przepaść między NASA a jakąkolwiek arabską instytucją edukacyjną, to ta przepaść jest tak olbrzymia, że można by pomyśleć, iż ta liczba to fantastyka naukowa.

Różnica ta dotyczy imigracji, Unii Europejskiej i w ogóle pytania czym jest i czym powinna być Francja.

Jednak w Niemczech ta przepaść powiększyła się w ciągu ostatnich dziesięciu lat z 21 do 23%!