What is the translation of " THIS IMPOSSIBLE " in Polish?

• tej niemożliwej
• ten beznadziejny
• ten niemożliwy
• tego niemożliwego
• tę niemożliwą
• to nieznośne

Examples of using This impossible in English and their translations into Polish

This impossible.
To niemożliwe.

So figure out this impossible case on my own.
Samemu ogarnij tę niemożliwą sprawę.

This impossible creature.
To nieznośne stworzenie.

While I'm trying to raise this impossible kid.
Próbuję wychowywać to niemożliwe dziecko.

I find this impossible to believe, herr flick.
Nie mogę w to uwierzyć Herr Flick.

Tell me what you have heard that makes this impossible.
Powiedz mi, co niby sprawia, że jest to niemożliwe.

Why are we in this impossible situation?
Dlaczego znajdujemy się w tej niemożliwej sytuacji?

His whole life, he's been telling stories about this impossible thing.
Całe życie opowiadał o tej niemożliwej rzeczy.

So what is this impossible hyperbolic structure?
Czym więc jest ta niewykonalna hiperboliczna struktura?

I exist, of course, but not in this impossible way.
Ja istnieję, oczywiście, ale nie w taki niemożliwy sposób.

So in this impossible… scenario, what else would Israel need?
A więc w tym niemożliwym scenariuszu… Czego jeszcze Izrael by potrzebował?

Get the highest score by driving this impossible road! 1 Free.
Uzyskać najwyższy wynik jadąc tą niemożliwą drogę! 1 Bezpłatne.

This impossible way of existing doesn't correspond to anything real.
Ów niemożliwy sposób istnienia nie odpowiada czemukolwiek rzeczywistemu.

Elliot gave me this impossible dinner to make.
Elliot kazał mi zrobić tą niemożliwą do zrobienia kolację.

All phenomena are devoid of existing in this impossible way.
Wszystkie zjawiska są pozbawione istnienia w ów niemożliwy sposób.

You're prepared to go on this impossible mission because she told you.
Jesteś gotowy na tę niemożliwą misję, bo ona ci to powiedziała.

What's the result of thinking that we exist in this impossible way?
Jaki jest skutek myślenia, że istniejemy w ów niemożliwy sposób?

Why are you behaving in this impossible and ridiculous fashion?
Dlaczego zachowujesz się w ten beznadziejny i absurdalny sposób?

Is this impossible to treat or just impossible to cure?
Czy jest to niemożliwe do leczenia czy po prostu jest to niemożliwe do wyleczenia?

Worry about wasting Annalise's time with this impossible motion to dismiss.
O stratę czasu Annalise, z tym niemożliwym do obalenia wnioskiem.

This impossible dome, Alex… it was raised by my brother when I was still a boy.
To jest niewiarygodna kopuła. Ona została stworzona przez mego brata, gdy byłem jeszcze mały.

You keep asking me to do this impossible stuff, I'm gonna blow my cover.
Jeśli dalej będę musiała robić te niemożliwe rzeczy, to w końcu się połapią.

This impossible love for Sargon,
Ta niespełniona miłość do Sargona,

You carry this enormous thing, this impossible weight on your back, every day.
Nosisz tę ogromną rzecz, ten niemożliwy ciężar na swoich plecach, każdego dnia.

That's putting together the package of the conventional"me" that does exist and this impossible way of existing.
To jest łączenie w pakiet tego konwencjonalnego"ja", które istnieje i tego niemożliwego sposobu istnienia.

So, he was just in this impossible situation that couldn't be avoided.
Więc był tylko w tej niemożliwej sytuacji, której nie dało się uniknąć.

then actually what we want to refute is this impossible way of existing of the conventional"me.
co chcemy obalić, jest własnie ten niemożliwy sposób istnienia konwencjonalnego"ja.

But to push on. this impossible day, he wouldn't want us to dwell, Even on this day.
Nawet w ten dzień, ten beznadziejny dzień, nie chciałby, żebyśmy stali w miejscu, ale parli naprzód.

The first phase is when our concentration is totally absorbed on the understanding,"There's no such thing" as this impossible way of existing.
Pierwsza ma miejsce wtedy, gdy nasza koncentracja jest całkowicie pochłonięta rozumieniem"nie ma czegoś takiego" jak ów niemożliwy sposób istnienia.

Even on this day, but to push on. this impossible day, he wouldn't want us to dwell.
Nawet w ten dzień, ten beznadziejny dzień, nie chciałby, żebyśmy stali w miejscu, ale parli naprzód.