What is the translation of " THIS IMPRESSION " in Polish?

• wrażenie to
• ten odcisk
• owo wraenie

Examples of using This impression in English and their translations into Polish

This impression, you see it?
Widzisz ten ślad?

I knew I guy that used to do this impression.
Znałem gościa, który robił takie wrażenie.

This impression-- it's from a nail.
Ten odcisk… Pochodzi od gwoździa.

Sound quality only confirms this impression.
Jakość dźwięku tylko to wrażenie potwierdza.

And this impression in the floor was the only lead I had.
A ten odcisk na podłodze/był jedynym śladem jaki miałem.

Deanna, take a mold of this impression from the shovel.
Deanna, zrób odlew tego śladu po łopacie.

And there's no evidence of a wisdom molar on this impression.
A tutaj nie ma zębów mądrości na tym śladzie.

I have come to this impression of N26 in the past months.
Takie wrażenie wywołało na mnie N26 w ostatnich miesiącach.

I do not understand how I have given this impression.
Nie rozumiem, jak mogłem wywołać takie wrażenie.

Part of this impression came from the use of bass-reflex port.
Część tego efektu bierze się z obecności bas-refleksu.

With its composition Kerrock continues this impression.
Dzięki swoim składzie Kerrock nieustanie podaje takie wrażenie.

And whoever made this impression weighed less than 175 pounds.
A ktokolwiek zostawił ten odcisk ważył mniej niż 80 kilo.

You're not the first person who gets this impression from Paolo.
Nie jesteś pierwszą osobą która odniosła takie wrażenie.

This impression is caused by their unique form
Wrażenie to powodowane jest przez ich wyjątkową formę

I would not like anyone to go away with this impression of bias.
Nie chciałbym, aby ktokolwiek wyszedł z tym wrażeniem niejednostronności.

This impression is heightened by his choice of absolutely great connectors.
Wrażenie to potęgowane jest przez doskonałe, absolutnie perfekcyjne wtyki.

So the whole world is under this impression of taking the body as the self.
Tak więc cały świat jest pod tym wrażeniem biorąc ciało za ja.

This impression returned once more,
Wrażenie to powróciło jeszcze tylko raz,

Bathroom turns out to be quite spacious, and this impression is further emphasized by a large mirror.
Łazienka okazuje się dość przestronna, a wrażenie to potęguje duże lustro.

The lack of coherent information about opportunities for studying in Europe reinforces this impression.
Brak spójnych informacji na temat możliwości studiowania w Europie potęguje to wrażenie.

In particular this impression comes through about the contribution made by agriculture.
Takie wrażenie pojawia się w szczególności w przypadku wkładu jaki ma rolnictwo.

I were on a different planet and this impression will be even more heightened at the sunset.
jakbym był na innej planecie, a wrażenie to spotęguje się jeszcze bardziej o zachodzie słońca.

This impression of space was so natural that only stopping playback made me realize what happened.
To wrażenie przestrzeni było tak naturalne, że dopiero zatrzymanie płyty uświadomiło mi, co się stało.

We live with this impression as a reminder that we all have a purpose.
Żyjemy z tym wrażeniem jak z przypomnieniem, w którym wszyscy dostajemy cel.- To było piękne.

This impression is created due to the robust front of the soundstage, where you see large bodies of instruments of realistic dimensions.
Wrażenie to zawdzięczają solidnemu pierwszemu planowi, gdzie widać duże bryły o realnych wymiarach.

Partially for this impression, the way space between instruments, musicians, etc, is filled.
Częściowo za takie wrażenie odpowiada sposób"wypełniania" przestrzeni między instrumentami, muzykami itp.

Record, this impression also turns upside down because the sound becomes incredibly intimate,
Record i to wrażenie wywraca się do góry nogami, bo dźwięk robi się niesamowicie intymny,

After some time, this impression became clear- the cable from the Netherlands is unusually open and resolving.
Po jakimś czasie to wrażenie się wyjaśniło- kabel z Holandii jest niebywale otwarty i rozdzielczy.

This impression was endorsed by the fact that the museum was at the time one of the major buyers in the international market.
Wrażenie to było wywołane tym, iż MASP było wówczas jednym z największych kupców na rynkach światowych.

But in reality this impression may result from the formation by it gases
Tymczasem faktycznie owo wraenie moe wynika z formowania przez ni gazw

How to use "this impression" in an English sentence

But this impression would be entirely false.

This impression can leave a bad feeling.

This impression previously mentioned is labelled using.

This impression previously mentioned is classed having.

Yet how true does this impression hold?

This impression over can be labelled with.

This impression above is usually classed having.

Reinforce this impression with interesting small talk.

And this impression will also be lasting.

This impression can increase your bottom line.

How to use "ten odcisk, wrażenie to" in a Polish sentence

Jeśli nadepną komuś na odcisk (nie ten odcisk!

Jeśli sprawi pozytywne wrażenie, to będzie się miło kojarzył.

MałaMi95 pisze: Ale z drugiej strony nie rozumiem czemu, aż takie wrażenie to na niej wywarło?

To ten odcisk człowieczych działań, który stawia pieczęć na poziomach subtelnych.

A może trzy?gsm 20h Ten odcisk palca odblokuje niemal każdego smartfona?

Uspokajam jednak wszystkich, którzy obawiają się ociężałego działania – wszystko pracuje bardzo płynnie, wrażenie to potęgują nieliczne, proste animacje.

Ja bym chętnie zobaczyła ten odcisk czajnika na pośladku.

Wrażenie to było tak mocne, że w Konstytucji 3 maja Sejm Wielki chciał oddać Rzeczpospolitą w dziedziczne władanie ich krewnych z dynastii Wettinów.

Na szczęście ten odcisk był pozytywny, ponieważ zakiełkował we mnie nową pasję i chęć do robienia czegoś więcej lub bardziej.

Dominujące wrażenie to bardzo wiele rosnących koło siebie roślin, nawet na pierwszy rzut oka lekki chaos kompozycyjny.