Protokół został zatwierdzony z uwzględnieniem tej zmiany.
This modification was carried out by the Puklitsch firm.
Zmiana ta spotkała się protestem kibiców.
The Bureau is invited to decide this modification.
Prezydium proszone jest o zatwierdzenie tej zmiany.
This modification was done to extend die life.
Modyfikacja ta pozwoliła na wydłużenie jego żywotności.
On stage there is as yet worthy opponent for this modification.
Na scenie nie ma jak na razie godnego przeciwnika dla tej modyfikacji.
But this modification of the sound was not unpleasant or wrong.
Ale modyfikacja ta nie była nieprzyjemna, ani naganna.
Soon we will try to learn a little more about this modification.
Już niebawem postaramy się dowiedzieć nieco więcej o tej modyfikacji.
Does this modification is compatible with the"warm floor" system;
Czy ta zmiana jest zgodna z systemem"ciepłą podłogę";
That was another reason why this modification was most popular.
To był kolejny powód, dla którego ta modyfikacja była najbardziej popularna.
This modification is responsible for the anabolic strength increase.
Ta modyfikacja jest odpowiedzialna za wzrost siły anabolicznej.
Member States are now ratifying this modification so that the new MEPs can take up their functions.
Państwa członkowskie są obecnie w trakcie ratyfikacji tej zmiany, tak aby nowi posłowie do PE mogli objąć swe funkcje.
This modification is achieved through complex folding of the protein.
Ten modyfikacja dokonuje przez powikłanego falcowania proteina.
Y_Less: From what I know kyeman, the founder of the project, a developer MTA and did not like the way in which this modification was created.
Y_Less: Z tego co wiem kyeman, założyciel projektu, był deweloperem MTA i nie podobał mu się sposób w jaki ta modyfikacja była tworzona.
It is thanks to this modification, Vice City was the scene come alive.
To właśnie dzięki tej modyfikacji scena Vice City miała ożyć.
This modification will be integrated in the next-class starship.
Ta poprawka zostanie uwzględniona/w następnej klasie statków kosmicznych.
By applying this modification, properties of these species subject intensively.
Dzięki zastosowaniu takiej modyfikacji, właściwości tych gatunków podlegają zintensyfikowaniu.
This modification allows to write into the variables also in Web panels.
Ta zmiana umożliwia zapis do zmiennych także w środowisku WEB paneli.
As far as this modification is concerned, only the European Parliament has been consulted.
Konsultacje dotyczące tej zmiany dotychczas zostały przeprowadzone wyłącznie z Parlamentem Europejskim.
This modification improved endurance
Modyfikacje te poprawiły prędkość wznoszenia,
As a result of this modification, the definition of‘individual approval' in Article 3(5)(ex 4) 6 is adapted accordingly.
W wyniku tej zmiany definicja„homologacji indywidualnej” określona w art. 3 ust. 5(dawny 4)6 ulega stosownej zmianie..
This modification officially classifies Stanozol as a heterocyclic steroid.
Ta modyfikacja oficjalnie klasyfikuje Stanozol jako heterocykliczny steroid.
This modification is visiting be long-term
Modyfikacja ta jest odwiedzenie być trwałe,
This modification provides the functionality to make a copy of some articles in your forum.
Modyfikacja ta umożliwia utworzenie kopii niektórych wpisów z Twojego forum.
With this modification, and the driver… it's responding better than we ever imagined.
Z tą modyfikacją i kierowcą sprawuje się lepiej,/- niż mogliśmy to sobie wymarzyć.
This modification in the pictures attached using a form of notice is not possible!
Powyższa modyfikacja na zdjęciach dołączonych za pomocą formularza zgłoszenia anonsu jest niemożliwa!
This modification has created a steroid that is significantly stronger than its non-methylated cousin.
Ta modyfikacja stworzyła steroid, który jest znacznie silniejszy niż jego niemetylowany kuzyn.
Results: 90,
Time: 0.0545
How to use "this modification" in an English sentence
This modification solves ambiguous sections, e.g.
This modification will supply the U.S.
This modification affects the motor only.
This modification has been marked re-usable.
Nominate this modification for the MOTM.
This modification costed about 4000 crystals.
Thus, this modification complicates your life.
this modification has now taken place.
This modification works with Waterfox 56.
The epoxy makes this modification difficult.
How to use "tej zmiany, zmiana ta" in a Polish sentence
W końcu polscy seniorzy aktywnie działają na rzecz tej zmiany.
Istotą tej zmiany jest wyeliminowanie wszystkich, nawet jeszcze nie odkrytych używek czy destrukcyjnych sposobów spędzania wolnego czasu.
Z jej wypowiedzi wynika, że zmiana ta spotkała się z bardzo entuzjastycznym przyjęciem Polaków.
Klienci byli lepiej przygotowani do tej zmiany.
Uważam, że zmiana ta jest tak durna i nieintuicyjna, że aż nie wiem co sobie myśleć.
Tej zmiany spodziewaliśmy od dawna, ale dziś spekulacje stały się faktem – Nowoczesna bez Ryszarda Petru.
Efekt tylko tej zmiany, nie licząc spadku zdolności w wyniku zaostrzenia wymagań przez nadzór, to możliwości zakupowe mieszkania mniejsze o 44 tysiące złotych.
Natomiast wykazano 3-krotnie większy trend do wystąpienia wznowy w przypadku obecności guza śródpiersia niż u pacjentów, u których nie stwierdzono tej zmiany.
Ale Starbucks nie radził sobie dobrze w czasie tej zmiany.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文