What is the translation of " THIS MODIFICATION " in Hebrew?

• שינוי זה

Examples of using This modification in English and their translations into Hebrew

This modification will not be retroactive.
השינוי הזה לא יהיה רטרואקטיבי.

I have no idea what this modification means.
אינני יודע מה משמעות השינוי הזה.

With this modification, the appeal is dismissed.
בכפוף לשינוי זה, הערעור נדחה.

Twenty-four F-16A/Bs received this modification.
עשרים וארבע F-16A/B צוידו בתותח זה.

Subject to this modification, the appeal is dismissed.
בכפוף לשינוי זה, הערעור נדחה.

This modification also causes an increase in hepatic strain.
שינוי זה גורמת גם לעלייה זן הכבד.

You could probably do this modification with the doors in place.
שינוי כזה יכול להיעשות על ידי דלתות פנים הבית.

This modification could be completed individually or as a group.
ניתן להשלים שינוי זה באופן פרטני או כקבוצה.

That was another reason why this modification was most popular.
זו היתה עוד סיבה מדוע שינוי זה היה הפופולרי ביותר.

This modification is called the Debye model, which appeared in 1912.
שינוי זה נקרא דגם דביי, והופיע בשנת 1912.

You will accept this modification because you need to protect your CIA.
את תסכימי לשינוי הזה, כי את צריכה להגן על הסי-איי-איי.

This modification of proteins can itself change protein-protein interactions.
שינוי זה של חלבונים יכול בעצמו לשנות אינטראקציות חלבון-חלבון.

In the store this modification can be purchased at a price of 33 thousand rubles.
בחנות, שינוי זה ניתן לרכוש במחיר של 33, 000 רובל.

This modification was more powerful than the second generation model, known as the“Santa Fe 2”.
שינוי זה היה חזק יותר מהמודלהדור השני, המכונה"סנטה פה 2".

In 1982, this modification was adopted by the US Army under the symbol M16A2.
בשנת 1982, שינוי זה אומץ על ידי צבא ארה"ב תחת סמל M16A2.

This modification could"Westernize" the looks of an Asian eyelid to a certain extent.
שינוי זה עשוי להעניק למטופל האסייתי מראה של עין"מערבית" במידה מסוימת.

How do you know this modification you have made is not going to backfire put the whole ship in jeopardy?
איך אתה יודע שהשינויים שביצעתם לא יביאו לתוצאה לא רצויה ויסכנו את הספינה?

This modification is often a moving of the vowel sound to one pronounced further forward in the mouth.
השינוי הזה הוא לעיתים קרובות שינוי מקום ההגייה של התנועה למקום יותר קדמי בפה.

This modification frequently happens in the adult years and can precede the development of naturally happening cataracts.
שינוי זה מתרחש בדרך כלל בגיל הבגרות ועשוי להקדים התפתחות קטרקט טבעי.

This modification in particular is what grants it a‘milder' androgenic strength in comparison to its parent hormone Testosterone.
שינוי זה בפרט הוא שמעניק לו את ההשפעה האנדרוגנית ה"מתונה" בהשוואה לטסטוסטרון- הורמון האב של הדיאנבול.

This modification simplifies the accumulation method, which will now be based on cash expenses, and expands the possibilities to redeem points.
השינוי מפשט את שיטת הצבירה, אשר מעתה תהיה על בסיס הוצאה כספית ומרחיב את האפשרויות למימוש הנקודות.

This modification was successfully used in the construction, agriculture, and also in the army, primarily in the missile forces(lifting live ammunition).
שינוי זה שימש בהצלחה בבנייה, בחקלאות, כמו גם בצבא, בעיקר בכוחות הטילים(להעלות את הרקטות).

This modification would increase the capacity of each train from 18 to 20, and the hourly capacity of the coaster from 1400 to 1600 riders per hour.
שינוי זה יגדיל את הקיבולת של כל רכבת מ-18 ל-20 נוסעים, וכך בכל שעה יוכלו לעלות על המתקן 1, 600 נוסעים במקום 1, 400.

As a result of this modification we can take in steroids by mouth as well as anticipate comparable benefits as we do from inject-able types of the steroid.
בגלל השינוי הזה אנחנו יכולים לצרוך סטרואידים דרך הפה ולצפות יתרונות להשוות כמונו מצורות להזריק-מסוגל של סטרואידים.

This modification allows us to obtain specific LRET signals arising from membrane proteins of interest, allowing for the study of membrane proteins without protein purification.
שינוי זה מאפשר לנו להשיג אותות LRET ספציפיים הנובעים מחלבונים קרום של עניין, המאפשרים המחקר של חלבונים בממברנה ללא טיהור חלבון.

This modification reduced the speed of ENIAC by a factor of 6 and eliminated the ability of parallel computation, but as it also reduced the reprogramming time to hours instead of days, it was considered well worth the loss of performance.
שינוי זה הפחית את מהירות ENIAC פי 6, אך גם הפחית את זמן התכנות מחדש מימים שלמים לשעות ספורות, ולכן נחשב השינוי למוצדק למרות ההידרדרות הביצועים.

Einstein showed that this modification is equivalent to assuming that photons are rigorously identical and that it implied a"mysterious non-local interaction", now understood as the requirement for a symmetric quantum mechanical state.
איינשטיין הראה כי התאמה זו שקולה להנחה כי הפוטונים הם זהים לחלוטין, הנחה שמרמזת על קיומה של "אינטראקציה לא מקומית מסתורית", שכיום מבינים אותה כדרישה למצב קוונטי סימטרי.

This modification will allow the contractor to procure“three used aircraft required to modernize the HALO systems used by the Missile Defense Agency to collect electro-optic and infrared imagery during tests of the Ballistic Missile Defense System,” the DoD release states.
תיקון זה יאפשר לספקית לרכוש"שלושה מטוסים משומשים הנדרשים כדי לחדש את מערכות ה-HALO בהן משתמשת הסוכנות כדי לאסוף תמונות אלקרטו-אופטיות ואינפרה-אדום בניסויים במערכת הטילים הבליסטיים", נאמר בהודעה של מחלקת ההגנה האמריקאית.

This modification can be tiny or huge, but any modification in the configuration of an aircraft that is not in the original production range of the manufacturer will require a procedure of configuration modification to integrate the system requiring flying with the craft.
שינוי התצורה יכול להיות מזערי או עצום, אך כל שינוי תצורה בכלי הטיס אשר לא נמצא בטווח הייצור המקורי של יצרן כלי הטיס, ידרוש הליך שינוי תצורה לצורך אינטגרציה בין המערכת הנדרשת להטסה ובין כלי הטיס.

There are many benefits to this major modification.
ישנם כמה יתרונות גדולים לשינוי הזה.