What is the translation of " THIS POINTS " in Polish?

• wskazuje to
• te punkty
• świadczy to

Examples of using This points in English and their translations into Polish

This points to murder!
To wskazuje na morderstwo!

In any case, this points to Hoist.
Tak czy siak, wskazuje to na Holsta.

This points to a date in the 50s for Mark.
Wskazuje to datę w latach 50-tych dla Marka.

She's a suspect in a murder investigation,- this points to motive.
Jest podejrzana o morderstwo, a to wskazuje na motyw.

I think this points pretty clearly to some other suspects.
Sądzę, iż to wskazuje dość jednoznacznie innych podejrzanych.

Some other suspects. I think this points pretty clearly to.
Sądzę, iż to wskazuje dość jednoznacznie innych podejrzanych.

All this points aren't connected with the PROMOTIC application.
Wszystkie te punkty nie mają związku z aplikacją PROMOTIC.

So you're thinking if Travis is following Gellar's drawings, this points to where he will be next?
Jeśli Travis postępuje według rysunków Gellara, to ten wskazuje, gdzie teraz się pojawi?

And this points to a fairly good differentiation of recordings.
A to z kolei wskazuje na niezłe różnicowanie nagrań.

To start setting up some very clear rules of the road. More broadly, though, this points to the need for us to work with the international community.
I zacząć ustalać przejrzyste zasady. by pracować z międzynarodową społecznością To zwraca uwagę na naszą potrzebę.

This points to the risk that there is a divide within the education system.
Wskazuje to na ryzyko wystąpienia luki w systemie edukacji.

Normally I would say this points to a devolution in the unsub's psyche.
Powiedziałbym, że to wskazuje na degenerację w psychice sprawcy.

This points to a spectrum of political views within the European Union.
Wskazuje to na spektrum poglądów politycznych w Unii Europejskiej.

Our detective services are focused on identifying and showing this points of the company which are responsible for information leak.
Nasze detektywistyczne działania mają na celu zidentyfikowanie i wskazanie tych punktów struktury przedsiębiorstwa Klienta, które umożliwiają wyciek informacji.

This points to the important role of agriculture in achieving decarbonisation.
Świadczy to o znaczeniu rolnictwa w skutecznym obniżaniu emisyjności.

In the Commission's opinion, and as further developed under 3.4 below, this points to the fact that Member States do not notify all decisions falling under Articles 6(2)
Zdaniem Komisji wskazuje to na fakt, że państwa członkowskie nie powiadamiają o wszystkich podejmowanych przez siebie decyzjach objętych art. 6 ust. 2 i art. 7 rozporządzenia;

This points can also pave way to get cash-out purchase from Club Titan.
Te punkty mogą utorować drogę do uzyskania środków pieniężnych-out zakupu z Club Titan.

overwhelm a user with too many options, also- at this points this keeps this feature to more advanced users which probably understand better what to expect
jak nie staramy siÄ™ przytłaczać użytkownika z opcji zbyt wiele, również- na to wskazuje to utrzymuje z tej funkcji dla bardziej zaawansowanych użytkowników, którzy prawdopodobnie lepiej zrozumieć,

This points to the emergence of a water-saving culture as advocated by the Commission.
Świadczy to o wyłanianiu się pożądanej przez Komisję kultury oszczędzania.

But this points to a pure, perhaps progressive,
Ale to wskazuje na czyste, może stopniowe,

This points to a more integral approach of economic,
Wskazuje to na bardziej zintegrowane podejście do wymiarów:

This points to an at least good"transparency" of the Feickert+Jelco for the surrounding elements.
Wskazuje to na co najmniej dobrą"przezroczystość" systemu Feickert+Jelco na elementy z otoczenia.

This points to the need of an integral approach of economic,
Wskazuje to na potrzebę bardziej zintegrowanego podejścia do wymiarów:

This points to a relationship between mobility levels
Wskazuje to na istnienie związku pomiędzy poziomami mobilności

All this points to excellent prospects for the online insurance sector
Wszystko to wskazuje na duże perspektywy branży ubezpieczeń online

This points to the need for us to work with the international community to start setting up some very clear rules of the road.
To zwraca uwagę na naszą potrzebę, by pracować z międzynarodową społecznością i zacząć ustalać przejrzyste zasady.

This points to a lack of trust in other legal systems,
Wskazuje to na brak zaufania do innych systemów prawnych

This points to weaknesses in the internal energy market,
Wskazuje to na słabe strony wewnętrznego rynku energii,

This points to the need to assess the possibility of using other instruments to better address these issues in the context of an overall environment strategy.
Wskazuje to na konieczność oceny możliwości wykorzystania innych instrumentów w celu lepszego rozwiązywania tych kwestii w kontekście całościowej strategii ochrony środowiska.

This points to the need for a dedicated communication strategy,
Wskazuje to na potrzebę istnienia specjalnej strategii informacyjnej,

How to use "this points" in an English sentence

Never think this points are unnecessary.

Subsequently, this points towards the inevitable.

This points out a php error no?

Maybe this points into the right direction??

Bridge the direction this points – through.

This points expands on the previous one.

This points to God’s revealing himself co-operatively.

Phone This points a Recent Trends book.

This points to incredible arrogance and hubris.

Maybe this points to that being true.

How to use "wskazuje to, świadczy to, te punkty" in a Polish sentence

Wskazuje to na znaczącą zmianę znaczenia energii dla społeczeństwa.

Warto jednak dodać, iż znacznie wyższy jest wskaźnik przyjazdów do miasta związanych z podjęciem zatrudnienia. Świadczy to o dużym zapotrzebowaniu na pracowników w Starogardzie.

Na pierwszy rzut oka wydaje się, że to prawdziwy bummer będziesz musiał dużo wydać - minimum 84 000 $, aby otrzymać te punkty bonusowe.

Oczywiście nie mówię, że jest coś złego w miłości, jaką człowiek obdarza zwierzęta. Świadczy to tylko o tym, że człowiekowi obce jest prawo dżungli.

Na razie przygotuj przestrzeń tak, jakbyś miała szopę, ławkę lub cokolwiek innego i obejść te punkty.

A to przecież nie znaczy, że uczucia są mniej realne niż ciepło - świadczy to raczej o subtelniejszym rodzaju energii, której sztuczne przedmioty nie potrafią wychwycić.

Tendencję rosnącą omawianego wskaźnika należy ocenić pozytywnie, gdyż świadczy to o wzmocnieniu się podstaw finansowych działalności przedsiębiorstwa.

I ja myślę, że właśnie o to chodzi - można zbierać najczęstsze potknięcia i wytykać je wam (albo odwrotnie), ale wszystkie te punkty to nic tylko uogólnienia.

Nie chcę być zła na Citi, ale ojej!, te punkty mogliby naliczać poprawnie.

Co więcej, producent daje na takie akcesoria jak półki szklane, szczotki do WC czy uchwyty na papier toaletowy aż 25 lat gwarancji. Świadczy to o ich wysokiej jakości!