What is the translation of " THIS SCALE " in Polish?

• taką skalę
• tej skali
• takiej skali
• taka skale
• ta waga
• ta szala

Examples of using This scale in English and their translations into Polish

Not on this scale.
Nie na taką skalę.

This scale, your mother.
Ta szala, twoją mamę.

Not to this scale.
Nie na taką skalę.

This scale is set to… 14% under.
Ta waga jest ustawiona… 14% niżej.

But never to this scale.
Ale nie na taką skalę.

Not on this scale, no, I have not.
Nie na taka skale.

Not quite on this scale.
Ale nie na taką skalę.

Not on this scale, no, I have not.
Nie na taką skalę.

To do it on this scale.
By robić to na taką skalę.

This scale represents your father.
Ta szala reprezentuję twojego ojca.

And definitely not on this scale.
I nie na taka skale.

This scale should be set to ten percent under.
Ta waga powinna być ustawiona 10% niżej.

And definitely not on this scale.
I nie na taką skalę.

And electrons on this scale are incredibly tiny.
Elektrony w tej skali są niezwykle małe.

The virtual machine got a 1 on this scale.
Wirtualna maszyna ma 1 na tej skali.

Failure on this scale doesn't happen overnight.
Porażka na taką skalę nie zdarza się często.

Distribution at this scale.
Dystrybucja na taką skalę nie będzie łatwa.

This scale must not be used to set the insulin dose.
Skali tej nie wolno używać do ustawiania dawki insuliny.

We have never had an operation on this scale.
Nie mieliśmy jeszcze operacji na taką skalę.

And electrons on this scale are incredibly tiny.
A elektrony w tej skali są nadzwyczajnie drobne.

Never would India have thought on this scale before.
Nigdy wcześniej Indie nie myślały na taką skalę.

Not on this scale, but he's definitely been ramping up to it.
Nie w tej skali, ale najwyraźniej ku temu się kieruje.

How do you impose human intuition on data at this scale?
Jak narzucić ludzką intuicję danym w takiej skali?

On this scale, every month represents about a billion years.
W tej skali, każdy miesiąc reprezentuje ponad miliard lat.

I have never seen genetic engineering on this scale.
Nigdy nie widziałem inżynierii genetycznej na taką skalę.

On this scale, the user sees the value of the measured pressure.
Na tej skali użytkownik widzi wartość zmierzonego ciśnienia.

I have never seen fraud and dereliction on this scale.
Nie widziałem jeszcze oszustw i zaniedbań na taką skalę.

Corporate farming at this scale during a drought is unreasonable.
Uprawa na taką skalę podczas suszy to nie są solidne podstawy.

The world has never witnessed destruction on this scale before.
Nigdy wcześniej nie miało miejsca zniszczenie na taką skalę.

This scale continues to differ from European standards"- he said.
Ta skala jeszcze odbiega od standardów europejskich"- powiedział.

How to use "this scale" in an English sentence

About this Scale - This scale has a unique and attractive design.

The status for this scale group.

How exactly does this scale work?

This scale change has several benefits.

You can view this scale HERE.

This scale comprises five different values.

Music demonstrates this scale discrepancy perfectly.

This scale has really cool design!

However, with this scale comes challenges.

This scale from Mibody looks amazing!

How to use "taką skalę, tej skali, takiej skali" in a Polish sentence

Pierwszy raz na taką skalę, na jednej scenie, staną bowiem najbardziej rozpoznawalne gwiazdy polskiej estrady muzycznej, a wśród nich m.in.

Pojemność 18cu to górna półka stosowana w tej skali wielkości tj. 1:10.

Tu i ówdzie dochodziło do burd między kibicami polskich i żydowskich klubów, ale nie na taką skalę.

Jak przy tej skali działania wygląda w praktyce zarządzanie firmą?

Jeśli potrzebujesz telefonu, który umożliwi Ci w pełni komfortowe i atrakcyjne granie w gry mobilne, raczej celuj w górny przedział tej skali.

Całość operowała na połączeniach HTTP, co było zjawiskiem nietypowym: owszem, są one wykorzystywane przy DDoS, ale nie na taką skalę.

Jest to portret kobiety złej, jędzy, megiery – pierwszy raz w tej skali i rozpiętości pokazany w literaturze polskiej.

Inwestorzy zagraniczni, odpowiedzialni w dużym stopniu za przecenę w segmencie większych spółek, na rynku MiŚ nie są obecni, a przynajmniej nie w takiej skali.

Dzięki tej skali żeglarze na morzu są w stanie określić .

Na zdjęciach modeli tej skali warto to robić, bo wtedy dopiero widać jak są małel i można docenić wysiłek modelarza związany z uzyskaniem realnego ich wyglądu.