What is the translation of " THIS SCALE " in Turkish?

• bu ölçek
• bu terazi
• bu çapta
• bu tartı

Examples of using This scale in English and their translations into Turkish

Not on this scale.
Bu ölçekte olmaz.

This scale is not magic.
Bu tartı sihirli değil.

Not on this scale.
Bu ölçekte değil ama.

This scale, your mother.
Terazinin bu tarafı, Babanı temsil ediyor.

Not quite on this scale.
Bu ölçüde değil.

This scale is set to… 14% under.
Bu terazi, yüzde 14 aşağıya ayarlanmış.

Let's check this scale.
Bu ölçeğe bakalım.

This scale fit the system perfectly.
Bu ölçek, sistem ile tamamen uyumluydu.

But never to this scale.
Ama bu ölçekte değil.

This scale should be set to ten percent under.
Bu terazi yüzde 10 aşağıya ayarlanmalı.

Try playing this scale.
Bu ölçeği çalmayı deneyin.

This scale lets you create profile names.
Bu tartı profil isimleri oluşturmana imkân sağlıyor.

Let's check this scale. God for instance.
Bu ölçeğe bakalım. Tanrı mesela.

Yeah, but look at the size of this scale.
Yeah, ama bu pulun büyüklüğüne bak.

What's this scale used for?
Bu terazi niçin kullanılıyor?

Who has the kind of power to pull off an attack of this scale?
Kimin bu çapta bir saldiri yapacak gucu var?

We could just-- this scale looks like about that high.
Bu ölçek, yaklaşık şu uzunlukta görünüyor.

We're no sure how to describe a weapon of this scale.
Bu ölçekteki bir silahı tarif edebileceğimizden pek emin değiliz.

A feeding assembly on this scale is a rare sight.
Bu derecede bir beslenme toplantısı nadiren görülür.

US courts have never allowed the government to run a spying program of this scale.
ABD mahkemeleri hükumetin bu çapta bir casus projesi uygulamasına izin vermemişti.

Sam, the salesman also said,"This scale is not being made any more.
Sam, pazarlamacı ayrıca,'' Bu tartıdan artık yapılmıyor….

This scale is suggested to be around 1016 GeV or 10-3 times the Planck energy.
Bu ölçek 1016 GeV veya 10-3 kez Planck enerjisinin civarında olduğu ileri sürülmektedir.

You might be a boy wonder, but last time I did surveillance on this scale was in training five years ago, with a pencil!
Bu işleri merak eden biri olabilirsin ama bu ölçek üzerinde yaptığım en son iş beş sene önce kalem üzerindeydi!

With murder on this scale Joker will be close by to enjoy his handiwork.
Bu çapta bir cinayette Joker eserini keyifle izleyebilmek için yakınlarda olur.

This scale model of a T-Rex skeleton reveals, how a massive two-legged, or bipedal dinosaur might have moved.
Bu ölçekli iskelet bir T-Rex iskeleti ortaya çıkarır, nasıl bir dev iki ayaklı, ve nasıl iki ayak bu dinozoru taşımış olabilir.

As they accumulated data, they continued to refine this scale in competition with Don Tarling and Ian McDougall at the Australian National University.
Veriler toplandıkça Avustralya Ulusal Üniversitesindeki Don Tarling ve Ian McDougall ile rekabette bu ölçeği düzeltmeye devam ettiler.

This scale, argued the court, set MPs' pensions at eight to ten times that of basic pensions funded by the state budget.
Mahkemede tartışılan bu cetvel, milletvekilerinin emekli aylıklarını devlet bütçesinin sağladığı temel emekli aylıklarının sekiz ila on katına çıkarıyordu.

You can't run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case.
Bu ölçüde bir yeri, sadece Pekinden yönetemezsiniz, böyle olduğunu sandığımız halde.

The reference point between this scale and normal frequency measurement is defined by assigning a perceptual pitch of 1000 mels to a 1000 Hz tone, 40 dB above the listener's threshold.
Normal frekans ölçeği ve bu ölçek arasındaki referans noktası 1000 Hz tonu, dinleyici eşiğinden 40 db yukarıda 1000 mellik perdeye eşitleyerek elde edilir.

As you go farther down this scale here, that's a micron, or a micrometer, and we go all the way down to here to a nanometer and an angstrom.
Bu ölçekten daha da aşağıya inerseniz, bu bir mikron, diğer bir deyişle bir mikrometre ve biz ta bir nanometreye ve angstroma kadar indik.