What is the translation of " THIS SHOCKING " in Polish?

• ten szokujący
• to szokujące
• tej wstrząsającej
• tego szokującego
• tej szokującej
• tego szokujcego

Examples of using This shocking in English and their translations into Polish

This shocking footage was captured.
To szokujące nagranie.

You understand people may find this shocking.
Rozumie pan, że to szokujące.

This shocking news just in.
Właśnie wpłynęły/te szokujące wiadomości.

This year is the 75th anniversary of this shocking crime.
W tym roku mija 75. rocznica tej wstrząsającej zbrodni.

Now… as this shocking graph indicates.
A teraz… Jak wskazuje ten szokujący graf.

The camera of a highway patrol car managed to catch this shocking footage.
Kamera umieszczona w radiowozie zarejestrowała ten szokujący materiał.

Now… as this shocking graph indicates.
Jak widać na tym szokującym wykresie Więc.

Will get you elected president by killing… And this shocking, aorta-bursting rumor.
Dzięki tej szokującej informacji, zostaniesz prezydentem, uśmiercając.

Now… as this shocking graph indicates.
Jak wskazuje ten szokujący graf, nasze A teraz.

The details are unclear, but information continues to pour in on this shocking story.
Szczegóły są niejasne, ale więcej informacji napływa na temat tej szokującej historii.

This shocking thought, and it won't go away.
Tą szokującą myśl, która nie chce odejść.

One bystander records this shocking footage On his cellphone camera.
Jeden ze świadków nagrał to szokujące/wydarzenie na telefonie komórkowym.

This shocking mistreatment of an innocent woman.
To szokujące znęcanie się nad niewinną kobietą.

Unfortunately, in English channels this shocking information was confirmed.
Niestety, w angielskich stacjach potwierdzano tę szokującą informację.

This shocking image of repressed femininity.
To szokujący obraz tłumionej kobiecości w naszych czasach.

All they can to support them in light of this shocking event. and the police are doing.
Policja robi wszystko w jej mocy w świetle tego szokującego zdarzenia.

Isn't this shocking pink a little too shocking?.
Czy ten szokujący różowy nie jest zbyt szokujący?.

The controversial news website'thedailybugle. This shocking video was released earlier today on.
Na kontrowersyjnej stronie Dailybugle. Ten szokujący materiał pojawił się dziś.

This shocking footage was recorded by a witness earlier today.
Ten szokujący materiał zarejestrował/dziś rano naoczny świadek.

On the controversial news website This shocking video was released earlier today.
Na kontrowersyjnej stronie Dailybugle. Ten szokujący materiał pojawił się dziś.

This shocking event led to a schism within the Islamic community.
To szokujace wydarzenie doprowadzilo do rozlamu w spolecznosci muzulmanskiej.

An education news blog(from Florida, USA) tweeted this shocking yet not surprising information.
Blog edukacyjny(z Florydy, USA) wysłał tweeta z tą szokującą, lecz spodziewaną informacją.

As this shocking graph shows, our water consumption tripled last month.
Ten szokujący grafik pokazuje, jak potroiło się zużycie wody w ostatnim miesiącu.

Questions continue to go unanswered as unrest grows, evidenced by this shocking video film by a protester that has many asking the question whether or not the FBI.
Pytania pozostają bez odpowiedzi, a niepokój rośnie, co pokazuje to szokujące wideo nagrane przez protestanta, które może budzić pytania czy FBI… Tu on jest.

This shocking statistic, and the differences between the displays are not cosmetic!
To szokująca statystyka, a różnice pomiędzy wyświetlaczami nie są kosmetyczne!

How would you describe his demeanour? for this shocking act of extreme violence, And when Brendan Kay was admitting responsibility.
Do tego szokującego aktu skrajnej przemocy, jak by pan opisał jego ton? A gdy Brendan Kay przyznawał się.

This shocking video was released earlier today on the controversial news website'thedailybugle.
Na kontrowersyjnej stronie Dailybugle. Ten szokujący materiał pojawił się dziś.

To further ascertain the correctness of this shocking finding, in items B2.1 and B2.2 from my web page named mozajski_uk.
Aby si dodatkowo upewni co do poprawnoci tego szokujcego ustalenia, w punktach B2.1 i B2.2 strony internetowej mozajski.

This shocking footage of a sex-Crazed, Tyrannical cow leader comes to us from india.
Ten szokujący materiał wideo o krowie, która jest maniakiem seksualnym otrzymaliśmy z Indii.

No one supposed that this shocking story of several teenage girls could happen.
Nikt bowiem nie mógł uwierzyć, że ta szokująca historia kilku nastoletnich dziewczynek mogła się wydarzyć.

How to use "this shocking" in an English sentence

Many people refuse this shocking proposal.

Read more about this shocking episode.

Have you heard this shocking news?

Labor utterly condemns this shocking crime.

Enjoy this shocking coupon from Sundance.

This shocking demonstration will electrify learning!

This shocking report comes from G.I.

What does this shocking text mean?

Darcy's name into this shocking situation.

Bean with this shocking promotional code.

How to use "to szokujące, tej wstrząsającej" in a Polish sentence

I to szokujące, że dzieje się na taką skalę – powiedział.

Dlaczego chcieli słuchać tej wstrząsającej historii? „Bo ona jest taka… prawdziwa” – wyjaśnił mój syn.

Jak ją przeczytacie to zobaczycie, że autor nie rozwiązuje tej wstrząsającej traumatycznej sytuacji rodzinnej na sposób bajkowy.

To szokujące wyliczenie, bo w świadomości ludzi istnieje raczej przekonanie, że badania prowadzi się głównie na szczurach i myszach.

To szokujące miejsce, opisane później w wielu jej dziełach, jawiło się jej jako nierealny, zamglony świat.

Dla mnie to szokujące, ale dla Dunek i Polek przyzwyczajonych do takiego systemu – to nic dziwnego.

I choć może zdawać się to szokujące, nie zabraknie wówczas pracy dla obsługujących wirtualne przewozy zdalnie sterowanych pojazdów.

To szokujące, ale ponad 200 tysięcy ludzi umiera rocznie tylko w samych Stanach z powodu leków na receptę.

Choć to szokujące, Amerykanie mieszkający w stanach, w których działają loterie, zaczęli natychmiast obstawiać te dwa numery z niespotykaną dotychczas częstotliwością.

Dla nas to szokujące, ale taki np.