What is the translation of " THY ROD " in Polish?

• twój kij
• laska twoja
• twoją laskę
• twoja laska

Examples of using Thy rod in English and their translations into Polish

Thy rod and thy staff.
Twój kij i twoja laska.

They comfort me. Thy rod and staff.
Pręt, o Panie, i laska Twoja…/.

Thy rod and thy staff.
I twoja laska Twój kij.

And we revealed unto Musa: cast down thy rod.
I objawiliśmy Mojżeszowi:"Rzuć twoją laskę!

Thy rod and staff… they comfort me.
Pręt, o Panie, i laska Twoja…/.

Mr. Carr Gomm!- for Thou art with me, Thy rod and Thy staff.
Panie Carr Gomm!"To Twój pastorał i Twój kostur.

Thy rod and thy staff, they comfort me.
Twój kij i laska mnie pocieszają.

I will fear no evil for thou art with me.""Thy rod and thy staff will comfort me.
Zła się nie ulęknę, boś Ty ze mną""Laska twoja i kij twój mnie pocieszają.

Thy rod and thy staff, they comfort me.
Laska Twoja i kij mnie pocieszają.

And We revealed unto Musa, when his people asked him for drink: Smite the rock with thy rod.
Objawiliśmy Mojżeszowi, kiedy jego lud prosił go o wodę do picia:"Uderz twoją laską o skałę!

Thy rod and Thy staff… they comfort me.
Twój kij i laska Twoja, pocieszają mnie.

We put it into Moses's mind by inspiration:"Throw(now) thy rod": and behold! it swallows up straight away all the falsehoods which they fake!
I objawiliśmy Mojżeszowi:"Rzuć twoją laskę!" I oto ona połknęła to, co oni oszukańczo uczynili!

Thy rod and thy staff, they comfort me.
Pręt twój i zespół Thy co mnie pociesza.

And the lord said to Moses,"say unto Aaron,'take thy rod and stretch thy hand'over the waters of Egypt.
I powiedział pan Mojżeszowi:"powiedz Aaronowi, 'weź laskę swą i wyciągnij rękę nad wodami Egiptu, nad jego rzekami i strumieniami.

Thy rod and thy staff, they comfort me.
Twój kij i Twoja laska są tym.

Oh, God. Thy rod and thy staff they comfort me.
O Boze, twoja laska i berlo sa mym pokrzepieniem.

Thy rod and Thy staff they comfort me.
Twoja łaska i opieka tym co mnie pociesza.

Now do thou throw thy rod!" but when he saw it moving(of its own accord) as if it had been a snake, he turned back in retreat, and retraced not his steps.
Rzuć twoją laskę!" A kiedy zobaczył, iż ona wije się jak wąż, odwrócił się plecami i nie mógł zrobić kroku.

Thy rod and Thy staff comfort me.
Twój kij i Twoja laska s¹ tym, co mnie pociesza.

Thy rod and thy staff, they comfort me.
Twój kij i laska Twoja są mym pocieszeniem.

Thy rod and thy staff, they comfort me.
Kij twój i laska pasterska są moją pociechą.

Thy rod and thy staff,
Pokrzepiają mnie.””Twoja laska

Thy rod and thy staff they will comfort me!
Twój kij i Twoja laska będą mi pomocne!

Thy rod and thy staff… There he is!- Ben Rumson!
Twój kij i laska twoja…- Ben Rumson! Jest tam!

Thy rod and thy staff they comfort me confidence.
Laskę i twój personel mnie pocieszają zaufanie.

Thy rod and Thy staff they comfort me. O God.
Twój kij i Twoja laska O Boże, są tym, co mnie pociesza.

Thy rod and Thy staff they comfort me… God is good.
Bóg jest dobry. Thy rod and Thy staff they comfort me.

And thy rod and thy staff will comfort me,
Twój kij i Twoja laska są tym,

How to use "thy rod" in an English sentence

Thy rod and thy staff they comfort me...' from Psalm 23. 'Jesus said, "I am the good shepherd.

A notebook of Bible passages: For thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Thy rod and thy staff they comfort me.” Over and over again, the psalm runs through my mind.

Thy rod and Thy staff they comfort me." The Scriptures speak of the Lord's rod and staff comforting us.

Now thrust it in again, 'tis as before.' " "With this thy rod thou shalt work all these plagues.

Thy rod and thy staff they comfort me…”David wrote those words after the threat of death passed over him.

I understood thy rod and staff comfort me and that is still being built on today as I learn.

How to use "twoją laskę, twój kij" in a Polish sentence

Twoją laskę od poniedziałku bolała głowa więc skończyłeś jako weteran samogwałtu?

Nie patrzysz na kolesia który uderzył Twoją laskę tylko na to co Ty mu możesz zrobić.

Kiedy uderzasz tak, aby poprowadzić bilę od bandy do łuzy, twój kij odbija się w białej bili.

Sprawdź czy podczas uderzenia twój kij nie zawadzi gąbki na poprzeczce od zewnętrznej strony.

A choćbym zeszedł w ciemną dolinę śmierci, nie będę lękać się złego, Twój kij pasterski i laska: one mnie będą wiodły.

Madhya 05.151 "Bez wątpienia to z Mojej winy połamał się Twój kij.

Jeśli Twój kij jest zbyt długi, może utrudniać Ci grę i robienie postępów.

Ty i twój kij pogo jesteście wyświetlani na radarze jako kropka tuż nad podłogą.

Usłyszałem: - Po Ewę, po twoją laskę, coś takiego.

Ty i twój kij pogo jesteście wyświetlani na środkowym piętrze. 4.