What is the translation of " TIME TRYING " in Polish?

• czasu próbując
• czas starasz się
• raz próbuję
• czasu usiłując
• czas próbując
• czas próbujesz

Examples of using Time trying in English and their translations into Polish

Third time trying here.
Trzeci raz próbuję tu.

And if you knew me, you wouldn't waste your time trying.
I gdybyś mnie znała, nie traciłabyś czasu próbując.

Third time trying here.
Trzeci raz próbuję tutaj.

It's okay. At least I won't waste any more time trying to be a writer.
W porządku. Przynajmniej nie zmarnuję więcej czasu próbując być pisarzem.

All this time trying to save the world.
Cały czas próbujesz ocalić świat.

If we had, I probably wouldn't have spent so much time trying to kill you.
Gdyby tak było, pewnie nie spędziłybyśmy tyle czasu próbując się pozabijać.

Why we wasting our time trying to cut it out of him?
Po co tracić czas, próbując to z niego wyciąć?

Let me please say that you should not try to adopt too many of these tools, and you certainly shouldn't waste too much time trying them all out.
Pozwól mi proszę powiedzieć, że nie należy próbować przyjąć zbyt wiele z tych narzędzi, a na pewno nie powinno odpadów zbyt wiele czasu staramy się je wszystkie.

You're wasting your time trying to be a ghost.
Marnujesz czas próbując być duchem.

I have spent a lot of time trying to piece stuff together about Mom and Dad, but since nobody in this family ever actually talks about anything… there's not much to work with.
Spędziłam mnóstwo czasu, usiłując zebrać wszystko o rodzicach, ale skoro nikt w tej rodzinie o niczym nigdy nie mówi, nie ma od czego zacząć.

And you're wasting your time trying to protect them?
A ty marnujesz swój czas, próbując.

Don't waste time trying to match the heads with the bodies.
Nie trać czas próbując dopasować głowy do ciał.

He told me not to waste my time trying to be so clean.
Powiedział, żebym nie traciła czasu próbując wszystko czyścić.

We spend all our time trying to control all these things.
Cały czas starasz się wszystko kontrolować.

Don't waste your time trying to scare me.
Nie trać czasu próbując mnie przestraszyć.

You can waste time trying to break me and kill millions of people.
Możesz marnować czas próbując mnie złamać i zabić tym samym miliony ludzi.

And you're wasting your time trying to protect them?
A ty marnujesz swój czas, próbując ich chronić?

We spend all our time trying to control all these things that happen to us.
Spędzasz cały czas próbując opanować to, co ci się przydarza.

So why waste any more time trying to do that?
Więc dlaczego marnowac jeszcze czas, próbując to zrobic?

So don't waste your time trying to make anything cool or pure or awesome.
Więc nie marnujcie czasu próbując stworzyć coś fajnego albo czystego albo niesłychanego.

Why am I even wasting my time trying to talk to you?
Po co ja w ogóle tracę czas, próbując z panem rozmawiać?

We spend all our time trying to control all these things.
Wszystko kontrolować. Cały czas starasz się.

I see that I'm wasting my time trying to talk sense to you.
Widzę, że marnuję tylko czas, próbując cię przekonać.

I will not waste time trying to reverse that decision.
I nie będę marnował czasu próbując cofnąć tą decyzję.

Handoff to stewart, this time trying the left side.
Handoff przekazuje Stewartowi, tym razem próbując lewą stronę.

I-I have spent that time trying to make things right.
Spęzałem ten czas próbując wszystko naprostować.

I have spent so much time trying to stay alive here in Oz.
Tyle czasu próbując utrzymać się przy życiu.

I-I have spent that time trying to make things right.
Spędzałem tak swój czas, próbując wszystko naprawić.

Probably wasting my time trying to keep up with practice.
Pewnie marnuję czas próbując trzymać się treningów.

You're wasting your time trying to prove something to these people.
Tracisz czas usiłując tym ludziom coś udowodnić.

How to use "time trying" in an English sentence

First time trying pre-workout supp need help!

We'll see first time trying it out.

This time trying them out with flats.

First time trying and making zucchini bread!!

My first time trying out honey oil.

First time trying the Kiln Dried Oak.

First time trying this theme of sensuality.

That was my first time trying pistachios.

Have a good time trying them out.

First time trying definitely not my last.

How to use "czas starasz się, czasu próbując" in a Polish sentence

Technologia – bowling-club.pl Przez cały czas starasz się rozwijać działalność i ofertę swojej firmy.

Spędziłem dużo czasu próbując znaleźć / stworzyć algorytm mieszania, który działał dla mnie, to jest w zasadzie to, co udało mi się spętać razem.

Odbyłeś już profesjonalny kurs, cały czas starasz się doszkalać?

Nie powinniśmy marnować czasu, próbując je rozwiązać, ani pozwolić im przeszkadzać nam w pójściu do przodu.

Chociaż wiele osób spędza dużo czasu próbując zachować młodą twarz, zwykle ignorują swoje dłonie.

Ponieważ silny algorytm szyfrowania, który jest używany do blokowania plików, nie trać czasu, próbując otworzyć pliki.

Przez cały czas starasz się utrzymać je wszystkie w powietrzu.

Konflikt w zespole – zarządzanie konfliktem Badania pokazują, że przeciętnie menedżer poświęca dziennie 20% swojego czasu próbując zaradzić konfliktom.

Działają jak alchemicy pracujący nad wydobyciem wieczności z chaotycznego przepływu czasu, próbując skondensować ją w „dom wieczności”.

Szyfrowanie plików odbywa się poprzez silny algorytm szyfrowania, więc nie trać czasu, próbując je otworzyć.