What is the translation of " TO BE A PART OF IT " in Polish?

• być jego częścią
• w tym udział
• w tym uczestniczyć
• być jej częścią
• w tym udzialu

Examples of using To be a part of it in English and their translations into Polish

Need to be a part of it.
Muszę brać w tym udział.

I still really want to be a part of it.
Nadal chcę brać w tym udział.

And wish to be a part of it for the rest of your life?
Chcesz być jej częścią aż po grób?

I just don't want to be a part of it.
Ja nie chcę w tym uczestniczyć.

但这是你的生活 But it's your life, 而我只是想成为其中的一部分 and I just want to be a part of it.
To twoje życie, a ja chcę być jego częścią.

You want to be a part of it.
Chcesz być jego częścią.

It's a sick game, and I don't want to be a part of it.
To chora gra i nie chcę być jej częścią.

You want to be a part of it.
Chcesz brać w tym udział.

It's bad magic and you don't need to be a part of it.
To złe czary. Nie musisz w tym uczestniczyć.

I want to be a part of it.
Też chcę wziąć w tym udział.

I didn't think you would want to be a part of it.
Nie sądziłam, że chcesz brać w tym udział.

Wanted to be a part of it.
Że chciałem mieć w tym udział.

I don't want it because I don't want to be a part of it.
Nie chcę ich, bo nie chcę w tym uczestniczyć.

He wanted to be a part of it.
Chciał wziąć w tym udział.

It's just that I… Am not sure that I want to be a part of it.
Tylko… nie jestem pewny, czy chcę w tym uczestniczyć.

I want you to be a part of it.
Chcę, żebyś wziął w tym udział.

We have to kill Werner Heisenberg and I am to be a part of it.
Mamy zabić Wernera Heisenberga i ja mam mieć w tym udział.

I just… want to be a part of it.
I chcę mieć w tym udział.

Powers elite, movie stars. And from what we hear, everyone wanted to be a part of it.
Elita Powersów, gwiazdy kina. Każdy chce być jego częścią.

I don't want to be a part of it.
Nie chce brac w tym udzialu.

The world gave you to me because you were not fit to be a part of it.
Świat oddał was mnie, ponieważ nie potrafiliście być jego częścią.

Jack, I want to be a part of it.
Jack, chcę wziąć w tym udział.

Even if Kappa was miraculously reinstated, I don't want to be a part of it.
Nawet jeśli Kappa zostałaby cudownie przywrócona, nie chcę być jej częścią.

I would like to be a part of it.
Chciałabym wziąć w tym udział.

If you want to play in a band, you should learn to be a part of it.
Jeśli chcesz być w zespole, musisz się nauczyć być jego częścią.

I don't want to be a part of it anymore.
Nie chcę już w tym uczestniczyć.

I came to talk to you. I want you to be a part of it.
Przyszedłem porozmawiać. Chcę, żebyś wziął w tym udział.

Yeah, I want to be a part of it forever.
Tak chce być jego częścią na zawsze.

He no longer wanted to be a part of it.
Bo nie chcial brac w tym udzialu.

I was… glad to be a part of it.
Cieszę się, że mogłam w tym uczestniczyć.

How to use "to be a part of it" in an English sentence

I’m proud to be a part of it with you all.

Invite them to be a part of it through financial support.

How to be a part of it without being ‘in’ it?

Jane feels very lucky to be a part of it all!

Better to be a part of it than fighting with it.

It’s awesome to be a part of it and I’m excited.

Mahan said he’s thrilled to be a part of it all.

We’d love to be a part of it all with you.

Happy to be a part of it and making events sustainable!

Can't wait to be a part of it all next summer!

How to use "w tym uczestniczyć, być jego częścią, w tym udział" in a Polish sentence

Otóż mogą w tym uczestniczyć osoby z różnych stron Polski, a nawet z innego kraju, jeśli mówią po polsku.

Mam nadzieję, że za rok będzie jeszcze lepiej i że będę mogła jeszcze raz być jego częścią.

Gdy tylko mam okazję w tym uczestniczyć, korzystam z niej.

Nie rozumiałam całego tego zamieszania i nie chciałam być jego częścią.

Tym razem wiele z naszych gwiazd miały być jego częścią.

Nie wiem, jaki jest jej cel i kto ma w tym uczestniczyć.

Duży w tym udział koncernu Activision, Inc., który zapewnił bardzo różnorodny soundtrack.

To był ciężki projekt, ale jestem z chłopaków niesamowicie dumna i cieszę się, że przynajmniej w maleńkim stopniu mogłam być jego częścią – napisała Agnieszka Woźniak-Starak.

Thanksgiving był niepowtarzalnym doświadczeniem i cieszę się, że miałam okazję być jego częścią.

Pomysły na zajęcia dla dzieci miały być jego częścią, jednak w trakcie pisania zorientowałam się, że materiału mam dużo za dużo jak na jeden wpis.