What is the translation of " TO DO THAT WHEN " in Polish?

• to robić kiedy
• to zrobić kiedy
• to zrobić skoro

Examples of using To do that when in English and their translations into Polish

Caleb used to do that when he ate.
Caleb też to robił, kiedy jadł.

almost this entire walk, and I really wanna hold your hand, but I don't know how to do that when they're like that..
ja naprawdę chcę cię potrzymać za rękę, ale nie wiem jak to zrobić, kiedy masz tak ręce.

Caleb used to do that when he ate.
Caleb tez to robil, kiedy jadl.

don't you think we need to do that when it comes to the issue of abortion?
nie uważasz, że powinniśmy to zrobić, kiedy chodzi o kwestię aborcji?

You used to do that when you was little.
Robiłaś tak, gdy byłaś mała.

And how am I supposed to do that when I got.
A jak mam to zrobić, kiedy.

I used to do that when I was a kid.
Robilem tak kiedy bylem dzieckiem.

I don't think I want to do that when I grow up.
Raczej nie chcę tego robić, gdy dorosnę.

Hard to do that when you're so angry.
Trudno to robić jak jesteś wściekły.

There's plenty of time to do that when you're 18.
Będzie na to czas, kiedy skończysz 18 lat.

I used to do that when i was a little girl.
Też tak robiłam, gdy byłam mała.

Anyway, why should he want to do that when he's got me?
I dlaczego miałby to robić, skoro ma mnie?

I-I tend to do that when something's bothering me.
Ja tak czasem robię, kiedy coś mnie trapi.

How are you lot going to do that, when you're dead?
Jak zamierzacie to zrobić, gdy będziecie martwi?

Hard to do that when the Earth swallows you whole.
Ciężko to zrobić, gdy Ziemia połyka cię w całości.

for parents to do that when there are children around
aby rodzice to robili kiedy są w okolicy dzieci

I used to do that when I was a girl.
Robiłam to, gdy byłam dziewczynką.

Yeah, he tends to do that when he's scared.
Robi tak, gdy się czegoś boi.

He used to do that when we were kids.
Robił tak, kiedy byliśmy dziećmi.

Who is going to do that when we're gone?
Kto ma to robić, kiedy nas nie będzie?

It's hard to do that when you're kissing somebody.
Ciężko jest to zrobić kiedy kogoś całujesz.

Why do you want me to do that when you know I'm chicken?
Dlaczego chcesz żeby to zrobił skoro wiesz, że jestem cykor?

You got to do that when sad things happen… process it.
Trzeba to robić, kiedy dzieją się smutne rzeczy.

It's a little difficult to do that when she doesn't love herself.
To trochę trudne do zrobienia, kiedy ona nie kocha samej siebie.

We tend to do that when strange people talk to us.
Do nas zagadują. Robimy tak, gdy dziwni ludzie.

We're just not clear how we're supposed to do that, when all of our agents keep getting sent back home.
Nie wiemy tylko, jak mamy to robić, gdy wszyscy nasi agenci są odsyłani do domu.

You used to do that when we went to Choozy's Chicken?
Robiłaś tak, kiedy poszliśmy do Choozy's Chicken. Pamiętasz?

My kid used to do that when he was little.
Mój syn robił to samo, gdy był mały.

You never want to do that when Harry Houdini's not looking because that's how they killed him.
Nie rób tego, gdy Harry Houdini nie patrzy, bo tak właśnie zginął.

But it's hard to do that when he actively ignores me.
Ale ciężko to wykonać, gdy on mnie aktywnie olewa.

How to use "to do that when" in a sentence

I want to do that when I’m 82, too!

It's harder to do that when there's tremendous visibility.

You just MUST to do that when playing blackjack.

It's easier to do that when you are T2'ing.

i used to do that when limewire didnt work.

Usually I hate to do that when creating recipes.

I had to do that when Bentley was born.

Gonna have to do that when we have ours.

I'm going to do that when I play football.

It’s easy to do that when you are sick.