What is the translation of " TO GET DIVORCED " in Polish?

• się rozwieść
• rozwodu
• się rozwodzić
• rozwód
• się rozwiedli
• na rozwód

Examples of using To get divorced in English and their translations into Polish

Like how to get divorced?
Jak się rozwieść?

To get divorced. That's why I wanted.
Rozwodu. Właśnie dlatego chciałam.

We need to get divorced.
Musimy się rozwieść.

Park Min Sook(wife) She wants to get divorced.
Park Min Suk chce rozwodu.

I want to get divorced.
Ja również chcę się rozwieść.

There's no reason for us to get divorced.
Nie ma powodu do rozwodu.

No. I need to get divorced from my parents.
Nie. Potrzebuję rozwodu od moich rodziców.

I couldn't afford to get divorced.
Nie stac mnie było na rozwód.

Are you suggesting that there is a good time to get divorced?
Sugerujesz, że jest dobry moment na rozwód?

We decided to get divorced.
Postanowiliśmy się rozwieść.

Unfortunately, this is not the best time to get divorced.
Niestety, to nie jest dobry moment na rozwód.

I would like to get divorced, Tawney.
Chcę się rozwieść, Tawney.

Because neither one of us wants to get divorced.
Ponieważ żadne z nas nie chcę się rozwodzić.

I have decided to get divorced. What's up?
Postanowiłam się rozwieść.- Co jest?

Daddy told me we're too poor for you guys to get divorced.- Yeah.
Tak. Tatuś mówił też, że nie stać nas na rozwód.

You don't need to get divorced to have fun.
Nie musisz się rozwodzić by się zabawić.

You knew I was a married man and did not want to get divorced.
Wiedziałaś, że jestem żonaty i nie chcę się rozwieść.

And then, when we decided to get divorced, he tried to steal it from me.
Próbował mi go odebrać. gdy postanowiliśmy się rozwieść, Razem. A potem.

I mean we didn't get married for us to get divorced.
Nie pobraliśmy się po to, żeby się rozwieść.

I don't want to get divorced!
Nie chcę się rozwodzić!

Yeah. Plus, Daddy told me we're too poor for you guys to get divorced.
Tak. Tatuś mówił też, że nie stać nas na rozwód.

I don't want to get divorced.
Naprawdę nie chcę rozwodu.

Forget it. i never thought i' would be the kind of person to get divorced.
Nigdy nie sądziłam, że będę się rozwodzić Zapomnij.

Yeah. We need to get divorced.
Tak, musimy wziąć rozwód.

Laugh it up, but the joke's on you because we don't need to get divorced.
Śmiejecie się. A my wcale nie musimy się rozwodzić.

I'm never going to get divorced, so.
Rozwód wchodzi w grę, więc.

Captain McKechnie HAS returned from leave, sir, but he omitted to get divorced.
Kapitan McKechnie JUŻ wrócił z wyjazdu, sir, ale zapomniał się rozwieść.

Oh, no. You guys aren't supposed to get divorced for seven years!
O nie, nie możecie się rozwieść przez najblizsze 7 lat!

To be clear, I thought you were sincere about your desire to get divorced.
Dla jasności, myślałem że jesteś winna grzechu pragnienia rozwodu.

I can't even afford to get divorced.
Nie stać mnie nawet na rozwód.

How to use "to get divorced" in an English sentence

There are two ways to get divorced quickly in Pennsylvania.

You are also not necessarily destined to get divorced yourself.

What Do You Need to Get Divorced in South Dakota?

Choosing to get divorced is a huge decision to make.

My decision to get divorced was purely based on self-preservation.

Q:What are the legal requirements to get divorced in Wisconsin?

Nobody thinks they’re going to get divorced but life happens.

Most Expensive States to Get Divorced - 24/7 Wall St.

How Long Does It Take To Get Divorced In Illinois?

Can you imagine trying to get divorced from Nicola Sturgeon?

How to use "się rozwieść, się rozwodzić, rozwodu" in a Polish sentence

Marysia dowie się o zdradzie męża i postanowi się rozwieść.

Ona zaszła w ciążę więc nie było rady, tylko się rozwieść ze STARĄ żoną.

Czy jakoś tak, nie pamiętam, wyłączam się, kiedy mój tata zaczyna się rozwodzić na ten temat.

rozstaje się z René i chce się rozwieść.

Możesz się rozwieść, możecie zostać ze sobą.

Bonnie nigdy nie zadbała o to, żeby się rozwieść.

Piotrowska M., Wpływ rozwodu rodziców na dorosłe życie ich dzieci.

Yves Mecz miód, co tu się rozwodzić, dodatkowo dużo fajnych postów od Was w temacie.

W odróżnieniu od rozwodu separację można znieść, np.

Ale kiedy dowiaduje się, że jego druga połowa, Emily, zdradziła go i chce się rozwieść, jego „wymarzone” życie rozpada się na kawałki.