What is the translation of " TO GET SOME REST " in Polish?

• odpocząć
• trochę odpocząć
• trochę wypocząć
• dostać jakąś resztę
• odpoczęła
• się przespać
• trochę odpoczynku

Examples of using To get some rest in English and their translations into Polish

Try to get some rest.
Spróbuj się przespać.

Perenna took her home to get some rest.
Perenna zabrała ją do domu, żeby odpoczęła.

Try to get some rest.
Proszę trochę odpocząć.

You, too, Phillip, and try to get some rest.
Ty także, Phillip, i spróbuj dostać jakąś resztę.

Try to get some rest.
Spróbuj trochę odpocząć.

But, if you don't mind, I need to get some rest.
Ale jeśli nie masz nic przeciwko, chciałbym odpocząć.

I need to get some rest.
Muszę trochę odpocząć.

I will tell you what. I will take a watch. You all try to get some rest.
Ja będę trzymał wartę, a wy spróbujcie się przespać.

Try to get some rest.
Proszę spróbować odpocząć.

Your dad and the Kellys went to get some rest too.
Twój tata i państwo Kelly też poszli trochę odpocząć.

I got to get some rest.
Muszę trochę odpocząć.

I'm gonna take a closer look at these. Uh, meanwhile, try to get some rest.
Przyjrzę im się bliżej, a ty spróbuj w tym czasie odpocząć.

Just try to get some rest.
Spróbuj trochę wypocząć.

Try to get some rest, okay?- Okay?
Spróbuj odpocząć, dobrze?

For now, best to get some rest.
Na teraz, najlepiej odpocząć.

Try to get some rest on the flight.
Spróbuj trochę odpocząć podczas lotu.

No. Just try to get some rest.
Nie. Spróbuj trochę wypocząć.

Try to get some rest. Remember our deal?
Spróbuj odpocząć.- Pamiętasz o naszej umowie?

I just need to get some rest.
Potrzebuję tylko trochę odpoczynku.

Try to get some rest, and we will meet again… in 3 days.
Spróbuj trochę odpocząć, spotkamy się ponownie… za 3 dni.

And you need to get some rest.
A ty potrzebujesz trochę odpoczynku.

Try to get some rest or at least try not to do anything too stupid.
Spróbuj odpocząć, albo chociaż nie zrób nic głupiego.

You too, try to get some rest.
Ty również. Spróbuj trochę wypocząć.

Try to get some rest, Mr.
Proszę spróbować odpocząć, panie.

OK, you need to get some rest.
Ok, potrzebujesz dostać jakąś resztę.

Just try to get some rest and some hot chow.
Spróbujcie trochę odpocząć… Przyda wam się.

So now you need to get some rest, okay?
Teraz więc musisz trochę odpocząć, dobrze?

Sutton, try to get some rest, okay?(door opens) How's school?
Sutton, spróbuj odpocząć, okej? Jak szkoła?

He's got to get some rest.
On musi odpocząć.

You need to get some rest, Mr. Vasquez.
Musi pan odpocząć, panie Vasquez.

How to use "to get some rest" in an English sentence

He should be able to get some rest in June.

I decided to get some rest for preparation for tomorrow.

Maybe Alex will be able to get some rest tomorrow.

Time to get some rest and let our body sleep.

She climbed the stairs to get some rest before morning.

Hope to get some rest and get to bed early.

I hope you are able to get some rest soon.

I needed to get some rest for another exciting day!

Try to get some rest amidst the newborn sleep cycles!

Hopefully you'll be able to get some rest soon though!

How to use "odpocząć, trochę odpocząć, trochę wypocząć" in a Polish sentence

Naszą ofertę kierujemy do osób, które chcą autentycznie odpocząć leniuchując oraz dobrze zjeść.

Chciałam też trochę odpocząć, bo szczerze mówiąc nie miałam ochoty pisać i przygotowywać kolejnych projektów DIY.

Trzeba czasami trochę odpocząć, dzięki temu z radością wrócę na łono Matki Konsoli.

W trakcie akcji goście mogli odpocząć przy grillu pełnym wegańskiego jedzenia.

Kobieta musi odpocząć od szybkiego życia w pracy.

Zamieszanie z formalnościami w budowie domu, stres związany z początkami ciąży i jeszcze kilka innych sytuacji dały nam się we znaki, zatem postanowiliśmy trochę wypocząć.

Przepisy nie określają tak wiedzą swoje. - Jedyne miejsce, w którym można odpocząć od tych głosów i ciągłego jazgotu, to palarnia.

Tam może w końcu trochę wypocząć, skorzystać z dobrodziejstw cywilizacji i przejrzeć serwisy informacyjne w telewizji w poszukiwaniu wzmianki o Hulku.

Wygospodarowanie chwili dla siebie pozwoli Ci odpocząć i nabrać dystansu do codziennych obowiązków.

Sen był wtedy spokojny, nie męczyły mnie nocne mary, a ja mogłam chociaż trochę odpocząć.