What is the translation of " TO IMPROVE THE EFFICIENCY " in Polish?

• poprawić efektywność
• poprawa wydajności
• poprawa skuteczności
• poprawa efektywności
• poprawić wydajność
• zwiększenia wydajności
• poprawić skuteczność
• zwiększenia skuteczności
• w celu poprawy wydajności
• zwiększyć wydajność
• zwiększyć efektywność
• zwiększenia efektywności
• zwiększyć skuteczność

Examples of using To improve the efficiency in English and their translations into Polish

To improve the efficiency of the asylum process;
Poprawa skuteczności procedury udzielania azylu;

Visirun always looking for new solutions to improve the efficiency of your fleet.
Visirun zawsze szuka nowych rozwiązań, by poprawić efektywność Twojej floty.

Ways to improve the efficiency ofcorporate assets management.
Sposoby poprawy efektywności zarządzania aktywami firmy.

Introduction of targeted measures to improve the efficiency of actual enforcement.
Wprowadzenie ukierunkowanych środków mających na celu poprawę skuteczności faktycznego wykonania.

To improve the efficiency of the collector it is important to try to minimize the energy losses.
Aby poprawić sprawność kolektora najważniejsze jest zminimalizowanie strat energii.

Many countries have taken steps to improve the efficiency andtransparency of public procurement procedures.
Wiele krajówpodjęło również kroki, aby zwiększyć wydajność i przejrzystość procedur zamówieńpublicznych.

To improve the efficiency of the collector it is important to try to minimize the energy losses.
Aby poprawiæ sprawno¶æ kolektora najwa¿niejsze jest zminimalizowanie strat energii.

The main objective of this proposal is to improve the efficiency of the use of budgetary means.
Głównym celem wyżej wymienionego wniosku jest poprawa efektywności wykorzystania środków budżetowych.

To improve the efficiency of safeguard mechanisms ensuring that the EU's financial and economic interests are protected(S-5);
Poprawa skuteczności mechanizmów ochronnych gwarantujących ochronę interesów finansowych i ekonomicznych UE(S-5);

The crisis has revealed that more must be done to improve the efficiency and safety of pension schemes.
Kryzys pokazał, że wiele trzeba zrobić, aby poprawić efektywność i bezpieczeństwo systemów emerytalnych.

It is essential to improve the efficiency and transparency of measures, guaranteeing that they reach those who need them.
Konieczna jest poprawa skuteczności i przejrzystości środków i zagwarantowanie, że dotrą one do tych osób, które ich potrzebują.

Therefore, an automated Soybean Soaking& Washing Machine will help to improve the efficiency of Tofu and soy milk Production Line.
Dlatego zautomatyzowana maszyna do namaczania i prania soi pomoże poprawić wydajność linii produkcyjnej Tofu i mleka sojowego.

Our aim is to improve the efficiency of current geometries.
Naszym celem jest poprawa skuteczności istniejących geometrii.

These are quite specific to the Union and need to be addressed to improve the efficiency of the internal market.
Są one dość charakterystyczne dla Unii i muszą zostać uwzględnione, aby zwiększyć efektywność rynku wewnętrznego.

Our goal is to improve the efficiency of your work 1 $9.99.
To potężna aplikacja Kontaktów Naszym celem jest poprawa wydajności twojej pracy 1.

In computer programming, the Schwartzian transform is a technique used to improve the efficiency of sorting a list of items.
Schwartzian Transform- idiom programistyczny wykorzystywany w informatyce do zwiększenia wydajności procesu sortowania listy elementów.

Heating Designed to improve the efficiency of your home heating.
Zaprojektowane w celu podniesienia wydajności domowych systemów ogrzewania.

To clarify deadlines for transmission of data and rules for their deletion, in order to improve the efficiency of the system; and.
Klarowne określenie terminów przekazywania danych oraz zasad ich usuwania, tak aby zwiększyć efektywność systemu; oraz.

What can be done to improve the efficiency of electricity transmission and distribution?
W jaki sposób można poprawić efektywność przesyłu i dystrybucji energii elektrycznej?

The aim of the project was to integrate Lifosa's systems into a single system and to improve the efficiency of process management.
Celem projektu było zintegrowanie systemów Lifosa w jeden pojedynczy system oraz poprawa efektywności zarządzania procesem.

The aim of the project is to improve the efficiency and precision of retinal neuron stimulation.
Celem projektu jest poprawa efektywności oraz precyzji pobudzania neuronów siatkówki oka.

Adaptation and modernization of existing technological lines in order to implement new technological process or to improve the efficiency.
Adaptacja i modernizacja istniejących linii technologicznych w celu realizacji nowego procesu technologicznego lub zwiększenia wydajności.

Studies of Gamma More to improve the efficiency of the dryer professional, was born a new technology.
Badania gamma Więcej poprawy efektywności suszarka profesjonalna, urodził się nowej technologii.

The policy initiatives outlined above reinforce each other and constitute a policy agenda to improve the efficiency of freight transport in Europe.
Opisane inicjatywy polityczne stanowią dla siebie nawzajem wzmocnienie i tworzą agendę polityczną, której celem jest poprawa wydajności transportu towarowego w Europie.

It is more than ever crucial to improve the efficiency of public expenditure at national and EU levels.
Poprawa wydajności wydatków publicznych na szczeblu krajowym i szczeblu UE nabrała większego niż kiedykolwiek znaczenia.

Simple mechanical cleaning of ventilationcanals, residential and trunk, especially in old houses are not always able to improve the efficiency of the ventilation system.
Proste mechaniczne czyszczenie wentylacjikanały, mieszkalne i tułowia, zwłaszcza w starych budynków, nie zawsze są w stanie poprawić efektywność systemu wentylacyjnego.

The amended proposal's purpose is to improve the efficiency of OLAF's investigations and the Office's accountability.
Celem zmienionego wniosku jest poprawa efektywności dochodzeń OLAF-u i rozliczalności urzędu.

Objective: Creation of the National Equine Breeding, Evaluation and Performance Database in order to improve the efficiency of horse breeding management in the UK.
Cel: Stworzenie National Equine Breeding, Evaluation and Performance Database(krajowej bazy danych dotyczących hodowli, oceny oraz wyników koni) w celu zwiększenia efektywności zarządzania hodowlą koni w Zjednoczonym Królestwie.

The need to improve the efficiency of supervision by avoiding duplicative reporting and information requirements(3.2.3);
Potrzebę zwiększenia efektywności nadzoru poprzez unikanie dublowania wymogów w zakresie sprawozdawczości i informacji(3.2.3);

Refinery operators have a pressing requirement to improve the efficiency of flow control in their plants and they… read story.
Operatorzy w rafinerii, aby poprawić skuteczność kontroli przepływu w swoich zakładach chcą mieć informację z systemu DCS czy… Czytaj.

How to use "to improve the efficiency" in an English sentence

Blok aims to improve the efficiency of gig economy.

How To Improve The Efficiency Of Your Medical Practice?

Need to improve the efficiency of your corporate-owned fleet?

a proposal to improve the efficiency of financial markets.

How to improve the efficiency of the solar roof?

It has served to improve the efficiency of banks.

Want to improve the efficiency of your disk capacity?

and entry to improve the efficiency of financial intermediation.

To improve the efficiency of the office operation. 4.

to improve the efficiency and productivity of the economy.

How to use "poprawa skuteczności, poprawa wydajności" in a Polish sentence

Poprawa skuteczności nauczania pod kątem wykorzystania wyników sprawdzianu i egzaminów zewnętrznych.

Jeśli utrzymamy ten sam poziom i koncentracje jak najdłużej + POPRAWA SKUTECZNOŚCI to ja mogę spać spokojnie.

Poprawa skuteczności leczenia nowotworów sprawia, że na świecie rak przestaje kojarzyć się nieuchronnie z wyrokiem śmierci.

Istnieje wiele ulepszeń, większa żywotność baterii i poprawa wydajności i bezpieczeństwa.

Konieczna jest również poprawa skuteczności docierania z różnymi produktami do odbiorców.

Poprawa skuteczności komunikacji na linii urzędnik - obywatel to jeden z celów Szefa Służby Cywilnej, zawartych w planie szkoleń centralnych na ten rok.

Nastąpiła też poprawa skuteczności dochodzenia należności budżetowej – mówił wiceminister obrony Bartłomiej Grabski.

Dalsza poprawa skuteczności terapii będzie zatem zależała od postępu w badaniach nad biologią nowotworów ?

Efektem tego jest nie tylko poprawa wydajności pracy mechanika, skrócenie czasu napraw i ich większa skuteczność .

Przyczyną wzrostu będzie przede wszystkim poprawa wydajności mlecznej krów (o 1,2% przy oczekiwanym 0,3% spadku pogłowia bydła mlecznego).