What is the translation of " TO KEEP IT UP " in Polish?

• go utrzymać
• to zatrzymać
• utrzymanie
• to podtrzymać

Examples of using To keep it up in English and their translations into Polish

I have been struggling to keep it up.
Ciężko mi o to zadbać.

We both have to keep it up until she comes back.
Oboje musimy udawać, aż do jej powrotu.

Must cost a fortune to keep it up.
Utrzymanie musi kosztować fortunę.

You need to keep it up as much as you can.
Musisz trzymać ją w górze, w miarę możliwości.

What can we do to keep it up?
Co możemy zrobić, żeby to podtrzymać?

But to keep it up and to establish it you have to listen to us.
Ale, aby utrzymać to w górze i ustabilizować, będziecie musieli nas słuchać.

No reason to keep it up.
Nie ma powodu, by to dalej ciągnąć.

She's been eating healthy, and she wants to keep it up.
Je zdrowo i chce to nadal utrzymywać.

I will try to keep it up for you.
Postaram się utrzymać ją dla ciebie.

You have to keep running to keep it up.
Musisz dalej biegać, aby to utrzymać.

There's no way to keep it up with both of us around.
Nie można ciągnąć tego, jeśli obaj bylibyśmy w okolicy.

How long do you intend to keep it up?
Długo zamierza pan to kontynuować?

No, if you want to keep it up, that's your call.
Nie, jeżeli chcesz to zatrzymać, to twoja decyzja.

The owner can't afford to keep it up.
Właściciela nie stać na utrzymanie.

If you don't die of a heart attack trying to keep it up and if you keep that temper of yours under control, you might just end up a rich man.
Jeżeli nie umrzesz na atak serca trzymając to w garści i jeśli utrzymasz swój temperament pod kontrolą, możesz skończyć jako bogaty człowiek.

WHEN I PUSH DOWN, TRY TO KEEP IT UP.
Kiedy nacisnę, spróbuj ją utrzymać.

A keep up game where you have to click the ball to keep it up in air, there are risk bonus points for tossing the ball up above the top of game screen and also for touching the left and right boundaries, leave your suggestions on FGS keepy ups game blog page.
Zachować się gra, w której musisz kliknąć piłkę do utrzymania go w powietrze, jest ryzyko punktów za przerzucając piłkę nad górze ekranu gry, a także do kontaktu z lewej i prawej granice, zostaw swoje propozycje na FGS keepy ups gra strony bloga.

Later, you try to keep it up.
Później próbujesz to podtrzymać.

Stamina is a perishable item and you need to practice regularly to keep it up.
Wytrzymałość jest nietrwała rzecz i trzeba regularnie ćwiczyć, aby utrzymać go.

Use this to keep it up.
A to będzie utrzymywało go w odpowiedniej pozycji.

So we accept that brand and we want to keep it up.
Więc akceptujemy tę etykietkę i chcemy ją nosić.

I have been trying to keep it up while you were gone.
Kiedy cię nie było, podtrzymywałam to.

It's a nice apartment. Must cost a fortune to keep it up.
Utrzymanie musi kosztować fortunę. Ładne mieszkanie.

Nik must have compelled a wine lover To keep it up because i found a 2005 bordeaux.
Nik musiał zauroczyć winną kochankę żeby to zatrzymać, bo Znalazłam bordeaux z 2005.

Don't ask me how Teal'c had the strength to keep it up.
Proszę mnie nie pytać, skąd Teal'c miał siłę albo wolę, by to przejść.

Joe, I can't afford to keep it up.
Joe, nie stać mnie aby go utrzymać.

FGS Keepy Ups: a ball keep up game: A keep up game where you have to click the ball to keep it up in.
FGS Keepy Ups: piłka nadążyć gry: nadążyć gra, w której musisz kliknąć piłkę do utrzymania go w powi.

Must cost a fortune to keep it up.
Musi kosztować fortunę, aby go utrzymać.

Groby is at your disposal if you want to live there with Michael, and, of course, with sufficient income to keep it up.
Groby jest do twojej dyspozycji, jeśli chcesz zamieszkać tam z Michaelem, oraz, oczywiście, z dostatecznym przychodem, by go utrzymać.

Well, thank you, but I can't quite seem to keep it up.
Cóż, dziękuję, ale nie jestem w stanie go utrzymać.