What is the translation of " TO KEEP IT UP " in Swedish?

• att fortsätta
• hålla den uppe
• att underhålla det

Examples of using To keep it up in English and their translations into Swedish

We are going to keep it up.
Vi ska fortsätta.

Try to keep it up for three minutes.
Försök upprätthålla det i tre minuter.

We promise to keep it up!
Vi lovar att hålla det!

Got to keep it up, never let my head drop.
Måste hålla upp det, aldrig låta mitt huvud falla.

The trick is to keep it up.
Knepet är att hålla den uppe.

They're threatening to tear it down. The owner can't afford to keep it up.
Ägaren har inte råd att underhålla det.

You got to keep it up.
Du måste hålla upp den.

She's been eating healthy, and she wants to keep it up.
Hon vill fortsätta äta sunt.

I try to keep it up for you.
Jag ska försöka hålla den uppe.

But you told me to keep it up.
Du sa åt mig att fortsätta.

I will try to keep it up for you.- You're so funny.
Jag ska försöka hålla den uppe.

How long do you intend to keep it up?
Hur länge ska du hålla på?

She was a saint to keep it up as long as she did.
Han var ett helgon som orkade så länge.

The owner can't afford to keep it up.
Ägaren har inte råd att underhålla det.

She wanted to keep it up, but-- but he stopped it.
Hon ville fortsätta, men han stoppade det.

And when up it will be for the people to keep it up.
Är det folkets sak att hålla den uppe.

It's hard to keep it up.
Det är svårt att hålla masken.

If you change too much at once, it is difficult to keep it up.
Om du ändrar för mycket samtidigt är det svårt att hålla i.

We need him to keep it up.
Det ska han fortsätta med.

We have to keep it up long enough for Commander Riker to get to us.
Vi måste hålla den uppe länge nog för Riker att komma åt oss.

Listen. I want you to keep it up with him.
Lyssna, jag vill att du ska hålla igång glöden med honom.

I repeat the course and go to group trainings to keep it up.
Går kursen och gruppträningar för att hålla träningen igång.

Now we just need to keep it up until Nicole graduates. Hopefully.
Nu måste vi hålla på ända tills hon tar sin examen… förhoppningsvis.

And when up it will be for the people to keep it up.
När den väl är hissad är det folkets sak att hålla den uppe.

And tell them to keep it up, so we can keep it up,
Och säga till dem att fortsätta så vi kan fortsätta.

I fought to tear it down, you fought to keep it up.
Jag kämpade för att riva det, du kämpade för att ha kvar det.

Take your favorite character to the trial course and try to keep it up longer as possible,
Ta din favorit karaktär till rättegång kursen och försök att hålla den längre som möjligt,

earlier,* follow these steps to keep it up to date.
följer du dessa steg för att hålla den uppdaterad.

must be maintained to keep it up to date, and costs time and energy to enter- time
de måste underhållas för att förbli relevanta. De tar tid att mata in- tid

We may update this privacy statement from time to time to keep it up to date, to keep pace with new developments
Vi kan uppdatera denna sekretesspolicy emellanåt för att hålla den aktuell, för att hålla jämna steg med utvecklingen och möjligheter kopplade till internet