What is the translation of " TO PROGRAMMING " in Polish?

• do programowania

Examples of using To programming in English and their translations into Polish

Are you new to Django or to programming?
Jesteś nowy w Django lub w programowaniu?

Approach to programming with passion and commitment.
Podejścia do programowania z pasją i zaangażowaniem.

It is intended to introduce you to programming in Gecko.
To ma na celu wprowadzenie do programowania w Gecko.

If you're new to programming, you probably didn't recognize many of the languages on this list.
Jeżeli jesteś początkującym programistą, pewnie nie rozpoznałeś wielu języków z tej listy.

Not bad for just 45 minutes soup-to-nuts introduction to programming.
Nieźle, jak na 45 minut wprowadzenia do programowania.

DialogBlocks is an essential adjunct to programming with the free wxWidgets GUI toolkit.
DialogBlocks jest niezbędnym dodatkiem do programowania z bezpłatnym wxWidgets GUI toolkit.

An exciting challenge to introduce children to programming.
To prawdziwe wyzwanie, aby zbliżyć dzieci do programowania.

The first step to programming is writing the steps to solve the problem.
Pierwszym krokiem do programowania jest opisanie krokÃ3w potrzebnych do rozwiÄ… zania problemu.

Once the strategy and budget allocation have been agreed, a shared approach to programming is taken.
Po uzgodnieniu strategii i podziału środków z budżetu następuje etap wspólnego programowania.

They are primarily dedicated to programming and implementation, but also deal with financial management and control issues.
Koncentrują się one głównie na planowaniu i wdrażaniu, ale poruszają także kwestie zarządzania finansami i kontroli.

They include the whole management structure for the instrument, from planning to programming to implementation.
Obejmują one całą strukturę zarządzania instrumentem, od planowania i programowania po realizację.

In our article,“A Brief Introduction to Programming”, we talked a lot about the big three programming languages for web development: HTML, CSS, and JavaScript.
W naszym artykule“Krótkie wprowadzenie do programowania”, mówiliśmy wiele o trzech najważniejszych językach programowania w tym obszarze: HTML, CSS i JavaScript.

Course: Visual Basic for Applications(VBA) in Excel- Introduction to programming Training agenda was well thought out.
Visual Basic for Applications(VBA) w Excel- wstęp do programowania Translated by Program szkoleń był dobrze przemyślany.

It is based on the REXX language described by Mike Cowlishaw in the book The REXX Language: A Practical Approach to Programming.
Bazuje na języku REXX opisanym przez Mike'a Cowlishawa w książce The REXX Language: A Practical Approach to Programming.

Course: Visual Basic for Applications(VBA) in Excel- Introduction to programming Content and the way it was provided.
Visual Basic for Applications(VBA) w Excel- wstęp do programowania Translated by Treść i sposób, w jaki została przekazana.

The inclusion of the REFIT programme in the Commission's successive annual work programmes would ensure a further EESC contribution to programming.
Zawarcie programu REFIT w kolejnym rocznym programie prac Komisji zapewniłoby dalszy wkład EKES-u w programowanie.

Course: Visual Basic for Applications(VBA) in Excel- Introduction to programming Translated by problem solving on a regular basis.
Piotr Janicki Szkolenie: Visual Basic for Applications(VBA) w Excel- wstęp do programowania rozwiązywanie problemów na bieżąco.

Sophie's raison d'etre is to enable people to create robust, elegant rich-media, networked documents without recourse to programming.
Sophie racją bytu jest umożliwienie ludziom stworzyć solidne, eleganckie multimedialnych, dokumentów w sieci, bez odwołania się do programowania.

Course: Visual Basic for Applications(VBA) in Excel- Introduction to programming I enjoyed the Excel sheets provided having the exercises with examples.
Visual Basic for Applications(VBA) w Excel- wstęp do programowania Translated by Podobały mi się arkusze Excela z ćwiczeniami z przykładami.

Iii EUR 1713.8 million shall be allocated to the Commission for support expenditure as referred to in Article 6, linked to programming and implementation of the EDF.
Iii 1713, 8 mln EUR jest przeznaczone dla Komisji na wydatki wspierające, o których mowa w art. 6, związane z programowaniem i wprowadzaniem w życie EFR;

A strategy-based approach to programming built upon the countries' needs and strengths will contribute to a more effective and results oriented pre-accession process.
Strategiczne podejście do programowania, opierające się na potrzebach i silnych stronach krajów, doprowadzi do skuteczniejszego oraz bardziej zorientowanego na rezultaty procesu przedakcesyjnego.

E-commerce- very good knowledge of web application architecture; Approach to programming with passion and commitment.
E-commerce- bardzo dobra znajomość architektury aplikacji internetowych; PodejÅ›cia do programowania z pasjÄ… i zaangaÅ1⁄4owaniem.

From welding and machining to programming, planning or global leadership, a career in operations offers you a wide range of opportunities to perfect your craft or accelerate your career.
Od spawania i obróbki skrawaniem po programowanie, planowanie i globalne przywództwo- kariera w zakresie działalności operacyjnej oferuje szeroki zakres możliwości, pozwalając na rozwój własnych umiejętności i przyspieszenie kariery.

The financial framework partnership shall be treated as a grant with regard to programming, ex ante publication and award;
Partnerstwo na podstawie umowy ramowej(o charakterze finansowym) traktowane jest jak dotacja pod względem programowania, publikacji ex ante i udzielania;

Effective and balanced cooperation among the various partners with regard to programming and carrying out activities, and financial participation;
Efektywna i zrównoważona współpraca pomiędzy różnymi partnerami w odniesieniu do programowania i wykonywania działań oraz uczestnictwa finansowego;

Secretary-general and the secretariat-general which has an increasing coordination role, including with regard to programming, consultations and evaluations.
Sekretarza generalnego i Sekretariat Generalny, którego rola koordynacyjna została wzmocniona, w tym także w odniesieniu do programowania, konsultacji i oceny.

This has also been reflected in the shift towards a more regional approach to programming in comparison with the 2000-2006 period, in particular in the new Member States.
Znalazło to odzwierciedlenie w przesunięciu programowania w kierunku bardziej regionalnego podejścia w porównaniu z okresem 2000-2006, szczególnie w nowych państwach członkowskich.

As the Broadcast Satellite(BS) system was in use in Japan prior to the release of the Satellaview; the term"BS" may refer to programming prior to the Satellaview.
Ponieważ system Broadcast Satellite(BS) był używany w Japonii przed premierą Satellaview; Termin"BS" może odnosić się do programowania przed wydaniem owego akcesorium.

The Commission organised meetings with these IFIs to co-ordinate issues related to programming and implementation, as well as procedural issues.
Komisja zorganizowała spotkania z tymi IFI celem skoordynowania kwestii związanych z programowaniem i wdrażaniem, jak również kwestii proceduralnych.

Udemy is the largest online learning platform with over 65,000 courses in various fields, from cooking to programming, and from photography to foreign languages.
Udemy jest największa Platforma online-szkolenia z 65, 000 kursy w różnych dziedzinach, od kuchni do programowania, i fotografia, języki obce.