What is the translation of " TO THE CROWD " in Polish?

• do tłumu
• publiczności
• z widownią

Examples of using To the crowd in English and their translations into Polish

Joe, wave to the crowd.
Pomachaj do tłumu Joe! Mamo.

He came out which didn't applaud him. waving to the crowd.
Który go nie oklaskiwał. machając do tłumu, On wyszedł.

That one goes to the crowd, Jeff.
Tłum nam pomógł, Jeff.

Waving to the crowd, which didn't applaud him. He came out.
Który go nie oklaskiwał. machając do tłumu, On wyszedł.

Take me out to the crowd.
Zawieź mnie do tego tłumu.

Several hours ago, Superman said his final goodbyes to the crowd.
Kilka godzin temu, Superman pożegnał się z tłumem.

Go tell that to the crowd downstairs.
Idź i powiedz, że do tłumu wiszące.

Permanent 3D eyebrow- adapt to the crowd.
Stała brwi 3D- dostosuj się do tłumu.

Say hello to the crowd. Stand up, Sherbert.
Przywitaj się z widownią. Wstań, Sherbert.

Move somewhere closer to the crowd.
Zbliż się do tłumu.

And he spoke to the crowd in Chicago, he said.
Kiedy przemawiał do tłumu w Chicago, powiedział.

So now she's waving to the crowd.
Teraz macha do tłumu.

Don't play to the crowd, play to the bear.
Nie patrz na tlum, patrz na niedzwiedzia.

Would you be nice to the crowd?
Będziesz miły dla ludzi?

He turns back to the crowd, speaking clearly to the audience.
Obraca się ku widowni, mówiąc wyraźnie.

Here he comes, waving to the crowd.
Oto on. Macha do tłumu.

As he waves to the crowd, you can hear the tremendous cheer!
Gdy macha do tłumu wywołuje potężne wiwaty!

Why should you add to the crowd?
Czemu chcecie dołączyć do tego tłumu?

As he waves to the crowd, you can hear the tremendous cheer!
Możecie usłyszeć ten ogromny doping, kiedy macha do tłumu.

This guy needs to talk to the crowd.
Ten pan chce przemówić do tłumu.

And when you wave to the crowd, keep your hand cupped.
Do tłumu, zegnij dłoń. A gdy będziesz machał.

Permanent 3D eyebrow- adapt to the crowd.
Trwała brew 3D- dostosuj się do tłumu.

Police responded to the crowd with pepper spray.
Policja odpowiedziała tłumowi gazem pieprzowym.

Team USA is now being presented to the crowd.
Publiczności prezentuje się drużyna USA.

And they announced to the crowd that this man.
I ogłosili tłumowi, że ten człowiek.

He is waving to the crowd.
i}Uśmiecha się i macha do tłumu.

And they announced to the crowd that this man.
I ogłosił, do tłumu, że ten człowiek.

But due to the crowd they didn't open fire. Two officers drew their guns.
Dwóch oficerów wyciągnęło broń, ale z powodu tłumu, nie otworzyli ognia.

Stand up, Sherbert. Say hello to the crowd.
Przywitaj się z widownią. Wstań, Sherbert.

He came out waving to the crowd, which didn't applaud him.
Który go nie oklaskiwał. machając do tłumu, On wyszedł.

How to use "to the crowd" in an English sentence

He turned to the crowd and challenged them.

Devin turned back to the crowd of men.

Waving to the crowd at Royal Albert Hall.

Play to the crowd you're hoping to draw.

Jean-Marie talking to the crowd about the doll.

Brewery takes equity to the crowd – AGWB.

the value to the crowd would greatly diminish.

Obama said to the crowd later, explaining Mr.

She spoke to the crowd about those days.

like to play to the crowd like this.

How to use "publiczności" in a Polish sentence

Szerszej publiczności znane są właściwie tylko jednostki.

Głos (męski) z publiczności: Na moim wydziale 80% to są kobiety i 95% studentów.

Czasem mamy wielkie publiczności, jest tłok, właściwie siedzą na sobie i reakcje są wtedy dużo lepsze.

W części widowiskowej dla publiczności przewidziano 3 tys.

Mali i duzi kolędnicy zawsze mogą liczyć na serdeczne zainteresowanie i życzliwość publiczności.

Był kiedyś taki proces, że facet procesował się zgazetą, po podczas koncertu zrobiono zdjęcie publiczności, a on był tam zkochanką.

Wyborcza i TVN nazywają poznańską kooperację mafią, same zaś promują walterowską koncepcje wymiany publiczności na tą, która będzie „kibicować obydwu drużynom”.

W sobotni wieczór, po wynikach Eliminacji poznamy faworytów publiczności, którzy również otrzymają zaproszenie na woodstockowe sceny!

Był ogromnym sukcesem, odwiedziliśmy z nim wiele miejsc i w każdym spotykaliśmy się z serdecznym przyjęciem ze strony publiczności.

Nagrodę Publiczności otrzymał projekt Gedea Biotech – nieantybiotykowego leczenia infekcji intymnych u kobiet.