What is the translation of " TO THE CROWD " in Swedish?

• till publiken
• till folket
• till folkmassan
• till folkskaran
• åt folket
• till folksamlingen
• till folkhopen

Examples of using To the crowd in English and their translations into Swedish

Attend to the crowd!
Kontrollera folkmassan!

Shall we go out and wave to the crowd?
Ska vi vinka åt folket?

Wavin' to the crowd. here he comes.
Vinkande åt folket. Här kommer han.

Take me out to the crowd.
Ta mig ut till publiken.

Wavin' to the crowd. here he comes.
Här kommer han, vinkande åt folket.

Take me out to the crowd♪.
Ta med mig till publiken.

Wave to the crowd and throw that hat.
Vinka till publiken och kasta hatten.

Say hello to the crowd.
Säg"hej" till publiken.

that bring out to the crowd.
att föra ut till publiken.

That one goes to the crowd, Jeff.
Den går till publiken, Jeff.

I was going down to sell beer and jerky to the crowd.
Jag tänkte åka och sälja öl till folkmassorna.

He apologized to the crowd he missed.
Han bad om ursäkt till publiken.

Richard Milhous Nixon waves to the crowd.
Richard Milhous Nixon vinkar till publiken.

And when you wave to the crowd, keep your hand cupped.
Håll handen kupad när du vinkar till folkmassan.

MacElroy still waving to the crowd.
MacElroy vinkar till publiken.

And turning to the crowd assembled about them, Jesus said.
Jesus vände sig mot folksamlingen omkring dem och sade.

One day Jesus said to the crowd.
En dag… sade Jesus till folket.

He is waving to the crowd,… as ifrunning forpolitical offiice.
Han vinkar åt folkmassan som vore han på valkampanj.

I was merely playing to the crowd.
Jag fjäskade bara för folkmassan.

He did say something to the crowd at the theater about a secret.
Han sa något till folkhopen på teatern om en hemlighet.

Here he comes, waving to the crowd.
Vinkande åt folket. Här kommer han.

Tossing your shirt to the crowd not getting it back: no comment.
Gungade din skjorta till publiken att inte få det tillbaka: Ingen kommentar.

Here he comes, waving to the crowd.
Här kommer han, vinkande åt folket.

And kudos to the crowd who are trying to bring him across the finish line.
En eloge till publiken som försöker hjälpa honom över mållinjen.

Jesus said to the crowd.
Jesus sade till folkskaran.

As if running for political office.- He is waving to the crowd.
Han vinkar åt folkmassan… som om han är ute på valkampanj.

Judas said to the crowd.
Judas sade till folkskaran.

And one thing leads to another and I'm throwing $50 bills out to the crowd.
Och snart satt jag och kastade 50-dollarsedlar till folk!

Before we get downstairs to the crowd, Oh, wait, wait, wait.
Innan vi kommer till folksamlingen… Vänta, vänta.

Brutus asks Antony to stand support his actions by speaking to the crowd.
Brutus frågar Antony stå stödja sina handlingar genom att tala till publiken.