What is the translation of " TO THE INFRASTRUCTURE " in Polish?

• do infrastruktury

Examples of using To the infrastructure in English and their translations into Polish

How does it look? No damage to the infrastructure.
Jak idzie?- Małe uszkodzenia infrastruktury.

No damage to the infrastructure, but I will need an isoprobe.
Małe uszkodzenia infrastruktury.- Potrzebna mi izosonda.

Piotr Witecki specialises in matters related to the infrastructure and construction sector.
Piotr Witecki specjalizuje się w sprawach związanych z sektorem infrastruktury oraz budownictwa.

In addition to the infrastructure investment needed for the development of its agriculture, Tanzania also requires adequately trained workers for that sector.
Poza nakładami na rozbudową infrastruktury rozwój rolnictwa w Tanzanii wymaga zapewnienia odpowiednio wykształconych pracowników dla tego sektora.

My idea is quite simple: we don't need any changes at all to the infrastructure of the national public spheres.
Mój własny eksperyment myślowy jest bardzo prosty: infrastruktura opinii publicznej nie musi się zmieniać.

To the infrastructure for 1% of the casino revenue.
Do tej infrastruktury za 1% przychodów kasyna.

This can be done by increasing access to the infrastructure, facilities and services for everyday life.
Może się to stać dzięki lepszemu dostępowi do infrastruktury, udogodnień i usług pomocnych w życiu codziennym.

not least when it comes to the infrastructure behind it.
to wyjątkowo złożone przedsięwzięcie, przy czym chodzi nie tylko o infrastrukturę.

With the goal of improvements to the infrastructure, which is very poor
W celu poprawy infrastruktury, która jest bardzo niedobra

Thanks to it, building users can benefit from many facilities related to the infrastructure and office space.
Dzięki niemu użytkownicy budynku mogą korzystać z wielu udogodnień związanych z infrastrukturą oraz przestrzenią biura.

These benefits apply not only to the infrastructure but to all those involved in the design,
Te korzyści dotyczą nie tylko infrastruktury, ale także osób, które zajmują się jej projektowaniem,

D Institute division in Europe, responsible for the supply of solutions related to the infrastructure of the LTE network.
D Institute w Europie odpowiedzialny za dostarczenie rozwiązań związanych z infrastrukturą sieci LTE.

And then lease your subdivision access to the infrastructure for 1% of the casino revenue.
Do tej infrastruktury za 1% przychodów kasyna. Ja sfinansuję całą infrastrukturę,

beautiful views and, despite the proximity to the infrastructure, peace at any time of the year.
piękne widoki i, pomimo bliskości infrastruktury, spokój o każdej porze roku.

What is the plan with regard to the infrastructure in the Baltic States
Czy istnieje plan poświęcony infrastrukturze państw bałtyckich

And discrimination can still be found in the conditions of access to the infrastructure path allocation and charging.
Przypadki dyskryminacji można nadal stwierdzić w zakresie warunków dostępu do infrastruktury przydzielanie tras i pobieranie opłat.

commercial barriers obstructing access to the infrastructure.
handlowych utrudniających dostęp do tej infrastruktury.

offshore platforms presents a problem in that it can cause damage to the infrastructure, to mechanical systems and to sensitive items of equipment.
platformach offshore stanowią nie lada problem: mogą one spowodować uszkodzenia infrastruktury, maszyn i wrażliwych urządzeń.

Now it is almost unusable on account of the damage to the infrastructure.
obecnie jest prawie że nie do użytku z powodu uszkodzonej infrastruktury.

Due to some changes to the infrastructure providing the Skype Connect service,
Ze względu na zmiany w infrastrukturze, w której utrzymywana jest usługa Skype Connect,

I finance all infrastructure Water, power, sewage… and then lease your subdivision access to the infrastructure for 1% of the casino revenue.
Do tej infrastruktury za 1% przychodów kasyna. Ja sfinansuję całą infrastrukturę, a potem wydzierżawię osiedlu dostęp Woda, zasilanie, kanalizacja.

The TSI is fully applicable to the infrastructure and rolling stock of the trans-European high-speed rail system as defined in Annex I of Directive 96/48/EC,
TSI ma w pełni zastosowanie do infrastruktury oraz taboru kolejowego transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości określonego w załączniku

customize security actions to the infrastructure of a specific organization.
dostosować działania zabezpieczeń infrastruktury określonej organizacji.

The experience gained in managing the access of a number of different operators to the infrastructure will also benefit passenger transport as there will be an increase in the range of services provided.
Doświadczenie zdobyte w zarządzaniu dostępem do infrastruktury dla wielu różnych podmiotów będzie również korzystne dla transportu pasażerskiego dzięki zwiększeniu zakresu świadczonych usług.

determination and collection of track access charges that are critical for the non-discriminatory access to the infrastructure of new entrants.
pobieranie opłat za dostęp do infrastruktury, które mają kluczowe znaczenie dla zapewnienia niedyskryminującego dostępu do infrastruktury dla nowych podmiotów.

access to the infrastructure in other Member States for the purpose of operating international combined transport goods services.
dostęp do infrastruktury w pozostałych Państwach Członkowskich do celów prowadzenia międzynarodowego transportu kombinowanego rzeczy.

reduce the costs related to the infrastructure.
ograniczyć koszty związane z infrastrukturą.

the costs associated to the infrastructure and the benefits or constraints of the different design options.
koszty związane z daną infrastrukturą oraz korzyści lub ograniczenia wynikające z różnych opcji projektowych.

Fair and non-discriminatory access to the infrastructure needs to be guaranteed also through the separation of safety related functions and/or the creation of a rail regulator fulfilling the control and implementation functions.
Sprawiedliwy i niedyskryminujący dostęp do infrastruktury musi być zagwarantowany także przez oddzielenie funkcji związanych z bezpieczeństwem lub utworzenie regulatora kolejowego spełniającego funkcje kontrolne i wdrożeniowe.

twentieth centuries there were over a dozen strong tornadoes that caused heavy damage to the infrastructure, demolished buildings
XX wieku wystąpiło kilkanaście silnych trąb powietrznych, które powodowały ciężkie zniszczenia w infrastrukturze, demolowały budynki

How to use "to the infrastructure" in a sentence

Train Customer in regard to the Infrastructure as implemented.

The damage to the infrastructure and economy was significant.

So, how do we evolve to the Infrastructure model?

remote access to the infrastructure device to perform maintenance.

Some are inherent to the infrastructure itself: Cloud vs.

It comes down to the infrastructure of the business.

a means for removably mating to the infrastructure adapter.

Yes, but it is due to the infrastructure itself.

Refer to the Infrastructure contributions page for more information.

Major repairs and updates to the infrastructure are needed.