Examples of using To the key in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
First to the key!
Pierwsi przy kluczu!Which brings us back to the key.
Co nas sprowadza z powrotem do klucza.First to the key.
Pierwszy przy kluczu.You shouldn't get too attached to the key.
Nie przywiązuj się do klucza.Were a guide to the key that opened the box.
Do klucza, który otwiera pudełko.
People also translate
Did she have access to the key?
Miała dostęp do kluczy?What happened to the key I gave you yesterday?
Co się stało z kluczem, który dałam ci wczoraj?Which brings us to the key.
A teraz przejdźmy do klucza.Get close to the key players and find a way to disrupt their plans.
Zbliżyć się do kluczowych graczy i pokrzyżować im plany.Maybe 36 relates to the key?
What happened to the key that was on the door to my room? No! No!
Co się stało z kluczem który był drzwiach mojego pokoju? Nie! Nie!I'm Parzival, first to the key.
I was trying to get to the Key Bridge, um, get back over the. .
Próbowałam dojechać na Key Bridge, zawrócić I'm Parzival, first to the key.
Mówi Parzival, pierwszy przy kluczu.They belonged to the key organizations involved in the modernization of roads, railways, and aviation.
Należeli też do kluczowych organizacji zajmujących się modernizacją dróg, kolejnictwem, lotnictwem.You get to go straight to the key.
Możesz iść prosto do klucza.I am Parzival, first to the key. Citizens of the OASIS.
Obywatele OASIS… Jestem Parzival, pierwszy klucznik.I said it would lead you to the key.
Powiedziałem, że to doprowadzi was do klucza.Consideration must also be given to the key role played by exchanging good practices within these policies.
Należy również zwrócić uwagę na kluczową rolę, jaką odgrywa wymiana dobrych praktyk w ramach takiej polityki.You were the legitimate heir to the key.
Nie, byłaś kluczem do zagadki.I back-traced his IP address to the Key Bridge Cybercin Georgetown.
Namierzyłam jego adres IP w Key Bridge Cybercin Georgetown.But Cordelia came up with the key to the key.
Ale Cordelia Znalazła This question brings us to the key insight in our story.
To pytanie sprowadza nas do kluczowego dla naszej historii spostrzeżenia.I know where we can find the missing piece to the key.
A special focus should be given to data relating to the key targets of the eEurope 2005 action plan;
Szczególną uwagę należy przy tym zwrócić na dane odnoszące się do głównych celów planu działania e-Europa 2005;Citizens of the OASIS, I am Parzival,first to the key.
Obywatele OASIS… Jestem Parzival,pierwszy klucznik.By assigning the value"true" or"false" to the key ReadOnly, the status of the filters can also be specified here.
Można tu też ustawić status filtru, przydzielając do klucza ReadOnly wartość„true” lub„false”.Od tego momentu karta inteligentna kontroluje dostęp do klucza.Komitet zwraca uwagę na podstawowe znaczenie koncepcji niezależności oraz aktywnego udziału osób niepełnosprawnych w życiu politycznym.And the hotel staff said only you had access to the key.
Pracownicy twierdzą, że tylko pan miał dostęp do klucza.
