What is the translation of " TO WRITE SOMETHING " in Polish?

• napisać coś
• pisać coś
• na napisanie czegoś
• coś zapisać
• write something
• napiszę coś
• coś napisała
• napisała coś

Examples of using To write something in English and their translations into Polish

To write something.
Napisać coś.

He wants to write something.
Chce coś napisać.

To write something about Stella. Kitty wants you.
Kitty chce, żebyś napisała coś o Stelli.

They want me to write something?
Chcą, żebym coś napisała?

To write something better than me. No, because it wouldn't be that hard.
Nie, bo to nie takie trudne napisać coś lepszego niż ja.

They want me to write something?
Nie bardzo rozumiem, chcą, żebym coś napisała?

To write something like this without checking in German archives- is simply incredible!
Pisać coś takiego bez przeprowadzenia badań w niemieckich archiwach- to wręcz niebywałe!

You have the audacity to write something like this.
Masz tupet, żeby napisać coś takiego.

I get 0 x1, plus 0 x2 plus 0 x3 plus 0 x4, well, all of that's equal to 0, and I have got to write something on the.
Dostajemy 0 razy x1 dodać 0 razy x2 dodać 0 razy x3 dodać 0 razy x4, ok. Wszystko jest równe 0, ale muszę coś zapisać po lewej stronie.

I want to write something else.
Chcę pisać coś innego.

I don't understand, they want me to write something?
Nie rozumiem. Chcą, żebym coś napisała?

I want to write something else.
Chcę napisać coś innego.

I just need a scrap of paper, to write something on.
Potrzebuję kawałka papieru, żeby coś zapisać.

I got to write something good.
Muszę napisać coś dobrego.

Do you think… do you have time to write something?
Myślisz, że miałbyś czas na napisanie czegoś nowego?

I want to write something fun.
Chcę napisać coś radosnego.

I do this all day long. I want to write something else.
Zajmują mi one cały dzień. Chcę napisać coś innego.

I want to write something I do.
Chcę napisać coś, co robię.

When I was in school, they asked me to write something similar.
Jak byłem w szkole, też kazano mi napisać coś podobnego.

Just want to write something on the top.
Trzeba tylko napisać coś na dole.

While else stop in the middle of his escape to write something on the wall?
Po co zatrzymywać się w czasie ucieczki, żeby napisać coś na ścianie?

You need to write something new.
Musisz napisać coś nowego.

Look, if you're serious about this, you have to write about your research first; you have to publish something, then you will get the opportunity to write something else.
Słuchaj, jeśli traktujesz tę sprawę poważnie musisz najpierw napisać książkę o swoich badaniach. Musisz coś opublikować i dopiero wtedy dostaniesz szansę na napisanie czegoś innego.

I'm hoping to write something for my school newspaper.
Mam nadzieję, że napiszę coś.

Profiled, soft liner… do you need to write something more here?
Profilowana, miękka wkładka… czy trzeba tu pisać coś więcej?

We want to write something for Peter Jackson.
Chcemy napisać coś dla Petera Jacksona.

Until somebody said,"Look, if you're serious about this, you first have to write a book about your research. You have to publish something, and then you will get the opportunity to write something else.
Aż w końcu ktoś odparł"Słuchaj, jeśli traktujesz tę sprawę poważnie musisz najpierw napisać książkę o swoich badaniach. Musisz coś opublikować i dopiero wtedy dostaniesz szansę na napisanie czegoś innego.

You must allow me to write something on you.
Że ja napiszę coś o tobie. Musisz mi pozwolić.

I want to write something a bit more free.
Chcę napisać coś innego. Coś bardziej luźnego.

Other jobs related to write something online.
Inne projekty powiązane z write something online.

How to use "to write something" in an English sentence

Feels good to write something new again.

I’m going to write something about that.

I'm too lazy to write something :3.

It's always best to write something personal.

Remember to write something with your number!

Some people say to write something everyday.

You want to write something for us?

I’m trying to write something new soon.

I'll try to write something every day.

Sometimes, I'm inspired to write something myself.

How to use "napisać coś" in a Polish sentence

Tylko wyjątkowa kreatura, wróg Polski i polskości mogł napisać coś takiego.

Nie mam pojęcia czy mam napisać coś o moich zainteresowaniach, czy na tym zakończyć te wypociny.

Czajkowski wręcz się obraża na autora, bo jakże mógł napisać coś takiego!

Zainspirowałam się mianowicie jednym z Mistrzów z dzieciństwa i spróbowałam napisać coś w "ten deseń".

A możesz napisać coś więcej na temat swojej medytacji?

Możesz napisać coś więcej na temat pracy tam?

Nie spodziewałam się, że można napisać coś tak cudownego.

Autorka, jak to kobieta ma w zwyczaju, widać zmieniła zdanie i po przeczytaniu wspomnianego poradnika o pisaniu literackich gniotów stwierdziła, że musi napisać coś naprawdę niesamowitego.

Kontynuując koncert życzeń – może uda się kiedyś napisać coś fajnego o przechowywaniu ubrań/butów.

Chciałabym napisać coś więcej, ale tylko tyle przychodzi mi na myśl po takim czasie.