Examples of using Toe-to-toe in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Toe-to-toe!
Oko-w-oko!I have had to go toe-to-toe with.
Musiałem iść z nim w kółko.I went toe-to-toe with the guys.
Yeah, Rocky andApollo go toe-to-toe.
Tak, Rocky iApollo idą Mellie can go toe-to-toe with Sally.
Creed misses wildly, andthey are going toe-to-toe.
Creed przestrzelił serię ciosów,przechodzą do walki toe-to-toe.Say you stood toe-to-toe with the Klan.
Mówią, że kroczysz łeb w łeb z klanem.He's gonna pretend that he can still go toe-To-Toe with you.
Going toe-to-toe with a concrete pillar.
Don't tell me you're planning to go toe-to-toe with the Initiative.
We're going toe-to-toe against my Nemesis, bud munger.
Idziemy łeb w łeb z moim Nemezis, Bud'em Żłobem.On television right now. Kennedy is going toe-to-toe with Khruschev… Calvin!
I went toe-to-toe with the board to make this building happen.
After that, it's a toe-to-toe slugging match.
Potem, będzie mecz ramię w ramię.This is not only the new standard against which every 3D platformer must now be judged, butit also seamlessly integrates so many elements from Mario's 2D roots that it stands toe-to-toe with even its genre-defining progenitors.
Jest to nie tylko nowe normy, według których każda platformówka3D musi teraz ocenić, ale również integruje wiele elementów z 2D korzeni Mario, że stoi toe-to-toe z nawet swoim gatunku definiując przodków.Nuclear combat toe-to-toe with the Ruskies.
If T.K. wants to dance at the convention tomorrow night, frankly,I can't go toe-to-toe with the GM over that.
Jeśli T.K. chce tańczyć jutro na konwencji,to nie zamierzam bić się o to z Zarządem.Nuclear combat toe-to-toe with the Ruskies.
Rozróba z Ruskimi. Zaczęła się atomowa.On television right now. Kennedy is going toe-to-toe with Khruschev… Calvin!
Kennedy idzie If I had to go toe-to-toe with your wife, I would be losing my shit, too.
Cause we heard she andyour dad went toe-to-toe in the newsroom.
He's fighting toe-to-toe against Super Saiyan 4 Goku!
Walczy jak równy z równym przeciwko Super Saiyaninowi 4 Goku!Guys, y-you're telling me you're gonna go toe-to-toe with these people without a plan?
Chcecie mi powiedzieć, że staniecie do walki z tymi ludźmi bez planu?If you're going toe-to-toe with this Frenchie, you're going to need to step your game up.
Jeśli zamierzasz walczyć z tym Francuzikiem, będziesz się musiał bardziej postarać.For God's sakes, when push came to shove, you stood toe-to-toe with a much younger man and fought for me.
Now, instead of toe-to-toe, you are one unit, one class.
I od teraz, zamiast walczyć ze sobą jak przeciwnicy, tworzycie jeden zespół, jedną grupę.The Honor 10 is Huawei's cut-price premium smartphone offering that hopes to go toe-to-toe with iPhones and Samsungs for about one-third less than the average price.
Honor 10 cut-cena jest premia smartfon Huawei że ofiara pragnie iść toe-to-toe z iPhone i Samsungs przez około jedną trzecią mniej niż średnia cena.The built-in limiter can go toe-to-toe with the most popular outboard stereo limiters used in live sound today, protecting your speakers from damage.
Ogranicznik Wbudowany ogranicznik może iść toe-to-toe z najpopularniejszych zaburtowy stereo ograniczniki używane w dźwięku na żywo dziś, chroniąc głośniki przed uszkodzeniem.You just went toe-to-toe with the devil, man.
Poszedles jeden na jednego z diablem, facet.You're ready to go toe-to-toe with the biggest kingpin in Atlanta?
