What is the translation of " TRUST IN THEM " in Polish?

• zaufanie do nich

Examples of using Trust in them in English and their translations into Polish

Now we must trust in them.
Teraz musimy mu zaufać.

My trust in them has been shaken.
Że jego zaufanie to w wątpliwości.

He would place his trust in them.
Ufał im i go obchodzili.

My trust in them has been shaken. I have to admit.
Moje zaufanie do nich zostało zachwiane.

I have to admit, my trust in them has been shaken.
Moje zaufanie do nich zostało zachwiane.

My trust in them has been shaken. I have to admit.
Zostało zachwiane. Moje zaufanie do nich.

I have to admit, my trust in them has been shaken.
Zostało zachwiane. Moje zaufanie do nich.

They pay a lot of money for these items and trust in them.
Płacą dużo pieniędzy dla tych pozycji, a zaufanie zrobić nich.

I have to have trust in them and vice versa.
Ja muszę mieć zaufanie do nich i vice versa.

They are moved by desires unknown by the men that place trust in them.
Kierują nimi pragnienia nieznane mężczyznom, którzy im ufają.

I have to admit, my trust in them has been shaken.
Że jego zaufanie to w wątpliwości tak tamto.

Just trust in them and their performance, and let them work in their own way.
Po prostu ufać w ich i ich wydajność i pozwolić im działać na swój własny sposób.

I have to admit, my trust in them has been shaken.
Że moje zaufanie do nich zostało zachwiane. Muszę przyznać.

Let them that make them become like unto them: and all such as trust in them.
Niech im podobni będą, którzy je czynią, i wszyscy, którzy w nich ufają.

As soon put your trust in them as put a pistol to your head.
Zaufać im, to jak przyłożyć sobie pistolet do skroni.

But if there's a time when ilose trust in them… i'm sorry.
Ale kiedy nadejdzie taka chwila, że nie będę im ufać.

We must trust in them and put our lives in their hands!
Musimy im zaufać! Powierzyć nasze życia w ich ręce!

building the trust in them.
buduje zaufanie do nich.

I have to admit, my trust in them has been shaken. Or democracy.
Przyznaję, że sam tracę do nich zaufanie. Ani demokracji.

Giving even the smallest sums we support the scholarship holders and we place our trust in them.
Wrzucając nawet najmniejszą kwotę do puszek, wspomagamy stypendystów, obdarzamy ich jednocześnie naszym zaufaniem.

I want to instill trust in them, with a new phrase, line or slogan.
Nowemu sloganowi. Chcę zdobyć ich zaufanie dzięki nowemu hasłu.

To survive in this world, we hold close to us those people on whom we depend. We trust in them our hopes, our fears.
Aby przeżyć w tym świecie…/trzymamy blisko tych ludzi,/na których polegamy…/Powierzamy im nasze nadzieje…/Nasze lęki.

We must trust in them and put our lives in their hands.
I złożyć nasze życie w ich ręce! Musimy im zaufać.

The most that we should do is to make mention to Him of those promises for temporal provision and of our trust in them.
Co moglibyśmy w danym razie uczynić, to odwołać się do Jego obietnic odnośnie zaopatrzenia nas w rzeczy doczesne i oświadczyć Mu naszą w Nim ufność.

If there comes a time when youlose trust in them and you havethat idol in your pocket.
Kiedy nadejdzie taka chwila, że nie będziesz im ufać, a masz Immunitet w kieszeni.

giving us even more confidence and trust in them.
co powoduje, że mam do nich jeszcze większe zaufanie.

technology companies became afraid that their customers would lose trust in them, so some of them, including Apple, started to introduce encryption into their services.
firmy technologiczne zaczęły się obawiać, że ich klienci stracą do nich zaufanie, więc niektóre z nich, w tym Apple, zaczęły wprowadzać do swoich usług szyfrowanie danych.

place too much trust in them.
mogą nadmiernie zaangażować się w jego problemy bądź zbytnio mu zaufać.

Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.
Niech im podobni będą, którzy je czynią, i wszyscy, którzy w nich ufają.

The governor believed in ghosts and trusted in them.
Gubernator wierzy w duchy i zaufane w nich.

How to use "trust in them" in a sentence

Trust in them to help you turn things around.

You can trust in them to evolve your needs.

I sure wouldn’t – the trust in them is gone.

Until then, we cannot place our trust in them again.

I have more trust in them than I do ebay.

No one was putting the trust in them they needed.

Demonstrate your trust in them and they will trust you.

Trust in them and they will not let you down.

Our trust in them turned out to be well founded.

Trust in them that they know what their students need.