What is the translation of " TRY TO HIDE " in Polish?

• starają się ukryć
• próbuję ukryć
• starają się ukrywać
• próbują ukryć
• próbować się chować

Examples of using Try to hide in English and their translations into Polish

Try to hide.
Próbuj się ukryć.

You can try to hide.
Możesz próbować się ukryć.

Try to hide.
Spróbuj się ukryć.

They will try to hide the truth.
Będą chcieli ukryć prawdę.

We all have a side that we try to hide.
Które staramy się ukryć. Wszyscy mamy cechy.

They try to hide the profits.
Oni próbują ukryć zyski.

Try to run, try to hide.
Próbuj biec, próbuj się ukryć.

I try to hide♪ our hands are tied♪.
To nie tajemnica, którą staram się ukryć.

Try to run, try to hide.
Próbuję uciekać, próbuję się schować.

I try to hide♪ and my hands are tied♪.
To nie tajemnica, którą staram się ukryć.

Though I try and try to hide my feelings♪.
Choć ciągle próbuję ukryć moje uczucia.

Try to hide it in a mailbox. Can't do it.
Próbuję ukryć to w skrzynce na listy, ale nie mogę.

At least try to hide your envy.
Przynajmniej spróbuj ukryć swą zazdrość.

I mean that they come in and try to hide.
Miałam na myśli, że wprowadzają się i próbują ukryć.

You can try to hide from a bully.
Możesz próbować ukrywać się/ przed tyranem.

Expose the secrets we so desperately try to hide.
Odsłonić tajemnice, które tak desperacko staramy się ukryć.

You can try to hide it in your shoe.
Możesz spróbować schować to w swoim bucie.

You do not want to face the reality, and try to hide your fears.
Nie chcesz, by stawić czoła rzeczywistości i starają się ukryć swój strach.

Just try to hide all my bad angles.
Tylko spróbuj ukryć wszystkie moje złe strony.

You know how these young men try to hide their feelings.
Wiesz jak ten młody człowiek stara się ukrywać swoje uczucia.

They will try to hide and they will see… Very good.
Będą się starali ukryć/i wtedy zobaczą…/Bardzo dobrze.

Money riders, on the contrary, try to hide from prying eyes.
Jeźdźcy pieniędzy, wręcz przeciwnie, starają się ukryć przed wzrokiem ciekawskich.

But you try to hide your pain behind your certitude.
A ty próbujesz zamaskować swój ból swoim ignoranctwem.

Destiny, destiny, destiny is invisible yet visible. and men may try to hide.
Przeznaczenie, przeznaczenie. Przeznaczenie to niewidzialne, jeszcze widzialne, a ludzie mogą zacząć próbować się chować.

Or would try to hide from his presence.
Lub będzie próbował się ukryć przed jego obecności.

It's expected that attackers with access to a computer system try to hide their activities.
Oczekuje się, że atakujący z dostępem do systemu komputerowego starają się ukrywać swoje działania.

You can at least try to hide your disappointment.
Mogłabyś przynajmniej spróbować ukryć rozczarowanie.

Try to hide and try not to die!
Spróbuj ukryć się i staraj się nie umrzeć!

That's why so many of us try to hide the things that scare us.
To dlatego wiele z nas próbuję ukryć rzeczy które nas przerażają.

Try to hide the things that scare us. That's why so many of us.
To dlatego wiele z nas próbuję ukryć rzeczy które nas przerażają.

How to use "try to hide" in an English sentence

Don't try to hide behind that sign.

then you try to hide from it.

Wargroove doesn’t try to hide its inspirations.

The place doesn’t try to hide that.

You try to hide your martial skills.

Don't try to hide the real condition.

Therefore, try to hide your affiliate links.

Dayasiri, Don't try to hide any more.

They didn’t try to hide their intentions.

Don’t try to hide from negative reviews.

How to use "starają się ukrywać, starają się ukryć" in a Polish sentence

Pacjenci z bulimią zazwyczaj początkowo starają się ukrywać przed najbliższymi epizody przejadania się i następujących po tym kompulsywnych, niekontrolowanych wymiotów.

Starają się ukrywać przed światem, że mają depresję, nawet, jeśli nie wiedzą, że mają.

Ogromne bluzy czy koszule, pod którymi starają się ukryć swoje krągłości, nie dodają im uroku.

Na miejscu dziewczyna odkrywa grupę ekscentryków, którzy starają się ukryć informacje o strasznym wydarzeniu sprzed lat.

W jego opinii, członkowie rodziny Nitrasa "starają się ukryć swój rzeczywisty stan majątkowy i aktywność gospodarczą".

Wewnątrz często ukrywają romantyzm i sentymentalizm, które starannie starają się ukryć przed wszystkimi.

Jego filmy nie starają się ukryć faktu, że są filmami – lubię w nich tę samoświadomość.

Głównie dlatego, że producenci za wszelką cenę starają się ukryć skład kupowanych przez nas produktów.

Selektywności doboru przedstawionych dokumentów nie starają się ukryć nawet przedstawiające je media.

Bojąc się ostracyzmu społecznego, starają się ukryć problem przed lokalną społecznością.