What is the translation of " TRYING AGAIN " in Polish?

• kolejną próbą
• spróbować ponownie
• próbuję ponownie
• próbujący jeszcze raz
• znowu próbować

Examples of using Trying again in English and their translations into Polish

Trying again.
Ponowna próba.

And for trying again.
I za spróbowanie od nowa.

Trying again.
Próbuję ponownie.

Would you mind trying again,?
Czy mogłabyś spróbować ponownie?

Kim trying again.
Kim ponownie próbuje.

There's no point in trying again.
Nie ma sensu znowu próbować.

Mind trying again?
Spróbujesz jeszcze raz?

We went out, broke up, trying again.
Zerwaliśmy, a teraz znów próbujemy.

Trying again, it looks like.
Wygląda na to, że znów próbują.

And what's to stop me from trying again?
Co mnie zatrzyma przed kolejną próbą?

Us… trying again… I know you know this.
Wiesz… gdybyśmy spróbowali ponownie.

Who's gonna stop him from trying again?
Kto go powstrzyma przed kolejną próbą?

But trying again,"at Jesus' word", changes everything.
Ale ponowna próba, podjęta« na słowo Jezusa», zmienia wszystko.

We went out, broke up, trying again.
Zeszliśmy się, zerwaliśmy teraz znowu próbujemy.

And us trying again was a mistake? Are you saying that forgiving me?
Czyli mówisz, że wybaczenie mi i my, próbujący jeszcze raz, to był błąd?

If we thought about trying again.
Gdybyśmy pomyśleli o tym, żeby spróbować jeszcze raz.

And we can talk about trying again. Unlock the secret behind those numbers.
Odblokuj tajemnicę tych liczb a będziemy mogli porozmawiać o kolejnej próbie.

He could not attend today. Trying again.
Nie mógł uczestniczyć dzisiaj. próbuje ponownie.

We can keep trying again because the application has no restrictions in this regard.
Możemy próbować ponownie, ponieważ aplikacja nie ma żadnych ograniczeń w tym zakresie.

Angel… my ex… wanted to start trying again.
Angel, mój były, chciał starać się o kolejne.

That forgiving me and us trying again was a mistake?
I my, próbujący jeszcze raz, to był błąd?

wait before slowly trying again.
aż powoli spróbujesz ponownie.

Are you saying that forgiving me and us trying again was a mistake?
Czyli mówisz, że wybaczenie mi i my, próbujący jeszcze raz, to był błąd?

the Japanese turned back from their planned assault on Port Moresby with the intention of trying again later.
Japończycy porzucili plan ataku na Port Moresby, z zamiarem ponowienia próby w przyszłości.

We went out, broke up, trying again.
Spotykaliśmy się, zerwaliśmy, a teraz próbujemy znowu.

Whoever it was that came after you last night, what's to stop them from trying again?
Co powstrzyma przed kolejną próbą tych, którzy na was wczoraj polowali?

It sounds like just clearing your browser cache and trying again should get you in….
To brzmi jak tylko wyczyścić pamięć podręczną przeglądarki i spróbować ponownie powinien cię w….

Unlock the secret behind those numbers and we can talk about trying again.
A będziemy mogli porozmawiać o kolejnej próbie. Odblokuj tajemnicę tych liczb.

It sounds like just clearing your browser cache and trying again should get you in.
Brzmi to jak tylko wyczyszczenie pamięci podręcznej przeglądarki i spróbować ponownie powinien cię w.

Theologically speaking if the Devil is still alive What's to stop him trying from trying again?
Jeśli szatan istnieje, nic go nie powstrzyma przed kolejnymi próbami.

How to use "trying again" in an English sentence

We recommend trying again tomorrow after 3pm.

Be okay with trying again and again.

Looking forward to trying again next year!

I’ll suggest trying again in the future.

Upon return and trying again it passed.

And they keep trying again and again.

Women trying again and again and again.

I’m trying again after fixing my problem.

I’m trying again to wean myself off.

Trying again with the comment 8 link.

How to use "spróbować ponownie" in a Polish sentence

Krótki opis sytuacji: Wszsytko opisał apelujący: Dowody: Brak Link do poprzedniego podania: Podajesz jeśli było odrzucone i chcesz spróbować ponownie.

Proszę spróbować ponownie."; } else if (odp[0]=="zle_dane") { msg = "Błędny e-mail lub hasło.

Zawsze mogę spróbować ponownie, choćby z ciekawości.

Odpowiedź nie przychodzi. – Chciałabym spróbować ponownie. – Znam ją od dawna.

Możesz detoksykować się solą morską, a po detoksie solą morską możesz spróbować ponownie wziąć jod.

Bardzo ciekawa jest opinia Chada na temat prawdziwych ambasadorów pokera, to zmienić sposób analizowania meczy i spróbować ponownie.

Rozmiar gwarantuje anonimowość "" jeśli popełnisz żenujący błąd w dużym mieście i nie znajduje się on na okładce Posta, prawdopodobnie możesz spróbować ponownie.

Aby obejść ten problem, należy anulować skanowanie i spróbować ponownie.

Po czasie, kiedy nie miałam nic innego w kosmetyczce, postanowiłam spróbować ponownie.

Więcej Ultra HD w Androidzie Google chce spróbować ponownie swoich sił na rynku telewizyjnym.