What is the translation of " TRYING AGAIN " in Czech?

• zkusit to znovu
• zkus znovu
• to zkouší znovu
• snažit se být znovu
• zkouším to znovu

Examples of using Trying again in English and their translations into Czech

Trying again.
Zkus znovu.

Open to… Trying again.
Zájem…- Zkusit to znovu.

Trying again!
Zkus to znovu.

Ben and Cole trying again.
Ben a Cole to zkouší znovu.

Trying again.
Zkusit to znovu.

We could start trying again.
Můžeme se začít znova snažit.

Trying again.
Zkusím to znovu.

So they're trying again.-What?
Co je? -Tak to zkouší znovu.

Trying again.
Zkouším to znovu.

We're meant to be trying again.
Chtěli jsme se přece zase snažit.

Trying again now.
Zkouším to znovu.

But I was soon trying again.
Ale zanedlouho jsem to zkoušel znovu.

Trying again.
Zájem…- Zkusit to znovu.

Would you mind trying again, please?
Mohla bys to prosím zkusit znovu?

Trying again. And you're talking the talk♪.
A ty mluvíš mluvit ♪ Zkus znovu.

And you're talking the talk♪ Trying again.
A ty mluvíš mluvit ♪ Zkus znovu.

I'm trying again.
Měl bych to zkusit znovu.

And you're talking the talk♪ Trying again.
Zkus znovu. A ty mluvíš mluvit ♪.

Trying again. And you're talking the talk♪.
Zkus znovu. A ty mluvíš mluvit ♪.

Who's gonna stop him from trying again?
Kdo mu zabrání, aby to zkusil znovu?

Okay, folks, trying again for a baby.
Dobře, lidičky. Znovu se pokouším o dítě.

What's to stop them from trying again?
Co je zastaví, aby to nezkusili znova?

Yeah, trying again, it looks like.
Jo, vypadá to, že to zkouší znova.

Angel… my ex… wanted to start trying again.
Angel… můj bývalý… se o to chtěl pokusit znovu.

Would you mind trying again for me, please?
Můžeš to pro mě zkusit ještě jednou, prosím?

For me picking myself up and trying again?
Za to, že jsem se posbírala a zkusila to znovu?

That forgiving me and us trying again was a mistake?
A snažit se být znovu spolu byla chyba?

The doctor said we have to wait three months before trying again.
Doktor řekl, že musíme počkat tři měsíce, než to znovu zkusíme.

Are you saying that forgiving me and us trying again was a mistake?
Říkáš, že odpouštění mi a snažit se být znovu spolu byla chyba?

Whoever it was that came after you last night, what's to stop them from trying again?
Ať po vás šel včera v noci kdokoli, co mu zabrání, aby to nezkusil znovu?