Examples of using Trying to connect in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Trying to connect the dots.
Próbuje połączyć te punkty.Just a few of us trying to connect.
Tylko kilkoro z nas próbowało się przyłączyć.Trying to connect a server for another game type.
Spróbuję połączyć go do systemu kamer.Trying to connect it to their recording system.
Spróbuję połączyć go do systemu kamer.Postaram się podłączyć go do ich systemu nagrań.Kept trying to connect Brody to Abu Nazir.
Próbowała połączyć Brody'ego z Abu Nazirem.I have the NSA and INR- trying to connect him to a coup.
Wywiad i Agencja Bezpieczeństwa próbują połączyć go z zamachem stanu.Kept trying to connect Brody to Abu Nazir.
Z Abu Nazirem. Próbowała połączyć Brody'ego.Próbujemy skontaktować się ze spedytorem, co to jest.Trying to connect me with wealthy business owners.
Starasz się łączyć mnie z bogatymi biznesmenami.They're incompatible. Like trying to connect an iPhone to a telegraph.
To jak próba połączenia iPhone'a z telegrafem.Trying to connect it to their recording system.
Postaram się podłączyć go do ich systemu nagrań.Timeout happened when trying to connect to weather server.
Podczas próby połączenia z serwerem pogodowym przekroczono limit czasu.Like trying to connect an iPhone to a telegraph. They're incompatible.
To jak próba połączenia iPhone'a z telegrafem.Aby Trying to connect the brainwaves of multiple subjects. I used it on rats.
Stosowana na szczurach, próbują połączyć fale mózgowe kilku osobników.Added error message when trying to connect to a server with a non-trusted SSL.
Dodano komunikat o błędzie podczas próby połączenia się z serwerem z non-zaufanym SSL.Trying to connect me to this case is not gonna bring your agents back.
Próba powiązania mnie z tą sprawą nie przywróci agentom życia.Spróbuj uruchomić ponownie router, odczekaj 20 minut przed ponowną próbą połączenia z NAS.Mail will use in trying to connect to the target SMTP server.
Mail będzie próbować się łączyć z docelowym serwerem SMTP.The news of the incoming call will now be displayed during the call inicjującgo,so you can see all trying to connect.
Wiadomość o przychodzącym I used it on rats, trying to connect the brainwaves of multiple subjects.
Stosowana na szczurach, próbują połączyć fale mózgowe kilku osobników.The units have a LED indicator with a light that ranges from few different colours to indicate whether the network is up and running, trying to connect or has an issue.
Urządzenia mają wskaźnik LED, który świeci Business people trying to connect jigsaw puzzle, teamwork support concept.
Próbuje się połączyć Układanka ludzi biznesu, pracy zespołowej wsparcie koncepcji.Consider providing universal docking stations on your hot desks so thatvisitors don't need to waste time trying to connect to a keyboard and monitor.
Rozważ zapewnienie uniwersalnych stacji dokujących przy"gorących biurkach", abyodwiedzający nie musieli tracić czasu na próby połączenia się z klawiaturą i monitorem.Business people trying to connect jigsaw puzzle, bad teamwork concept fizkes.
Ludzie biznesu, próbuje się połączyć jigsaw puzzle, zły pracy zespołowej koncepcji fizkes.Swinging around looking for a route up the Dawn Wall, Tommy spent an entire year from the bottom all the way to the top trying to connect the dots so you can someday hope to free climb the whole thing.
Tommy spędził cały rok próbując połączyć kropki od dołu aż na samą górę, by pewnego dnia wspiąć się na nią metodą klasyczną. na linie, szukając drogi na Dawn Wall.Just trying to connect the dots, find the optimal time to strike at Savage.
I znaleźć optymalny moment, by zaatakować Savaga. Po prostu staram się połączyć kropki.Photos were circulated to law enforcement trying to connect them to the drug trade.
Między funkcjonariuszami krążyły zdjęcia, które próbowano połączyć z narkotykami.
