What is the translation of " TRYING TO FIND YOU " in Polish?

['traiiŋ tə faind juː]
['traiiŋ tə faind juː]
próbując cię znaleźć
próbując cię odnaleźć
na szukaniu ciebie

Examples of using Trying to find you in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Trying to find you.
Próbuję cię znaleźć.
Near went nuts trying to find you.
Prawie mi odbiło, próbując was znaleźć.
Trying to find you.
Usiłuję cię znaleźć.
There are other people trying to find you.
Inni ludzie usiłują was znaleźć.
Trying to find you.
Próbując znaleźć cię.
People also translate
No, I… I spent a year trying to find you.
Nie, spędziłem rok na szukaniu ciebie.
Trying to find you.
I have been worried sick trying to find you.
Bardzo się martwiłem próbując cię znaleźć.
Trying to find you! I have spent the last five days.
Przez ostatnie pięć dni próbowałem cię odnaleźć.
Half the world's trying to find you.-Jesus, Liam.
Pół świata próbuje cię znaleźć.- Jezu, Liam.
We couldn't letyou go without at least trying to find you.
Nie mogliśmy nie spróbować cię znaleźć.
Trying to find you.- I looked all over this nightmare place.
Próbując cię znaleźć.-Przeszukałam cały kurort.
I have been telephoning all around trying to find you.
Dzwoniłam wszędzie, próbując cię znaleźć.
Died trying to find you. Your mother, my teacher.
I}moja nauczycielka,{y: i}Twoja matka,{y: i}umarła próbując cię odnaleźć.
I been driving around for 3 hours Trying to find you.
Przez parę godzin jeżdżę próbując Cię znaleźć.
Your mom's been out trying to find you a lawyer and a therapist.
Próbując znaleźć ci prawnika i terapeuty. Twoja mama wyszła.
I have spent the last five days… trying to find you.
Przez ostatnie pięć dni próbowałem cię odnaleźć.
Trying to find you a lawyer and a therapist.
Próbując znaleźć ci prawnika i terapeuty.
Why are they kicking down doors trying to find you now?
Dlaczego właśnie teraz próbują cię odnaleźć?
I lost my sister trying to find you, and I don't regret that decision.
Straciłam siostrę próbując cię znaleźć i nie żałuję tego.
I have been on the phone trying to find you.
I od tego czasu ciągle wydzwaniam, próbując cię odnaleźć.
Trying to find you. I have been wandering the streets day and night.
Starając się znaleźć cię. włóczyłam się ulicami dzień i noc.
Two of our guys already died trying to find you.
Dwóch naszych poniosło śmierć, próbując cię odnaleźć.
I have spent so long trying to find you and get you back.
Tyle czasu spędziłam, próbując was znaleźć i odzyskać.
And I have been on the phone ever since, trying to find you.
I od tego czasu ciągle wydzwaniam, próbując cię odnaleźć.
No, l-l-l should have just kept trying to find you, and I just went on with my life.
Nie, ja… ja powinienem przynajmniej próbować cię odnaleźć ale po prostu zająłem się własnym życiem.
And I just… I… Oh my God! I have spent my entire life trying to find you.
Spędziłam całe moje I co? życie próbując cię znaleźć i ja.
She's been running around all day trying to find you the proper costume-- not that you would appreciate it.
Od rana próbuje znaleźć ci idealny kostium, choć tego nie docenisz.
I have spent the last five days…- trying to find you.
Próbowałem cię odnaleźć. Przez ostatnie pięć dni.
Your father has risked his life crossing the river Styx trying to find you.
Twój ojciec ryzykował życie rzekę Styks próbuje cię znaleźć.
Results: 44, Time: 0.0718

How to use "trying to find you" in a sentence

And now I am trying to find you am image!
I’m trying to find you on pinterest to follow you!
I will not be trying to find you to collect.
We have have been trying to find you since then.
Trying to find you on a map today, elusive and disorientating.
Stop being invisible to the people trying to find you online.
Is essentially alone despite about trying to find you on your.
It would defeat the purpose of trying to find you guys.
Yukio: "I've been trying to find you for over a year.
I am trying to find you on Facebook, what’s your profile?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish