What is the translation of " TRYING TO HELP YOU " in Polish?

• próbując ci pomóc
• chcą ci pomóc
• starając się ci pomóc
• próbuję ci pomóc
• próbują ci pomóc
• próbuje pomóc ci

Examples of using Trying to help you in English and their translations into Polish

Trying to help you!
Próbują ci pomóc!

And ere trying to help you.
A my chcemy ci pomóc.

Trying to help you.
Staramy się ci pomóc.

Actually trying to help you.
Starałem się ci pomóc.

And she's bending over backwards trying to help you.
A ona próbuje ci pomóc, jak tylko może.

I-I'm trying to help you.
Chcę ci pomóc.

I have been here all day trying to help you.
Cały dzień staram się wam pomóc.

I-I'm trying to help you.
Próbuję ci pomóc.

Ludvik and I are the only ones trying to help you.
Tylko Ludvik i ja próbujemy ci pomóc.

People trying to help you.
Ludzie próbują ci pomóc.

Maggie, there are people out there trying to help you.
Maggie, tam są ludzie, którzy próbują ci pomóc.

Just trying to help you, man.
Tylko próbuję ci pomóc, człowieku.

I'm the only one trying to help you.
To ja próbuję pomóc tobie.

Just trying to help you with the kid, that's all.
Po prostu próbuję ci pomóc z dzieckiem, to wszystko.

Greg was killed trying to help you.
Greg zginął próbując ci pomóc.

Trying to help you, and given all the press that's gathered outside.
Staram ci się pomóc, bo zważywszy na ilość prasy na zewnątrz.

I am done trying to help you!
Nie będę już próbował ci pomagać!

Oh… I don't know why I break my back trying to help you.
Nie wiem, czemu złamałem kręgosłup próbując ci pomóc. Oh.

I'm just… trying to help you, Joe.
J po prostu… próbuję ci pomóc, Joe.

But I'm doing this… because I'm trying to help you.
Ale robię to, bo staram się pomóc ci. Nie będę kłamał.

Just trying to help you since you never seem to help yourself.
Po prostu próbuję ci pomóc, bo sama nie potrafisz.

Watching us trying to help you?
Oglądanie nas próbujących ci pomóc?

Trying to help you here, give you an opportunity, bring you in.
Próbuję ci pomóc, daję ci szansę zaistnieć.

He got snatched trying to help you.
Porwali go, gdy chciał ci pomóc.

Trying to help you understand the things you already know. A passing stranger.
Zwykły przechodzień, który próbuje pomóc ci zrozumieć rzeczy o których właściwie wiesz.

Thats great.- Im trying to help you.
Staram się co pomóc. Poprostu wspaniale.

lashing out like a child at the people trying to help you.
obrażasz się jak małe dziecko na ludzi, którzy chcą ci pomóc.

They can't knowI'm trying to help you.
Nie mogą wiedzieć, że próbuję ci pomóc.

Ethel, we're trying to help you, but you have to stop lying.
Ethel, bardzo chcemy ci pomóc, ale musisz przestać nas okłamywać.

I almost got killed trying to help you.
Prawie dzisiaj zginąłem starając się ci pomóc.