What is the translation of " TRYING TO HELP YOU " in Hebrew?

• מנסה לעזור לך
• בניסיון לעזור ל אתה
• מנסה לעזור ל אתה
• ניסיתי לעזור לך
• לנסות לעזור לך

Examples of using Trying to help you in English and their translations into Hebrew

Trying to help you.
מנסים לעזור לך.

Actually trying to help you.
רק ניסיתי לעזור לך.

Trying to help you out here.
מנסה לעזור לך כאן.

We were trying to help you.
היינו מנסה לעזור לך.

Trying to help you relax.
מנסה לעזור לך להירגע.

She kept trying to help you.
היא המשיכה לנסות לעזור לך.

Trying to help you avoid temptation.
מנסים לעזור לך למנוע פיתוי.

I am through trying to help you.
אני דרך מנסה לעזור לך.

Just trying to help you with the kid, that's all.
רק ניסיתי לעזור לך עם הילד, זה הכל.

Well, then I'm done trying to help you.
אז גמרתי לנסות לעזור לך.

I m trying to help you.
אני מנסה לעזור לך.

He risked everything trying to help you.
הוא סיכן הכל בנסיון לעזור לך.

Just trying to help you.
רק מנסה לעזור לך.

I have done back flips trying to help you!
עשיתי סלטות לאחור בניסיון לעזור לך!

I was trying to help you!
היה מנסה לעזור לך!

Good, because I'm done trying to help you.
יופי, כי אני סיימתי לנסות לעזור לך.

I'm trying to help you.
אני רק מנסה לעזור לך.

I wasted my time trying to help you.
אני לא מאמינה שבזבזתי את זמני בניסיון לעזור לך.

Just trying to help you, man.
רק מנסה לעזור לך, אחי.

Son, don't burn the people trying to help you.
בחור, אל תשרוף את האנשים שמנסים לעזור לך.

I was trying to help you.
אני רק ניסיתי לעזור לך.

I was just trying to help you.
אני היה רק מנסה לעזור לך.

Just trying to help you relax.
מנסה לעזור לך להירגע.

I was just trying to help you.
זו הייתה טעות תמימה, רק ניסיתי לעזור לך.

Just trying to help you, Dawson.
רק מנסה לעזור לך, דוסון.

And I… I lost my way trying to help you find yourself.
ואיבדתי את דרכי בניסיון לעזור לך למצוא את עצמך.

Just trying to help you get back to feeling, you know, yourself.
רק מנסה לעזור לך לחזור להרגיש, את יודעת, כמו עצמך.

House…- Just trying to help you out here.
רק מנסה לעזור לך קצת כאן.

I'm just… trying to help you do your job.
אני רק מנסה לעזור לך לעשות את עבודתך.

I'm with the team trying to help you out of the building.
אני עם הצוות שמנסה לעזור לך לצאת מהבניין.