Examples of using Just trying to help you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just trying to help you.
Um… Tenzin's just trying to help you.
Just trying to help you!
Come on, Taj is just trying to help, you guys.
יאללה, טאג 'הוא רק מנסה לעזור, אתם.Just trying to help you, man.
People also translate
I was just trying to help you.
רק רציתי לעזור לך.Just trying to help you, Dawson.
רק מנסה לעזור לך, דוסון.I was just trying to help you.
ניסיתי רק לעזור לך.Just trying to help you catch a killer.
רק נסה מנסה לעזור לך לתפוס רוצח.We were just trying to help you.
רק ניסינו לעזור לך.Just trying to help you avoid new problems.
אני רק מנסה לעזור לך להימנע מבעיות חדשות.She's just trying to help you.
היא רק מנסה לעזור לך.Just trying to help you with the kid, that's all.
רק ניסיתי לעזור לך עם הילד, זה הכל.I was just trying to help you.
אני רק מנסה לעזור לך.Just trying to help you since you never seem to help yourself.
אני רק מנסה לעזור לך מאחר שאת לא עוזרת לעצמך.He was just trying to help you.
הוא רק ניסה לעזור לך.Just trying to help you get back to feeling, you know, yourself.
רק מנסה לעזור לך לחזור להרגיש, את יודעת, כמו עצמך.I was just trying to help you.
אני רק רציתי לעזור לך.I'm just trying to help you.
רק ניסיתי לעזור לך.I'm just trying to help you.
אני פשוט מנסה לעזור לך.They're just trying to help you.
הם רק מנסים לעזור לך.I was just trying to help you.
אני רק ניסיתי לעזור לך.I'm just trying to help you.
אני רק מנסה כדי לעזור לך.We're just trying to help you.
אנחנו רק מנסים לעזור לך.I was just trying to help you.
אני היה רק מנסה לעזור לך.House…- Just trying to help you out here.
רק מנסה לעזור לך קצת כאן.I was just trying to help you.
זו הייתה טעות תמימה, רק ניסיתי לעזור לך.I'm just trying to help you out here.
תהיה פחדן. אני רק מנסה לעזור לך כאן.Just tried to help you with my story.
פשוט ניסיתי לעזור לך עם הסיפור שלי.
